-
81 с отрезанной головой
prepos.textile. spitzköpfig (о шкуре)Универсальный русско-немецкий словарь > с отрезанной головой
-
82 с повинной головой
ncolloq. (прийти, явиться) sich reumütig zeigen, (прийти, явиться) sich schuldbewusst zeigen -
83 с поникшей головой
prepos.gener. gesenkten Hauptes, mit geducktem Haupt -
84 с тяжёлой головой
prepos.colloq. verkatert, kopflastig (основательно выпивши) -
85 с убелённой головой
prepos.gener. weißhaarig -
86 сельдь горячего копчения II-го и III-го сортов непотрошёная, с головой
nfood.ind. KleinbücklingУниверсальный русско-немецкий словарь > сельдь горячего копчения II-го и III-го сортов непотрошёная, с головой
-
87 сельдь горячего копчения непотрошёная, с головой
nfood.ind. Delikateß-BücklingУниверсальный русско-немецкий словарь > сельдь горячего копчения непотрошёная, с головой
-
88 тренажёр для отработки ударов по мячу головой
Универсальный русско-немецкий словарь > тренажёр для отработки ударов по мячу головой
-
89 тут он рискует головой
advcolloq. das kann ihm den Kragen kosten, das kann ihn den Kragen kostenУниверсальный русско-немецкий словарь > тут он рискует головой
-
90 у него с головой не всё в порядке
prepos.colloq. der hat aber einen weg!Универсальный русско-немецкий словарь > у него с головой не всё в порядке
-
91 удар головой
-
92 удариться головой
vgener. mit dem Köpfe aufschlagen -
93 удариться головой о стену
Универсальный русско-немецкий словарь > удариться головой о стену
-
94 удариться головой об стену
vУниверсальный русско-немецкий словарь > удариться головой об стену
-
95 уйти с головой
vpompous. einspinnen (âî ÷òî-ë.; sich) -
96 уйти с головой в жизнь
vgener. sich ins Leben stürzenУниверсальный русско-немецкий словарь > уйти с головой в жизнь
-
97 уйти с головой в работу
Универсальный русско-немецкий словарь > уйти с головой в работу
-
98 укладка с низко опущенной головой
nmed. KopftieflagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > укладка с низко опущенной головой
-
99 упасть головой
vgener. mit dem Köpfe aufschlagen -
100 фарфоровая человеческая фигура с подвижными руками и головой
Универсальный русско-немецкий словарь > фарфоровая человеческая фигура с подвижными руками и головой
См. также в других словарях:
Головой о стену (фильм — Головой о стену (фильм, 2004) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой об стену (фильм). Головой о стену Gegen die Wand Жанр драма Режиссёр … Википедия
Головой об стену (фильм — Головой об стену (фильм, 1959) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой об стену (фильм). Головой о стену La Tête contre les murs Жанр драма Режиссёр … Википедия
Головой об стену (фильм) — «Головой об стену» (фр. La Tête contre les murs, 1959) французский художественный фильм режиссёра Жоржа Франжю. «Головой об стену» (нем. Gegen die Wand, 2004) немецкий художественный фильм режиссёра Фатиха Акина … Википедия
Головой отвечать — Головой отвѣчать (иноск.) увѣреніе. Ср. За это отвѣчать готовъ я головою. П. И. Хмѣльницкій. Воздушные замки (Ком.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Головой выше — ГОЛОВА, Шы, вин. голову, мн. головы, голов, головам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Головой отвечать — ГОЛОВА, Шы, вин. голову, мн. головы, голов, головам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Головой кончаться - смертью венчаться. — Головой кончаться смертью венчаться. См. ССОРА БРАНЬ ДРАКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
головой отвечаю — нареч, кол во синонимов: 2 • зуб даю (66) • ручаюсь (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Головой о стену (фильм, 2004) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой об стену (фильм). Головой о стену Gegen die Wand … Википедия
Головой об стену (фильм, 1959) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой о стену (фильм). Головой о стену La Tête contre les murs … Википедия
Головой выше — кого. Разг. Экспрес. Значительно умнее, образованнее. Зато пажи оказывались головой выше решительно всех юнкеров по знанию иностранных языков (А. Игнатьев. Пятьдесят лет в строю) … Фразеологический словарь русского литературного языка