-
21 бүре
1. сущ.волк; волчи́ца || во́лчийбүре тиресе — во́лчья шку́ра
бүре көтүе — во́лчья ста́я
••2. прил.бүре дә тук, сарык та исән — посл. и во́лки сы́ты, и о́вцы це́лы
во́лчий; из во́лчьей шку́рыбүре папаха — во́лчья папа́ха
- бүре аягыбүре толып — во́лчий тулу́п
- бүре базы
- бүре баласы волчонок
- бүре җиләге
- бүре курысы
- бүре күзе
- бүре тырнагы
- бүре уы
- бүре эте
- бүре юкәсе••бүре авыз — мирое́д
бүре кебек карау — смотре́ть во́лком ( на кого)
-
22 еларлык
прил.плаче́вный; жа́лкий, жа́лостныйеларлык хәлгә җиткерү — довести́ до плаче́вного состоя́ния
еларлык кыяфәттә — в жа́лком ви́де
-
23 ефәк
1. сущ.1) шёлк || шелкови́чный ( клей)ефәк агачы — шелкови́чное де́рево; шёлковый ( комбинат)
ефәк белән чигелгән — вы́шито шёлком
ясалма ефәк — иску́сственный шёлк
күлмәклек ефәк алу — купи́ть шёлк на пла́тье
ефәк тән генә киенү — одева́ться (наряжа́ться) в шелка́
2) в составе сложных слов шелко-ефәк буяу цехы — шёлкокра́сочный цех
ефәк чорнау (урау) — мота́ть шёлк, шёлкомота́ние
ефәк чорнау (урау) — цехы шёлкомота́льня
ефәк эрләү цехы — шёлкопряди́льня
2. прил.ефәк эшкәртүче промышленность — шёлкообраба́тывающая промы́шленность
1) шёлковый, из шёлка (платок, шарф)ефәк җеп — шёлковая ни́тка, шелкови́на
ефәк сүс — шёлковое волокно́, шелкови́на
2) перен. не́жный, мя́гкий, шёлковый, шелкови́стый (о волосах, мехе, траве, солнечных лучах)ефәк җил — мя́гкий ветеро́к
•- ефәк кебек
- ефәк сыман
- ефәк корты
- ефәк кузысы
- ефәк күбәләге
- ефәк чорнаучы
- ефәк эрләүче••ефәк кә төрү — оде́ть в шёлк (шелка́)
ефәк тән генә йөртү — одева́ть то́лько в шёлк (шелка́)
-
24 игәр
сущ.1) охо́тничья соба́ка2) по́месь соба́ки с во́лком3) перен.; диал. здоро́вый и си́льный лентя́й, ло́дырь; лени́вец, лежебо́ка -
25 игәүләү
перех.1) точи́ть, наточи́ть, подта́чивать/подточи́ть, ста́чивать/сточи́ть, обраба́тывать, опи́ливать/опили́ть напи́льником, подпи́лком (железо, разные детали, зубья пилы, резцы)2) пили́ть, подпи́ливать/подпили́ть, подровня́ть (пилкой, напильником)тырнак игәүлә́ү — подпили́ть но́гти
3) перен. упрека́ть, пили́ть, заму́чить приди́рками (упрёками) -
26 инечләү
перех.шить, подши́ть, подби́тьпальтоны ефәк белән инечлә́ү — подби́ть пальто́ шёлком
инечләп тегелгән — сши́тый с подбо́ем
-
27 иңсә
сущ.1) заты́лок, загри́вок || заты́лочныйиңсә чокыры — заты́лочная я́мка
иңсәсе белән егылган — упа́л, уда́рившись заты́лком
2) см. иңбашиңсәым сызлый — пле́чи боля́т
3) тех. плечо́, запле́чникирычаг иңсәсе — плечо́ рычага́
домна миченең иңсәләре — запле́чники до́менной пе́чи
4) пле́чики мн.; ве́шалкаюеш киемне иңсәгә элеп калдыру — пове́сить мо́крую оде́жду на ве́шалку
5) спец. пле́чики, ва́тная подкла́дка•- иңсәләрен җыеру
- иңсәгә менеп утыру -
28 исәнгерәтү
перех.1) глуши́ть, оглуши́ть, лиша́ть созна́ниякемнедер сугып исәнгерәтү — уда́ром лиши́ть кого-л. созна́ния
2) сбива́ть с то́лку, запу́гиватьбашымны исәнгерәтмә, ипләп кенә сөйлә — не моро́чь мне го́лову, говори́ то́лком
3) надоеда́ть/надое́сть, докуча́ть, донима́ть, му́чить, изму́чить (кого-то чрезмерными требованиями, придирками, расспросами и т. д.)4) привести́ в замеша́тельство; вскружи́ть го́ловумалайның җавабы аны тәмам исәнгерәтте — отве́т ма́льчика привёл его́ в замеша́тельство
-
29 кырын тору
смотре́ть во́лком; относи́ться недоброжела́тельно -
30 кыхымлау
неперех.1) произноси́ть/произнести́ || произноше́ние гм2) перен. не дава́ть определённого отве́такыхымла́п кына калды — так и не отве́тил то́лком
-
31 рант
сущ.; спец.рант (ботинка, сапога)туфлинең ранты ефәк белән тегелгән — рант ту́фельки проши́т шёлком
рантын сарыга буяу — кра́сить рант в жёлтый цвет
-
32 сол
сущ.1) лад, толксол белән эшләү — рабо́тать с то́лком
2) спо́собсолын белү — знать спо́соб
3)а) на́вык, сноро́вкакөчтә түгел - солда — (погов.) не в си́ле - а в сноро́вке
б) спосо́бность, тала́нтбалта эшенә сол — тала́нт к пло́тничьему де́лу
-
33 төрпә
1. прил.; разг.1) см. дорфатөрпә карау — смотре́ть во́лком
2) ко́лкий, е́дкий ( о словах); насме́шливый и гру́бый ( о человеке)2. нареч.төрпә кеше — насме́шливый челове́к
гру́бо, нела́сковотөрпә каршыладылар — встре́тили нела́сково
төрпә әйтү — съязви́ть, нагруби́ть
-
34 эчләү
