-
1 карта с кодом защиты
nIT. carte de sûretéDictionnaire russe-français universel > карта с кодом защиты
-
2 карта с магнитным кодом
nDictionnaire russe-français universel > карта с магнитным кодом
-
3 кодирование циклическим кодом
nIT. brouillageDictionnaire russe-français universel > кодирование циклическим кодом
-
4 кодирование штриховым кодом
nDictionnaire russe-français universel > кодирование штриховым кодом
-
5 модуляция цифровым кодом
nDictionnaire russe-français universel > модуляция цифровым кодом
-
6 перфокарта с кодом защиты
nIT. carte de sûretéDictionnaire russe-français universel > перфокарта с кодом защиты
-
7 посылка вызова кодом
neng. appel par codeDictionnaire russe-français universel > посылка вызова кодом
-
8 представление десятичных разрядов двоичным кодом
nIT. notation décimale binaire, notation décimale codée (en) binaireDictionnaire russe-français universel > представление десятичных разрядов двоичным кодом
-
9 сообщение, закодированное двоичным кодом
nradio. message binaireDictionnaire russe-français universel > сообщение, закодированное двоичным кодом
-
10 участок, занятый кодом
neng. aire codée (напр. на поверхности магнитного барабана)Dictionnaire russe-français universel > участок, занятый кодом
-
11 дескриптор
дескриптор
Лексическая единица, выраженная информативным словом (вербально) или кодом и являющаяся именем класса синонимичных или близких по смыслу ключевых слов.
Примечание
Дескрипторы используются для координатного индексирования документов и информационных запросов с целью последующего поиска.
[ГОСТ 7.74-96]
дескриптор
описатель
Ключевое слово, однозначно идентифицирующее элементы в информационно-поисковых системах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
дескриптор
Единица языка информационно-поисковой системы, соответствующая определенному ключевому или базовому понятию, включенному в тезаурус этой системы. Это термин со строго фиксированным значением, без синонимов. Из Д-ов для каждого документа, хранящегося в системе, составляется его поисковый образ. Например, для статьи, посвященной применению экономико-математических методов в планировании технического прогресса на предприятиях металлургии, дескрипторами (то же: ключевыми словами) могли бы стать слова (либо их цифровые или иные обозначения, «понятные» для ЭВМ): экономико-математическая модель, эффективность, технология, металл. Для поиска с помощью ИПС материалов на эту тему надо также составить поисковый образ запроса (предварительно отредактированный компьютером) с поисковыми образами всех хранящихся в системе документов, машина выберет те документы, для которых они совпадут или будут достаточно близки к ним, что также проверяется автоматически.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
40. Дескриптор
D. Deskriptor
E. Descriptor
F. Descripteur
Словарная единица информационно-поискового языка, выраженная словом, словосочетанием или кодом, являющаяся именем класса условной эквивалентности, в который включены эквивалентные и близкие по смыслу ключевые слова
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дескриптор
-
12 Activité Principale Exercée
busin. APE (обозначается кодом)Dictionnaire russe-français universel > Activité Principale Exercée
-
13 дескриптор
n1) IT. mot de description, mot-clé, descripteur2) GOST. Descripteur (Лексическая единица, выраженная информативным словом (вербально) или кодом и являющаяся именем класса синонимичных или близких по смыслу ключевых слов) -
14 неявный операнд
adjIT. opérande implicite (операнд, задаваемый кодом операции) -
15 подразумеваемый операнд
adjIT. opérande implicite (операнд, задаваемый кодом операции)Dictionnaire russe-français universel > подразумеваемый операнд
-
16 типовое деление, определитель
adjgener. (Sub)division commune (Классификационное деление, предназначенное для обозначения понятия или классификационного признака, общего для ряда классов и неиспользуемое в комбинации с кодом класса основной)Dictionnaire russe-français universel > типовое деление, определитель
-
17 типовое деление
типовое деление
определитель
Классификационное деление, предназначенное для обозначения понятия или классификационного признака, общего для ряда классов и используемое в комбинации с кодом класса основной таблицы классификации.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > типовое деление
-
18 щелевое устройство считывания
щелевое устройство считывания
Устройство считывания штрихового кода, для работы которого необходимо, чтобы поверхность с нанесенным штриховым кодом перемещалась по щели, около которой пристроено считывающее устройство.
Примечания
1. Конструкция щелевого устройства считывания требует, чтобы символ штрихового кода находился в фиксированном положении относительно края тонкой подложки.
2. В щелевом устройстве считывания часто применяется свето-излучающий диод с пиком на длине волны в области спектра от 600 нм (видимый красный) до 900 нм (инфракрасный).
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > щелевое устройство считывания
См. также в других словарях:
кодомінантність — ності, ж., біол. Явище, характерне для всіх вищих організмів – спільне виявлення обох алелів у гетерозиготи … Український тлумачний словник
Список коммерческих приложений с открытым исходным кодом — В данном списке представлены наиболее известные примеры коммерческого прикладного программного обеспечения, в большей части или целиком построенного на базе компонентов с открытым исходным кодом. Содержание 1 Бизнес модели коммерческих приложений … Википедия
Коммерческое ПО с открытым исходным кодом — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения идёт дискуссия на тему: Что открыто, а что нет; какая часть претендует на статус Open Source ; является ли Open… … Википедия
ПО с открытым исходным кодом — Логотип Open Source Initiative (OSI) Открытое программное обеспечение (англ. open source software) это программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код создаваемых программ открыт, то есть доступен для просмотра и изменения. Это… … Википедия
Программное обеспечение с открытым исходным кодом — Логотип Open Source Initiative (OSI) Открытое программное обеспечение (англ. open source software) это программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код создаваемых программ открыт, то есть доступен для просмотра и изменения. Это… … Википедия
Программное обеспечение с открытым кодом — Логотип Open Source Initiative (OSI) Открытое программное обеспечение (англ. open source software) это программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код создаваемых программ открыт, то есть доступен для просмотра и изменения. Это… … Википедия
Программное обеспечения с открытым исходным кодом — Логотип Open Source Initiative (OSI) Открытое программное обеспечение (англ. open source software) это программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код создаваемых программ открыт, то есть доступен для просмотра и изменения. Это… … Википедия
Комментарии Лайонса к 6-й версии UNIX, с исходным кодом — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставить шаблон карточку, который существует для предмета статьи. Пример использования шаблона есть в статьях на похожую тематику. Викифицировать … Википедия
вызов условным кодом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN code calling service … Справочник технического переводчика
дельта-модуляция с одноразрядным кодом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN single bit delta modulation … Справочник технического переводчика
задаваемое кодом алгебраическое линейное прогнозирование — (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN algebraic code excited linear predictionACELP … Справочник технического переводчика