Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

с+большой+скоростью

  • 121 brzovozno

    большой скоростью

    Slovensko-ruski slovar > brzovozno

  • 122 transport express

    Dictionnaire Français-Russe d'économie > transport express

  • 123 spedire a grande velocità

    Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > spedire a grande velocità

  • 124 Eilgutsendung

    посылка большой скоростью

    Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Eilgutsendung

  • 125 dispatch by express transport

    English-russian dctionary of contemporary Economics > dispatch by express transport

  • 126 sürətli

    прил.
    1. скорый:
    1) происходящий, совершающийся с большой скоростью. мед. Sürətli nəbz скорый пульс; sürətli addımlarla скорыми шагами
    2) передвигающийся с большой скоростью, обладающий большой скоростью движения
    2. быстрый:
    1) происходящий, совершающийся с большой скоростью (о движении, действии, каком-л. процессе); стремительный. Sürətli axın быстрое течение, sürətli oyun быстрая игра, sürətli hərəkət быстрое движение, sürətli hücum быстрая атака
    2) протекающий, происходящий в короткий промежуток времени. Kənd təsərrüfatının sürətli inkişafı быстрый рост сельского хозяйства, sürətli dəyişikliklər быстрые изменения
    3. скоростной:
    1) передвигающийся с большой скоростью. Sürətli qatar скоростной поезд, sürətli təyyarə скоростной самолет
    2) совершаемый с большой скоростью. спорт. Sürətli qaçış скоростной бег, sürətli üzmə скоростное плавание
    3) связанный с высокими темпами работы на основе рационализации производственного процесса. Sürətli inşaat (tikinti) скоростное строительство, sürətli üsullar скоростные способы
    4. мед. учащённый. Sürətli ürəkdöyünməsi учащенное сердцебиение, sürətli nəfəsalma учащенное дыхание
    5. форсированный. геол. Sürətli istehsal форсированная добыча

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sürətli

  • 127 pikatavaralähetys


    pikatavaralähetys отправление большой скоростью, пересылка большой скоростью

    отправление большой скоростью, пересылка большой скоростью

    Финско-русский словарь > pikatavaralähetys

  • 128 schnellfliegender Körper

    прил.
    1) авиа. быстролетящее тело, движущееся с большой скоростью тело, летящее с большой скоростью тело
    2) аэродин. тело, движущееся (в воздухе) с большой скоростью

    Универсальный немецко-русский словарь > schnellfliegender Körper

См. также в других словарях:

  • с большой скоростью — нареч, кол во синонимов: 3 • быстро (300) • легко (139) • с ветерком (5) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • начавший катиться с большой скоростью — прил., кол во синонимов: 1 • раскатившийся (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • начавший передвигаться с большой скоростью — прил., кол во синонимов: 1 • помчавшийся (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • начинавший катиться с большой скоростью — прил., кол во синонимов: 1 • раскатывавшийся (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • вступление волны, распространяющейся с большой скоростью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fast arrival …   Справочник технического переводчика

  • лазер с большой скоростью прокачки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fast flow laser …   Справочник технического переводчика

  • материал, характеризуемый большой скоростью (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high speed material …   Справочник технического переводчика

  • Большой муравьед — ? Большой муравьед Большой муравьед Научная классификация …   Википедия

  • Большой рыжий кенгуру — ? Большой рыжий кенгуру …   Википедия

  • Большой Разрыв — (англ. Big Rip) космологическая гипотеза о судьбе Вселенной. Справедливость этой гипотезы сильно зависит от природы тёмной энергии, а именно, от параметра w, равного отношению давления темной энергии к её плотности (см. уравнение состояния). Если …   Википедия

  • Большой взрыв — У этого термина существуют и другие значения, см. Большой взрыв (значения). Запрос «Теория большого взрыва» перенаправляется сюда; о телесериале с таким названием см. Теория большого взрыва (телесериал). Космология …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»