-
41 тепловыделяющая сборка ядерного реактора с высоким содержанием топлива
тепловыделяющая сборка ядерного реактора с высоким содержанием топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловыделяющая сборка ядерного реактора с высоким содержанием топлива
-
42 топлива с высоким содержанием водорода
топлива с высоким содержанием водорода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топлива с высоким содержанием водорода
-
43 уголь с высоким содержанием влаги
уголь с высоким содержанием влаги
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уголь с высоким содержанием влаги
-
44 уголь с высоким содержанием железа
уголь с высоким содержанием железа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уголь с высоким содержанием железа
-
45 уголь с высоким содержанием мелочи
уголь с высоким содержанием мелочи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уголь с высоким содержанием мелочи
-
46 уголь с высоким содержанием серы
уголь с высоким содержанием серы
(более 3 % по весу)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уголь с высоким содержанием серы
-
47 продукт питания с высоким содержанием белка
продукт питания с высоким содержанием белка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
high protein food
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > продукт питания с высоким содержанием белка
-
48 порода с высоким содержанием железа и магния и низким содержанием кремнезёма
Mining: basic rockУниверсальный русско-английский словарь > порода с высоким содержанием железа и магния и низким содержанием кремнезёма
-
49 рацион с высоким содержанием зерна и низким содержанием фуража
Agriculture: low-forage high-grain dietУниверсальный русско-английский словарь > рацион с высоким содержанием зерна и низким содержанием фуража
-
50 с высоким содержанием сахара и низким содержанием спирта
Универсальный русско-немецкий словарь > с высоким содержанием сахара и низким содержанием спирта
-
51 с высоким содержанием кислоты
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с высоким содержанием кислоты
-
52 (вода) с высоким содержанием соли
Biology: polyhaline (water)Универсальный русско-английский словарь > (вода) с высоким содержанием соли
-
53 (электродное) покрытие с высоким содержанием окислов железа
Metallurgy: iron oxide coatingУниверсальный русско-английский словарь > (электродное) покрытие с высоким содержанием окислов железа
-
54 ДНК с высоким содержанием повторяющихся последовательностей
1) Immunology: highly repetitive dizygotic2) Makarov: highly repetitive DNAУниверсальный русско-английский словарь > ДНК с высоким содержанием повторяющихся последовательностей
-
55 Фирма, а так же название сладких фруктовых безалкогольных напитков и коктейлей с высоким содержанием калорий
General subject: Boost JuiceУниверсальный русско-английский словарь > Фирма, а так же название сладких фруктовых безалкогольных напитков и коктейлей с высоким содержанием калорий
-
56 алевролит с высоким содержанием глины
Oilfield: highly argillaceous siltstoneУниверсальный русско-английский словарь > алевролит с высоким содержанием глины
-
57 атмосфера с высоким содержанием газообразного азота
Coolers: nitrogen atmosphereУниверсальный русско-английский словарь > атмосфера с высоким содержанием газообразного азота
-
58 бензин с высоким содержанием нафтенов
Engineering: naphthenic-type gasolineУниверсальный русско-английский словарь > бензин с высоким содержанием нафтенов
-
59 бетонная смесь с высоким содержанием цемента
Silicates: rich concrete mixУниверсальный русско-английский словарь > бетонная смесь с высоким содержанием цемента
-
60 битуминозный с высоким содержанием летучих (о каменном угле
Makarov: Hvb (high-volatile bituminous), high-volatile bituminous (Hvb)Универсальный русско-английский словарь > битуминозный с высоким содержанием летучих (о каменном угле
См. также в других словарях:
наполнявший высоким содержанием — прил., кол во синонимов: 3 • наполнявший высоким смыслом (4) • облагораживавший (14) • … Словарь синонимов
с высоким содержанием — (какого либо вещества) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high … Справочник технического переводчика
Медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода — Set copper Медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода. Полупродукт, содержащий приблизительно 3,5 % оксида меди, получаемый к концу цикла огневого рафинирования. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
бензин с высоким содержанием нафтенов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN naphthenic type gasoline … Справочник технического переводчика
буровой раствор на нефтяной основе с высоким содержанием солей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high salinity oil mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор с высоким содержанием пластовой нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavily oil cut drilling mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор с высоким содержанием твёрдой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high solids mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор с очень высоким содержанием пластовой нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN very heavily oil cut mud … Справочник технического переводчика
возвратная суспезия с высоким содержанием хлорида — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high chloride recycle slurry … Справочник технического переводчика
воздух с высоким содержанием диоксида углерода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dead airfoul air … Справочник технического переводчика
газ с высоким содержанием диоксида серы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN S02 rich gas … Справочник технического переводчика