-
1 печь с выдвижным подом
-
2 печь с выдвижным подом
Русско-английский новый политехнический словарь > печь с выдвижным подом
-
3 электропечь с выдвижным подом
электропечь с выдвижным подом
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на выдвижном поде.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
34. Электропечь с выдвижным подом
D. Herdwagenofen
E. Bogie hearth furnace
F. Four a sole mobile
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на выдвижном поде
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электропечь с выдвижным подом
-
4 электропечь с выдвижным подом
электропечь с выдвижным подом
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на выдвижном поде.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
34. Электропечь с выдвижным подом
D. Herdwagenofen
E. Bogie hearth furnace
F. Four a sole mobile
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на выдвижном поде
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электропечь с выдвижным подом
-
5 электропечь с выдвижным подом
электропечь с выдвижным подом
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на выдвижном поде.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
34. Электропечь с выдвижным подом
D. Herdwagenofen
E. Bogie hearth furnace
F. Four a sole mobile
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на выдвижном поде
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электропечь с выдвижным подом
-
6 печь с выдвижным подом
печь с выдвижным подом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печь с выдвижным подом
-
7 двухъярусная печь с выдвижным подом
Универсальный русско-английский словарь > двухъярусная печь с выдвижным подом
-
8 нагревательная печь с выдвижным подом
Metallurgy: reheating furnace with movable hearthУниверсальный русско-английский словарь > нагревательная печь с выдвижным подом
-
9 одноярусная печь с выдвижным подом
Универсальный русско-английский словарь > одноярусная печь с выдвижным подом
-
10 печь с выдвижным подом
1) Engineering: bogie-type hearth furnace, car furnace, reversible sole oven, reversible-sole oven, shuttle kiln, traveling hearth furnace, traveling-hearth oven2) Metallurgy: bogie hearth furnace, car bottom furnace, car hearth furnace, car hearth-type furnace, car-bottom-type furnace, travel ing-hearth furnace, traveling-hearth furnace, travelling-hearth furnace3) Oil: drawplate oven4) Makarov: (выкатным) car-type furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь с выдвижным подом
-
11 хлебопекарная печь с выдвижным подом
1) Engineering: drawplate bakery oven2) Food industry: draw-plate bakery oven, draw-plate ovenУниверсальный русско-английский словарь > хлебопекарная печь с выдвижным подом
-
12 печь с выдвижным подом
Русско-английский политехнический словарь > печь с выдвижным подом
-
13 отжигательная печь с выдвижным подом
adjweld. HerdwagenglühofenУниверсальный русско-немецкий словарь > отжигательная печь с выдвижным подом
-
14 печь с выдвижным подом
neng. Auszugsofen, HerdwagenofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь с выдвижным подом
-
15 хлебопекарная печь с выдвижным подом
Универсальный русско-немецкий словарь > хлебопекарная печь с выдвижным подом
-
16 хлебопекарная печь с выдвижным подом и обогревом пароводяными трубками
adjeng. AuszugsdampfbackofenУниверсальный русско-немецкий словарь > хлебопекарная печь с выдвижным подом и обогревом пароводяными трубками
-
17 хлебопекарная печь с выдвижным подом и пароводяным обогревом
adjfood.ind. AuszugsdampfbackofenУниверсальный русско-немецкий словарь > хлебопекарная печь с выдвижным подом и пароводяным обогревом
-
18 печь с выдвижным подом
nmetal. horno de solera móvil (bogie hearth furnace, car bottom furnace) -
19 печь с выдвижным подом
nmech.eng. four à sole mobileDictionnaire russe-français universel > печь с выдвижным подом
-
20 печь с выдвижным подом
См. также в других словарях:
печь с выдвижным подом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN car bottom furnace … Справочник технического переводчика
электропечь с выдвижным подом — Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на выдвижном поде. [ГОСТ 16382 87] Тематики электротермическое оборудование EN bogie hearth furnace DE Herdwagenofen FR four à sole mobile … Справочник технического переводчика
Электропечь с выдвижным подом — 34. Электропечь с выдвижным подом D. Herdwagenofen E. Bogie hearth furnace F. Four a sole mobile Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на выдвижном поде Источник: ГОСТ 16382 87: Оборудование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16382 87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа: 86. Аккумулированная энергия электропечи Тепловая энергия, аккумулированная незагруженной электропечью при разогреве ее от температуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электропечь — 3. Электропечь D. Elektroofen Часть электротермического оборудования, в которой электротермический процесс осуществляется в закрытом рабочем пространстве Источник: ГОСТ 16382 87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
камерная печь — печь (колпаковая печь, нагревательный колодец, печь с выдвижным подом и т. д.), в которой изделия неподвижны в течение всего нагрева. Термическая обработка металлических заготовок и деталей, стеклянных изделий, обжиг керамических и эмалированных… … Энциклопедический словарь
Камерные печи — обобщённое название группы промышленных печей, в которых изделия остаются неподвижными относительно печи в течение всего периода нагрева. К. п. применяют для нагрева металлических заготовок перед прокаткой и ковкой, для термической… … Большая советская энциклопедия
камерная печь — [chamber furnace] нагревательная или термическая печь периодического действия, в рабочем пространстве которой существует равномерное температурное поле (камерный режим), изменяемое во времени согласно технологическому процессу нагрева неподвижных … Энциклопедический словарь по металлургии
bakery oven — кондитерская печь fixed sole oven печь со стационарным подом ham baking oven печь для запекания окороков reel type oven печь с вращающимися люльками reversible sole oven печь с выдвижным подом rotary hearth oven печь с вращающимся подом … English-Russian travelling dictionary
КАМЕРНАЯ ПЕЧЬ — печь (колпаковая печь, нагревательный колодец, печь с выдвижным подом и т. д.), в которой изделия неподвижны в течение всего нагрева. Термическая обработка металлических заготовок и деталей, стеклянных изделий, обжиг керамических и эмалированных… … Большой Энциклопедический словарь
МУФЕЛЬ — муж., горн. пробирная или муфельная печь: маленькая, сбитая из глины печь, иногда еще с выдвижным подом. Муфельная проба, испытанье дорогих металлов через огонь, относительно чистоты их и количества лигатуры. | Муфель, наглухо закрываемый горшок … Толковый словарь Даля