-
121 згинитны
неперех. сгинуть, пропасть;газӧвӧй атака улӧ сюрӧм салдатъяс пӧшти ставныс згинитӧмаӧсь — солдаты, попавшие под газовую атаку, почти все сгинули;
см. тж. пропадитны в 1 знач. -
122 здоровье
здоровье;омӧль здоровье, слаб здоровье — слабое здоровье; здоровье воштыны — потерять здоровье; здоровье вылӧ здоровье сины — желать здоровья; тіян здоровье вӧсна — за ваше здоровье здоровьеыд пудйӧн вошӧ, зӧлӧтникӧн сюрӧ — погов. здоровье теряется пудами, а восстанавливается золотниками;бур здоровье — прекрасное здоровье;
см. тж. дзоньвидзалун -
123 зырым
сопли;зырымӧсь — (прил.) сопливый ◊ зырым бедь, зырым сюр — сопляк; сопливец, соплячказырым сульны — сморкать, высморкать нос; сморкаться, высморкаться;
-
124 зэлавны
неперех.1) натянуться;2) затянуться; стянуться;3) стать тесным;◊ Гӧг сюрӧсыд зэлалас — силёнок не хватит -
125 зэлӧдлыны
перех. врем.1) натянуть;суниссӧ эз удит зэлӧдлыны, а ори — нитку не успел натянуть, как она лопнула
2) прижать, припереть к стенке;зэлӧдлан кӧ, висьтасяс — если припереть к стенке, сознается;
◊ Гӧг сюрӧс зэлӧдлыны — поднажать
-
126 йитчыны
неперех.1) соединяться, соединиться, присоединиться; сообщаться;ты йитчӧ юкӧд вискӧн — озеро с рекой соединяется протокойкыкнан керкаыс йитчӧны посводзӧн — обе избы соединены сенями;
2) срастись;чегӧминыс йитчӧма — перелом сроссятопыда йитчыны — крепко срастись;
3) связаться;йитчыны телефон пыр — связаться по телефонулёк йӧзкӧд йитчыны — связаться с дурной компанией;
4) вязаться; сочетаться;йӧзӧдӧм материал омӧля йитчӧ олӧмыскӧд — опубликованный материал плохо вяжется с жизнью; ӧтитор оз йитчы мӧдторкӧд — одно не сочетается с другим ◊ Гӧг сюрӧсӧн йитчыны — слиться воедино; сёрниыс эз йитчы — разговор не получалсяӧта-мӧдкӧд йитчытӧм (прич.) понятиеяс — несовместимые понятия;
-
127 йӧра
лось || лосиный;энь йӧра — лосиха; йӧра воль — лосиная шкура; йӧра кок туй — лосиный след; йӧра сюр — лосиные рога; йӧра яй — лосятина; йӧра дінӧ кӧ мунан, гу да горт лӧсьӧд — на лося идёшь - готовь могилу и гробкызь пудъя йӧра — лось весом в двадцать пудов;
-
128 казявлыны
перех. многокр.1) замечать;некод сійӧс абу казявлӧма — его никто не замечалказявлысь (прич.) век сюрӧ — заметившие всегда найдутся;
2) наблюдать;
См. также в других словарях:
сюр — СЮР, а, м. 1. Что л. странное, болезненное, необычное, заумное, абсурдное. сюр коммунальный (о жизни в коммунальной квартире). сюр, а не жизнь. Куда ни сунешься, один сюр. Сокращ. от общеупотр. «сюрреализм», «сюрреалистический»; Возм. изначально… … Словарь русского арго
СЮР — [русск. сокр. < фр. surrealisme < sur над + лат. realis действительный, правдивый] сленг мол. произведение искусства (чаще современного), выполненное в стиле сюрреализма. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. сюр а, м. (сокр. слова… … Словарь иностранных слов русского языка
сюр — ахинея, сюрреализм, заумь, абсурд Словарь русских синонимов. сюр сущ., кол во синонимов: 5 • абсурд (48) • ахинея … Словарь синонимов
сюр — 1 вигук незмінювана словникова одиниця сюр 2 іменник чоловічого роду сюрреалізм; фантасмагорія розм … Орфографічний словник української мови
СЮР — Студия юного репортера Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. СЮР Союз юристов России с 2000 по 2005 после: АЮР Ассоциация юристов России общероссийская общественная организация… … Словарь сокращений и аббревиатур
Сюр — м. разг. то же, что сюрреализм Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сюр — сюр, а (сюрреализм) … Русский орфографический словарь
сюр ли — * Вина, выдерживаемые на собственном осадке (sur lie). Эта технология принята в западной части Долины Луары и позволяет получать свежие, слабонасыщенные углекислым газом белые вина. Купцов 2001 19 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сюр се — * sur ce. Обычно в конце письма: вслед за этим. Теперь я согласен в том, что это место писано слишком в обрез, да силы нет ни поправить, ни прибавить. Sur ce обнимаю тебя с надеждой и благодарностью. 14. 10. 1823. Пушк. П. А. Вяземскому. Sur ce… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сюр — а; м. Разг. 1. = Сюрреализм. 2. Нечто фантастическое, нереальное. С. нашей жизни. Привыкнуть к повседневному сюру. ◁ Сюровский, ая, ое. С ое направление в искусстве. С ая жизнь … Энциклопедический словарь
сюр'єкція — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови