-
61 pin flange
-
62 prong-type button
Англо-русский словарь технических терминов > prong-type button
-
63 protruded packing
Англо-русский словарь технических терминов > protruded packing
-
64 unidirectional-type seal
Англо-русский словарь технических терминов > unidirectional-type seal
-
65 well pallet
-
66 winged pallet
-
67 chevron pattern
Шевронный рисунок.Фрактографический рисунок радиального излома (со сдвинутыми выступами), который выглядит наподобие буквы «V»; иногда называется елочным рисунком. Шевронный рисунок обычно образуется на поверхностях хрупкого разрушения в деталях, чья ширина значительно больше, чем их толщина. Шевронный рисунок может быть прослежен обратно к началу трещины. -
68 roughness
Шероховатость.1) Микронеровности поверхности с преобладающими высотой и шириной, которые устанавливают преобладающую поверхностную модель.2) Микроскопические расстояния между выступами и впадинами на поверхности металла.См. также surface roughness - Поверхностная шероховатость и waviness - Волнистость. -
69 multiple-projection welding
Англо-русский металлургический словарь > multiple-projection welding
-
70 interlobate
-
71 finger-type shoe
* * *
башмак с выступами по нижней кромке, башмак с рядом пружинящих полосок ( приклепанных за нижний конец)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > finger-type shoe
-
72 Ordered Stock
Компьютерная техника: Упорядоченный комплект листов (Загруженный в один из лотков принтера комплект спец. материалов - обложки, цветные, с выступами, перфор. и т.д. - для вставки в работу печати) -
73 asymmetric double hump rim
Универсальный англо-русский словарь > asymmetric double hump rim
-
74 bolt with double nib
Автоматика: болт с выступами под головкой -
75 cammed surface
1) Механика: криволинейная поверхность2) Автоматика: поверхность с выступами и впадинами -
76 camming surface
1) Нефть: кулачковая поверхность (полукольцевые спиральные заплечики на внутренней поверхности ориентирующей втулки устьевой головки подводной скважины)2) Автоматика: криволинейная поверхность, поверхность с выступами и впадинами -
77 castellated bit
-
78 chamfer
['tʃæmfə]1) Общая лексика: выдалбливать, выемка, вынимать пазы, вынуть пазы, жёлоб, закругление, скашивать острые углы (ребра, кромки и т. п.), скос, скосить острые углы, стёсывать, стёсывать острые углы2) Авиация: канавка4) Медицина: паз (на препарированном зубе)5) Техника: волнистый карниз, галтель, закруглять кромки, накидная гайка с фаской и с радиальными выступами, небольшая выемка, небольшая канавка, обточить; скос, скошенный край, снимать фаску, точить; скос, фальцевать, фаска, скашивать (снимать фаски), инструмент для снятия фасок, фасочный резец6) Строительство: стёсывать острые кромки, скос (кромки)7) Железнодорожный термин: острожка (напр. рамного рельса)8) Автомобильный термин: желобок, снимать фаску с концов, закруглять (рёбра, острый кран), закругление (ребра или острого края)9) Горное дело: скашивать (край, кромку)10) Лесоводство: выбирать пазы, острый угол доски, стёсывать край11) Металлургия: скашивать кромку, скошенная кромка12) Вычислительная техника: диагональное сопряжение (двух граней визуализируемого объемного представления объекта)13) Стоматология: желобообразный уступ под коронку, скруглённый уступ под коронку, уступ14) Машиностроение: обтёсывать грани, обтёсывать углы, пазить, шпунтовать15) Бурение: буртик16) Нефтегазовая техника фацет17) Автоматика: фасочная фреза18) Пластмассы: скашивать углы19) Оружейное производство: гнездо20) Общая лексика: закруглить кромку, удалить замятину21) Макаров: выбирать паз, выкружка, делать выемку22) Нефть и газ: снятие фасок23) Производственные помещения: скошенная грань24) Каспий: делать фаску -
79 checkered plate
1) Техника: рифлёный лист2) Строительство: чугунная плита с выступами в шахматном порядке для настила моста3) Железнодорожный термин: рифлёная пластинка, рифлёная плита4) Металлургия: рифлёная листовая сталь -
80 cleat design
Обувная промышленность: конструкция протектора обуви (или дизайн протектора обуви), вариант протектора обуви с развитыми выступами (модераторы, предыдущее значение, внесенное мной, можно убрать, - данное точнее)
См. также в других словарях:
с острыми выступами — прил., кол во синонимов: 2 • ребрастый (4) • ребристый (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
болт с т-образной головкой и выступами под головкой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины болты с двенадцатигранной головкой EN t head bolt with double nib DE Hammerschraube mit Nase FR vis à tête rectangulaire à angles abattus à deux ergots … Справочник технического переводчика
головка бура со спиральными выступами на корпусе — (для более полного удаления буровой муки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self cleaning bit … Справочник технического переводчика
с двумя выступами — с двумя зубцами — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы с двумя зубцами EN double prong … Справочник технического переводчика
Винтовки современные — ВИНТОВКИ СОВРЕМЕННЫЯ. Арміи всѣхъ гос твъ въ наст. время вооружены магазин. оружіемъ, но находятся наканунѣ перевооруженія автоматическимъ, образцы к раго кое гдѣ уже выработаны. (См. В. автоматическія). I Австро Венгрія имѣетъ для пѣхоты В. сист … Военная энциклопедия
Ведущие части снарядов* — при стрельбе из нарезных орудий необходимы некоторые приспособления на снарядах для того, чтобы они следовали винтовому направлению нарезов при движении по каналу и по вылете получали вращение вокруг оси их фигуры; такие приспособления называются … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ведущие части снарядов — при стрельбе из нарезных орудий необходимы некоторые приспособления на снарядах для того, чтобы они следовали винтовому направлению нарезов при движении по каналу и по вылете получали вращение вокруг оси их фигуры; такие приспособления называются … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гипсометры — или высотомеры, употребляемые в лесном хозяйстве для измерения высот стоящих на корне деревьев, могут быть, с успехом, применяемы и к определению высот различных других предметов, как, напр., зданий и т. п. Так как в большинстве случаев основание … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пулемет* — автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. ПУЛЕМЕТЫ I. ПУЛЕМЕТЫ II. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так называемые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пулемет — I автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так наз. рибодекены, встречаются в XIV в.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация о физических принципах, лежащих в основе затрагиваемых… … Энциклопедия Кольера