Перевод: с английского на русский

с русского на английский

сыскной

  • 41 constable

    [ˈkʌnstəbl]
    assistant chief constable помощник начальника полиции (Великобритания) constable констебль, полицейский (чин); полисмен; Chief Constable начальник полиции (в городе, графстве) cief constable начальник полиции constable ист. коннетабль; to outrun the constable жить не по средствам, влезть в долги constable констебль, полицейский (чин); полисмен; Chief Constable начальник полиции (в городе, графстве) constable констебль, полицейский (чин) constable констебль constable полицейский constable (амер.) судебный пристав deputy chief constable заместитель начальника полиции detective constable агент сыскной полиции detective constable детектив detective constable сыщик constable ист. коннетабль; to outrun the constable жить не по средствам, влезть в долги

    English-Russian short dictionary > constable

  • 42 inspector

    [ɪnˈspektə]
    bank inspector банковский инспектор building inspector государственный строительный инспектор building inspector инспектор по строительству building inspector представитель государственного надзора за строительством customs inspector таможенный инспектор deputy inspector помощник инспектора detective inspector инспектор сыскной полиции district inspector окружной инспектор inspector браковщик inspector инспектор inspector контролер inspector надзиратель inspector приемщик inspector ревизор, контролер inspector ревизор inspector of taxes налоговый инспектор insurance inspector страховой инспектор police inspector инспектор полиции post office inspector почтовый инспектор senior inspector главный инспектор social inspectors общественные инспекторы (труда) tax inspector налоговый инспектор veterinary inspector ветеринарный инспектор welfare inspector инспектор благотворительных учреждений

    English-Russian short dictionary > inspector

  • 43 sergeant

    [ˈsɑ:dʒənt]
    common sergeant помощник рекордера detective sergeant сержант сыскной полиции police sergeant сержант полиции sergeant = Serjeantatlaw sergeant сержант sergeant сержант полиции sergeant = Serjeantatlaw Serjeantatlaw: Serjeantatlaw уст. барристер высшего ранга top sergeant амер. воен. разг. старшина роты

    English-Russian short dictionary > sergeant

  • 44 detec

    агент сыскной полиции; детектив; сыщик

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > detec

См. также в других словарях:

  • сыскной — розыскной, сыщицкий, разыскной Словарь русских синонимов. сыскной прил., кол во синонимов: 3 • разыскной (2) • …   Словарь синонимов

  • СЫСКНОЙ — СЫСКНОЙ, сыскная, сыскное (устар.). прил., по знач. связанное с производством сыска. Сыскная полиция. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • сыскной — СЫСК, а, м. Выслеживание и розыск преступников. Заниматься сыском. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Сыскной приказ — Сыскной приказ  один из приказов Московского государства XVII века. В 1619 г. в Москве был учреждён особый приказ для устроения разорённых поляками городов и для рассмотрения жалоб от лиц разных сословий на притеснения и обиды со… …   Википедия

  • Сыскной — прил. 1. соотн. с сущ. сыск, связанный с ним 2. Свойственный сыску, характерный для него. 3. Принадлежащий сыску. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сыскной — сыскной, сыскная, сыскное, сыскные, сыскного, сыскной, сыскного, сыскных, сыскному, сыскной, сыскному, сыскным, сыскной, сыскную, сыскное, сыскные, сыскного, сыскную, сыскное, сыскных, сыскным, сыскной, сыскною, сыскным, сыскными, сыскном,… …   Формы слов

  • сыскной — сыскн ой …   Русский орфографический словарь

  • сыскной — …   Орфографический словарь русского языка

  • сыскной — B/ пр; 109 иск см. Приложение II …   Словарь ударений русского языка

  • сыскной — см. Сыск …   Энциклопедический словарь

  • сыскной — см. сыск; а/я, о/е. С ая полиция. Сыскно/й приказ (в России в 17 в.: приказ, производивший сыск беглых крестьян, холопов и т.п.) …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»