-
21 болт с конической головкой
Русско-испанский автотранспортный словарь > болт с конической головкой
-
22 винт с конической головкой
Russian-English dictionary of construction > винт с конической головкой
-
23 заклепка с конической головкой
конус бастиекті тойтармаРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > заклепка с конической головкой
-
24 заклепка с полупотайной головкой
Русско-английский военно-политический словарь > заклепка с полупотайной головкой
-
25 болт с двенадцатигранной головкой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > болт с двенадцатигранной головкой
-
26 болт с полукруглой головкой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > болт с полукруглой головкой
-
27 заклёпка с конической замыкающей головкой
neng. taperlock-NieteУниверсальный русско-немецкий словарь > заклёпка с конической замыкающей головкой
-
28 conehead
-
29 rivet
mзаклёпка □ chasser des rivets выбивать заклёпки; clincher les rivets осаживать заклёпки; enlever les rivets par perçage высверливать заклёпки; faire sauter des rivets выбивать заклёпки; maintenir le rivet поддерживать заклёпку; mater des rivets подчеканивать заклёпки; poser le rivet устанавливать заклёпку; refouler le rivet осаживать заклёпкуrivet d'attente — монтажная [временная] заклёпкаrivet Chobert — трубчатая [пустотелая] заклёпка, заклёпка Шобераrivet à cisaillement — заклёпка, работающая на срезrivet creux — пустотелая [трубчатая] заклёпкаrivet en duralumin — дюралюминиевая [дюралевая] заклёпкаrivet F/90 8-20 — заклёпка с потайной головкой под углом 90° со стержнем диаметром 8 мм и длиной 20 ммrivet F/120 — заклёпка с потайной головкой под углом 120°rivet FB/90 8-20 — заклёпка с полупотайной головкой под углом 90° со стержнем диаметром 8 мм и длиной 20 ммrivet FB/120 f — заклёпка с полупотайной головкой под углом 120° и с полым стержнемrivet F•f/120 — заклёпка с потайной головкой под углом 120° и с полым стержнемrivet goutte de suif — см. rivet à tête goutte de suifrivet de montage — монтажная [временная] заклёпкаrivet le plus sollicité — заклёпка, испытывающая максимальные усилияrivet posé à chaud — заклёпка, поставленная горячим способомrivet posé à froid — заклёпка, поставленная вхолоднуюrivet posé à la machine — заклёпка, поставленная машинным способомrivet posé à la main — заклёпка, поставленная вручнуюrivet provisoire — временная [монтажная] заклёпкаrivet de repérage — монтажная [временная] заклёпкаrivet RM 12-35 — заклёпка с низкой полукруглой головкой при диаметре стержня 12 мм и длине стержня 35 ммrivet sollicité au cisaillement — заклёпка, работающая на срезrivet à tête fraisée à 60° — заклёпка с потайной головкой с углом потая 60°rivet à tête fraisée bombée à 60° — заклёпка с полупотайной головкой с углом потая 60°rivet à tête goutte de suif — жестяницкая заклёпка, заклёпка с полупотайной низкой головкойrivet à tige forée — см. rivet creuxrivet de traction — заклёпка, работающая на растяжениеrivet tubulaire — трубчатая [пустотелая] заклёпка -
30 заклёпка
заклёпка ж. с полупотайной головкой Halbsenkniet m; Halbversenkniet m; Linsenniet m; Linsensenkkopfniet m -
31 болт
м.bullone m; bolzone m; perno m (passante); chiavarda fболт с крючком, болт с крючкообразной головкой, болт с лапкой — bullone a gancio [ad uncino]
- вертлюжный болтболт с тавровой головкой, болт с Т-образной головкой — bullone (con testa) a T [(con testa) a martello]
- взрывной болт
- вильчатый болт
- высокопрочный болт
- зажимный болт
- конический болт
- контактный болт
- контрольный болт
- крепёжный болт
- болт крепления
- монтажный болт
- натяжной болт
- несъёмный болт
- опорный болт
- откидной болт
- полый болт
- предохранительный болт
- призонный болт
- пустотелый болт
- путевой болт
- распорный болт
- регулировочный болт
- сальниковый болт
- самонарезной болт
- болт с гайкой
- болт с квадратной головкой
- сквозной болт
- болт с конической головкой
- болт с костыльковой головкой
- болт с круглой головкой
- болт с нарезкой
- соединительный болт
- болт с отверстием под шплинт
- болт с плоской головкой
- болт с полукруглой головкой
- болт с потайной головкой
- болт с проушиной
- болт с прямоугольной головкой
- болт с раздвоенным концом
- стопорный болт
- стыковой болт
- стяжной болт
- болт с утопленной головкой
- болт с ушком
- сцепной болт
- болт с цилиндрической головкой
- болт с чекой
- болт с четырёхгранной головкой
- болт с шаровой головкой
- болт с шестигранной головкой
- болт точёный
- трюмный болт
- ушковый болт
- фундаментный болт
- болт шарнира
- шарнирный болт
- шатунный болт
- юстировочный болт
- U-образный болт -
32 болт
-
33 cone-head rivet