перех.; спец.подшива́ть (подби́ть) подкла́дки, подбива́ть/подби́ть || подшива́ние (подши́вка) подкла́дки; подби́вкапальтоны ефәк белән эчлә́ү — подби́ть пальто́ шёлком
-
35 эчлек кую
-
36 яшерен
прил.1) та́йный, секре́тный, закули́сный, келе́йный || тайко́м, вта́йне, келе́йнояшерен сөйләшүләр — закули́сные перегово́ры
яшерен киңәшмә — келе́йное совеща́ние
яшерен договор — та́йный догово́р
яшерен хәл итү — реша́ть келе́йно
2) та́йный, нелега́льный, подпо́льный, конспирати́вный || та́йно, нелега́льно, подпо́льно, конспирати́внояшерен оешмалар — нелега́льные организа́ции
яшерен типография — подпо́льная типогра́фия
яшерен җыелыш — конспирати́вное собра́ние
яшерен отряд — подпо́льный отря́д
яшерен эш итү — де́йствовать конспирати́вно (нелега́льно)
3) та́йный, секре́тный, негла́сный, конфиденциа́льный, не подлежа́щий огла́ске (о разговоре, документах, надзоре и т. п.) || та́йно, секре́тно, негла́сно, конфиденциа́льно4) секре́тный, засекре́ченный (документ, отдел и т. п.) || та́йно, скры́тно, затаённо, подспу́дно, замаскиро́ванно, завуали́рованно (ненавидеть,иметь неприязнь, вражду)яшерен курку — подспу́дный страх
курку кешеләрдә әле яшерен яши — в лю́дях ещё подспу́дно живёт страх
5) та́йный, скры́тый, затаённый, подспу́дный, замаскиро́ванный, завуали́рованный (о вражде, ненависти, неприязни) || та́йно, скры́тно, вну́тренне, глубоко́, сокрове́ннояшерен уйлау — та́йно ду́мать
яшерен кичерү — скры́тно пережива́ть
6) та́йный, секре́тный (акт, агент и т. п.) || та́йно, исподтишка́; потихо́ньку, втихомо́лку, тихомо́лком, тихо́нько, укра́дкойяшерен рәвештә эш итү — де́йствовать исподтишка́
яшерен эшләү — рабо́тать укра́дкой
7) та́йный, скры́тый, вну́тренний, глубо́кий, сокрове́нный книжн.яшерен уйлар — та́йные мы́сли
яшерен эчке кичерешләр — скры́тые вну́тренние пережива́ния
яшерен хыяллар — сокрове́нныe мечты́
8) та́йный, укро́мныйяшерен урын — укро́мное ме́сто
•- яшерен сайлау
- яшерен урын
- яшерен юл
- 1
- 2
См. также в других словарях:
то́лком — толком, нареч … Русское словесное ударение
просёлком — (И. Сев.) … Словарь употребления буквы Ё
тихомо́лком — нареч. разг. Молча, ничего не говоря, про себя; втихомолку. Комбриг соглашался [с Чапаевым] не очень охотно, иной раз смеясь тихомолком. Фурманов, Чапаев. || Незаметно, украдкой, тайком. [Ослу] все счастливо сходило: Зайдет ли в рожь, в овес, иль … Малый академический словарь
то́лком — нареч. разг. 1. Так, чтобы можно было понять; толково, ясно. Ты толком говори, тетка; тебя не разберешь никак. Григорович, Переселенцы. Оля, расскажи человеку все толком. Гайдар, Тимур и его команда. || Серьезно, настойчиво. [Фамусов:] А вас,… … Малый академический словарь
цілком — присл. 1) У цілому вигляді, без поділу, членування на частини. || Весь, без винятку. || У всій сукупності основних ознак. || У повному складі, обсязі. 2) До кінця, зовсім, абсолютно … Український тлумачний словник
цілком — I присл. (до кінця; повною мірою), повністю, абсолютно, зовсім, цілковито, остаточно, сповна, точно, поспіль, притьмом, геть, геть чисто, кругом, наскрізь; дощенту, дочиста, чисто, начисто (нічого не залишаючи) II ▶ див. повністю 1), ущент … Словник синонімів української мови
цілком — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
цілком — присл. Пр. Зовсім, взагалі, абсолютно … Словник лемківскої говірки
Таджикская Советская Социалистическая Республика — (Республикаи Советии Социалистии Тоджикистон) Таджикистан. I. Общие сведения Таджикская АССР образована 14 октября 1924 в составе Узбекской ССР; 16 октября 1929 преобразована в Таджикскую ССР, 5 декабря 1929… … Большая советская энциклопедия
шёлк — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? шёлка и шёлку, чему? шёлку, (вижу) что? шёлк, чем? шёлком, о чём? о шёлке и в шелку; мн. что? шелка, (нет) чего? шелков, чему? шелкам, (вижу) что? шелка, чем? шелками, о чём? о шелках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Узбекская Советская Социалистическая Республика — (Узбекистон Совет Социалистик Республикаси) Узбекистан. I. Общие сведения Узбекская ССР образована 27 октября 1924. Расположена в центральной и северной частях Средней Азии. Граничит на С. и С. З. с Казахской ССР, на Ю.… … Большая советская энциклопедия