-
1 закреплять анкерами
1) Oil: grapple2) Makarov: grapple by anchorУниверсальный русско-английский словарь > закреплять анкерами
-
2 крепить мачту анкерами
Oil: anchor a mastУниверсальный русско-английский словарь > крепить мачту анкерами
-
3 крепление анкерами
1) Mining: roof bolting2) Makarov: anchorageУниверсальный русско-английский словарь > крепление анкерами
-
4 крепление анкерами балок к каменной кладке
Makarov: beam anchorage in masonryУниверсальный русско-английский словарь > крепление анкерами балок к каменной кладке
-
5 прикреплён шурупами с квадратной головкой и анкерами
General subject: fastened by lag screws and anchorsУниверсальный русско-английский словарь > прикреплён шурупами с квадратной головкой и анкерами
-
6 укрепление анкерами
Railway term: stayingУниверсальный русско-английский словарь > укрепление анкерами
-
7 укреплять анкерами
Special term: grappleУниверсальный русско-английский словарь > укреплять анкерами
-
8 крепление анкерами
Russian-English mining-engineering dictionary > крепление анкерами
-
9 механизм (система) с непрерывным фрикционным контактом
Mining: continuously friction coupled device (system) (при креплении горного массива анкерами фрикционного типа)Универсальный русско-английский словарь > механизм (система) с непрерывным фрикционным контактом
-
10 механизм/система с дискретным механическим контактом
Универсальный русско-английский словарь > механизм/система с дискретным механическим контактом
-
11 механизм/система с дискретным фрикционным контактом
Mining: discrete frictionally coupled device (при креплении горного массива анкерами (Split, Swell и др.))Универсальный русско-английский словарь > механизм/система с дискретным фрикционным контактом
-
12 механизм/система с непрерывным (сплошным) механическим контактом
Mining: continuously mechanical coupled device (system) (при креплении горного массива анкерами с полной заделкой)Универсальный русско-английский словарь > механизм/система с непрерывным (сплошным) механическим контактом
-
13 прислонная каменная облицовка стены
Construction: masonry veneer (прикрепляемая анкерами, закрепами и т. п.), veneer (без перевязки со стеной)Универсальный русско-английский словарь > прислонная каменная облицовка стены
-
14 прислонная кирпичная облицовка стены
Construction: brick veneer (закрепляемая анкерами), veneer (без перевязки со стеной)Универсальный русско-английский словарь > прислонная кирпичная облицовка стены
-
15 прислонная облицовка из керамических блоков
Construction: adhesion-type ceramic veneer (на растворе), anchored-type ceramic veneer (закрепляемых анкерами и раствором)Универсальный русско-английский словарь > прислонная облицовка из керамических блоков
-
16 механизм с непрерывным фрикционным контактом
Mining: (система) continuously friction coupled device (system) (при креплении горного массива анкерами фрикционного типа)Универсальный русско-английский словарь > механизм с непрерывным фрикционным контактом
-
17 механизм/система с непрерывным механическим контактом
Mining: (сплошным) continuously mechanical coupled device (system) (при креплении горного массива анкерами с полной заделкой)Универсальный русско-английский словарь > механизм/система с непрерывным механическим контактом
-
18 cable bolting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cable bolting
-
19 chainette structure
промежуточная линейная опора типа «цепочка»; промежуточная ( линейная) опора с вантовой траверсой (стальная или алюминиевая промежуточная опора решетчатого типа, снабжённая оттяжками и анкерами для поддержания опоры)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > chainette structure
-
20 закреплять
1. гл. мех. attach, fasten, fix, secure2. гл. кфт. fixСинонимический ряд:укреплять (глаг.) укреплять; фиксировать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТО НОСТРОЙ 2.14.95-2013: Системы фасадные теплоизоляционные штукатурные с шарнирными анкерами. Правила, контроль выполнения и требования к результатам работ — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.14.95 2013: Системы фасадные теплоизоляционные штукатурные с шарнирными анкерами. Правила, контроль выполнения и требования к результатам работ: 3.11 декоративно отделочный слой : Материал, наносимый поверх штукатурного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система фасадная теплоизоляционная штукатурная с шарнирными анкерами (штукатурная система теплоизоляции) — 3.3 система фасадная теплоизоляционная штукатурная с шарнирными анкерами (штукатурная система теплоизоляции): Определенный системодержателем набор конструктивных элементов, изделий и материалов, подобранных в соответствии с инженерно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Анкерное закрепление трубопроводов — (a. pipeline anchoring; и. Ankerung von Rohrleitungen; ф. ancrage des tuyauteries; и. anclaje de tuberias) способ закрепления трубопроводов на анкерных опорах; применяется для предотвращения всплытия трубопроводов, прокладываемых в… … Геологическая энциклопедия
Геосетка. — 2.08.3. Геосетка. До укладки песчаного подстилающего слоя необходимо стабилизировать и уплотнить существующий верхний слой земполотна в соответствии с п. 2.01.5. В местах, согласованных с Инженером, где по условиям увлажнения и грунтовым условиям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Саяно-Шушенская ГЭС — Саяно Шушенская ГЭС … Википедия
Струнный транспорт — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия
СТЮ — Струнный транспорт Юницкого (сокращённо СТЮ) проект транспортной системы, основанной на рельсе особой конструкции, применяющей несколько натянутых стальных тросов. По утверждению создателей, струнная дорога требует меньше сырья, чем железная… … Википедия
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арматурные работы — комплекс работ по изготовлению, укладке в форму или установке на место бетонирования арматурных элементов железобетонных конструкций. Возросшие масштабы строительства из сборного и монолитного Железобетона потребовали коренного… … Большая советская энциклопедия