1) Техника: заклёпка с конической головкой2) Строительство: заклёпка с конусной головкой3) Автоматика: заклёпка с (плоско) конической головкой -
34 шуруп
шуруп м. Holzschraube f; Schraube fшуруп м. с потайной уменьшенной головкой и накатной резьбой Senkholzschraube f mit kleinem Kopf und gerolltem Gewinde -
35 заклёпка
ж. rivet -
36 болт
1. (стержень для навинчивания гайки) о κοχλίας, ο γόμφοςанкерный - αγκίστρωσης, ο ενδέτηςприжимной - см. натяжной -призонный - ακριβείας, εφαρμοστός -- с крючкообразной головкой - με γάντζο, το αγκιστρωτό βλήτρο- с проушиной κρικωτός -, η μάπαчёрный - οακατέργαστος ήλος, разг. γύφτικος -2. (засов) τομάνδαλο, ο μάνδαλος, η αμπάρα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > болт
-
37 заклёпка
1. (действие) το κάρφωμα 2. (деталь) το καρφί, ο ήλος· винтовая - κοχλιοφόρο -односторонняя - см. глухая -полая - см. трубчатая -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > заклёпка
-
38 заклёпка
ж.1) chiodo m, rivetto m, ribattino m2) ( действие) chiodatura f, ribaditura f- винтовая заклёпка
- временная заклёпка
- двухсрезная заклёпка
- котельная заклёпка
- монтажная заклёпка
- односрезная заклёпка
- пистонная заклёпка
- полая заклёпка
- полупотайная заклёпка
- потайная заклёпка
- разводная заклёпка
- раздвоенная заклёпка
- заклёпка с двумя головками
- заклёпка с конической головкой
- заклёпка с плоской головкой
- заклёпка с плоскоконической головкой
- заклёпка с полукруглой головкой
- заклёпка с потайной головкой
- заклёпка с цилиндрической головкой
- трубчатая заклёпка -
39 nýt s kuželovou hlavou
-
40 kongalvas kniede
▪ Terminiru заклёпка с конической головкой celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru заклёпка с конической головкойETB
См. также в других словарях:
строительные гвозди — [building nails] с плоской и конической головкой. Сечение гвоздей с конической головкой бывает круглым, трефовым и трефовым с перемычкой. Верхняя поверхность конической головки рифленая; Смотри также: Гвозди толевые гвозди отделочные гвозди … Энциклопедический словарь по металлургии
тарные гвозди — [casing nails] с плоской и конической головкой. Минимальная высота плоской головки равна 0,25 диаметра гвоздя. Сечение тарных гвоздей с конической головкой может быть круглым, трефовым и трефовым с перемычкой. Смотри также: Гвозди толевые гвозди… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЗАКЛЕПКА — (Rivet) стальной цилиндрический стержень с головкой, служащий для соединения различных металлических частей корпуса судна, стенок котлов и т. п. В зависимости от вида головки (Rivet head) З. разделяются на; З. с полукруглой головкой; З. с… … Морской словарь
Высоцкая культура — Высоцкая археологическая культура принадлежит к 1100 600 годам до нашей эры. Занимала небольшое пространство на территории нынешней Украины в Тернопольской области и частично Львовской в верховьях Западного Буга и верхних притоков Припяти.… … Википедия
тарные гвозди — С плоской и конической головкой. Min. высота плоской головки равна 0,25 диам. г. Сечение г. тарных с конич. головкой м. б. круглым, трефовым и трефовым с перемычкой. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN casing nails … Справочник технического переводчика
ISO 9181:2007 — изд.2 B TC 29/SC 8 Инструменты для прессования. Круглые пуансоны с конической головкой 60 град. и уменьшенным хвостовиком раздел 25.120.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Заклёпка — стержень круглого сечения с заранее изготовленной закладной головкой на одном конце и замыкающей головкой на другом, образующейся в процессе клёпки (См. Клёпка). Различают З. с полукруглой головкой, потайной, полупотайной,… … Большая советская энциклопедия
ПЛЕЧО — ПЛЕЧО, brachium, часть верхней конечности в границах между поперечной линией, проведенной по нижнему краю большой грудной мыш тгы, широкой мышцы спины и большой круглой мышцы (сверху), и такой же линией, проведенной на два поперечных пальца выше… … Большая медицинская энциклопедия
заклёпка — и; мн. род. пок, дат. пкам; ж. 1. к Заклепать заклёпывать. З. обода. 2. Металлический стержень с головкой на одном конце, применяемый для соединения металлических частей путём расплющивания другого конца стержня. Вбивать заклёпки. 3. Кнопка,… … Энциклопедический словарь
точность — 3.1.1 точность (accuracy): Степень близости результата измерений к принятому опорному значению. Примечание Термин «точность», когда он относится к серии результатов измерений, включает сочетание случайных составляющих и общей систематической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прямолинейность — 3.3 прямолинейность: Отсутствие отклонения продольной кромки полотна материала от прямой линии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации