-
21 национальный надзор за загрязнением воздуха
Ecology: National Air Pollution SurveillanceУниверсальный русско-английский словарь > национальный надзор за загрязнением воздуха
-
22 оборудование для борьбы с загрязнением воздуха
Medicine: air pollution control equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для борьбы с загрязнением воздуха
-
23 оборудование для контроля за загрязнением воздуха
Ecology: air pollution control equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для контроля за загрязнением воздуха
-
24 окружной орган контроля за загрязнением воздуха
Ecology: air-pollution control district (США)Универсальный русско-английский словарь > окружной орган контроля за загрязнением воздуха
-
25 преобразователь для наблюдения за загрязнением воздуха
Metrology: air-quality sensorУниверсальный русско-английский словарь > преобразователь для наблюдения за загрязнением воздуха
-
26 район борьбы с загрязнением воздуха
2) Ecology: air pollution control region (определяется федеральным правительством; США)Универсальный русско-английский словарь > район борьбы с загрязнением воздуха
-
27 связь между загрязнением воздуха и смертностью
Универсальный русско-английский словарь > связь между загрязнением воздуха и смертностью
-
28 система контроля за загрязнением воздуха
Ecology: air pollution control systemУниверсальный русско-английский словарь > система контроля за загрязнением воздуха
-
29 борьба с загрязнением воздуха
neng. LuftreinhaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > борьба с загрязнением воздуха
-
30 борьба с загрязнением воздуха дымом
nchem. RauchbekämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > борьба с загрязнением воздуха дымом
-
31 капиталовложение для борьбы с загрязнением воздуха
Русско-английский экологический словарь > капиталовложение для борьбы с загрязнением воздуха
-
32 маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
маршрутный пост
Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
16. Маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
Маршрутный пост
D. Marschroute Punkt
E. Route site
F. Station de route
Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
-
33 маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
маршрутный пост
Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
16. Маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
Маршрутный пост
D. Marschroute Punkt
E. Route site
F. Station de route
Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
-
34 маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
маршрутный пост
Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
16. Маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
Маршрутный пост
D. Marschroute Punkt
E. Route site
F. Station de route
Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
-
35 система контроля за загрязнением атмосферного воздуха
1) Medicine: air pollution control system2) Makarov: air pollution control system (сеть организаций и учреждений, осуществляющих контроль загрязнения атмосферного воздуха)Универсальный русско-английский словарь > система контроля за загрязнением атмосферного воздуха
-
36 борьба с загрязнением
-
37 air pollution control
1) Военный термин: контроль за загрязнением воздуха2) Техника: борьба с загрязнением воздушной среды3) Металлургия: контроль загрязнённости воздуха4) Социология: охрана воздушного бассейна6) Химическое оружие: контроль загрязнения воздуха, контроль загрязнения воздуха (APC) -
38 air pollution control
• борьба с атмосферным загрязнением; борьба с загрязнением воздуха, борьба с загрязнением воздушной среды• борьба с загрязнением воздуха, борьба с загрязнением воздушной среды; борьба с атмосферным загрязнением
* * *
* * *
-
39 air pollution control system
2) Строительство: система контроля за загрязнением воздушной среды3) Экология: система контроля за загрязнением воздуха4) Макаров: система контроля за загрязнением атмосферного воздуха (сеть организаций и учреждений, осуществляющих контроль загрязнения атмосферного воздуха)Универсальный англо-русский словарь > air pollution control system
-
40 air surveillance
наблюдение за загрязнением воздуха; надзор за качеством воздуха; наблюдение за воздушной средой
* * *
См. также в других словарях:
борьба с загрязнением воздуха — oro taršos prevencija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma priemonių, kuriomis siekiama mažinti oro taršą. atitikmenys: angl. air pollution abatement; air pollution control vok. Luftreinhaltung, f rus. борьба с… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
борьба с загрязнением воздуха — rus санитарная охрана (ж) воздушной среды, борьба (ж) с загрязнением воздуха eng air pollution control fra lutte (f) contre la pollution atmosphérique deu Luftreinhaltung (f) spa control (m) de la contaminación atmosférica, control (m) de la… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Национальное управление по борьбе с загрязнением воздуха (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN National Air Pollution Control AdministrationNAPCA … Справочник технического переводчика
Национальный надзор за загрязнением воздуха (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN National Air Pollution SurveillanceNAPS … Справочник технического переводчика
наблюдение за загрязнением воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air pollution surveillance … Справочник технического переводчика
Загрязнение воздуха — 23 Загрязнение воздуха Любое загрязнение воздуха веществами, независимо от их физического состояния, которые являются вредными для здоровья или опасными в другом отношении Согласно Конвенции МОТ 148 «О защите трудящихся от профессионального риска … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОЗДУХА — любое нежелательное изменение состава земной атмосферы в результате поступления в нее различных газов, водяного пара и твердых частиц (под воздействием природных процессов или в результате деятельности человека). Примерно 10% загрязнителей… … Энциклопедия Кольера
Конвенция о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния, 1979 г. — – направлена на развитие международного сотрудничества в борьбе с загрязнением воздуха, включая на большие расстояния. «Трансграничное загрязнение на большие расстояния» означает, согласно Конвенции, «загрязнение воздуха, физический источник… … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
охрана атмосферного воздуха — oro taršos prevencija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma priemonių, kuriomis siekiama mažinti oro taršą. atitikmenys: angl. air pollution abatement; air pollution control vok. Luftreinhaltung, f rus. борьба с… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
МОНИТОРИНГ АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА — система наблюдений за состоянием атмосферного воздуха, его загрязнением и за происходящими в нем природными явлениями, а также оценка и прогноз состояния атмосферного воздуха, его загрязнения ( закон Об охране атмосферного воздуха . ) EdwART.… … Экологический словарь
МАРШРУТНЫЙ ПОСТ НАБЛЮДЕНИЙ ЗА ЗАГРЯЗНЕНИЕМ АТМОСФЕРЫ — место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории (ГОСТ 17.2.1.03 84. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей … Экологический словарь