-
1 сырьё
с.materia f prima; materie f pl prime- горнорудное сырьё
- исходное сырьё
- кожевенное сырьё
- сельскохозяйственное сырьё
- шубно-меховое сырьё
- ядерное сырьё -
2 сырьё
- минеральное сырьёвторичное сырьё — materie secondarie, materiale di recupero/riciclato
- отечественное сырьё -
3 сырьё
materie ж. мн. primeвторичное сырьё — materiale di rifiuto riciclabile, materie prime secondarie
* * *с.* * *n1) gener. materi bruta, materia bruto a, materia greggia, materia prima, materie prime2) econ. materia bruta, materiale, materiale greggio, merce grezza3) fin. materiale grezzo, prodotto grezzo -
4 сырьём
-
5 сырьё
-
6 сырьё и материалы
necon. materia prima -
7 импортное сырьё
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > импортное сырьё
-
8 минеральное сырьё
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > минеральное сырьё
-
9 отечественное сырьё
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > отечественное сырьё
-
10 торговля сырьём
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > торговля сырьём
-
11 вторичное сырьё
materiale m [rottame m] riutilizzabile [di riutilizzo]; materiali m pl di risulta -
12 горнорудное сырьё
-
13 исходное сырьё
materiale m di partenza -
14 кожевенное сырьё
pellame m da cuoio [grezzo] -
15 сельскохозяйственное сырьё
Dictionnaire technique russo-italien > сельскохозяйственное сырьё
-
16 снабжение сырьём
-
17 шубно-меховое сырьё
pellame m da pelliccia -
18 ядерное сырьё
materiale m nucleare -
19 вторичное сырьё
-
20 давальческое сырьё
См. также в других словарях:
сырьё — сырьё, я … Русское словесное ударение
сырь — сырь, и … Русский орфографический словарь
сырьё — сырьё, я … Русский орфографический словарь
сырь — сырь/ … Морфемно-орфографический словарь
сырьё — сырь/ё [/й/о] … Морфемно-орфографический словарь
СЫРЬЁ — СЫРЬЁ, сырья, мн. нет, ср. 1. Материал, предназначенный для дальнейшей обработки и изготовления готового продукта. «Обнажаются и обостряются противоречия между важнейшими империалистическими странами, борьба за рынки сбыта, борьба за сырье,… … Толковый словарь Ушакова
сырьё — сырьё, сырья, сырья, сырей, сырью, сырьям, сырьё, сырья, сырьём, сырьями, сырье, сырьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Сырьё — или сырой материал предмет труда, претерпевший воздействие человека и предназначенный для дальнейшей обработки. Сырьё добытые полезные ископаемые, природные ресурсы или произведённые из них материалы, удобные для получения либо… … Википедия
сырьё — сырьём сырьё, сырьём … Словарь употребления буквы Ё
СЫРЬ — СЫРЬ, сыри, мн. нет, жен. (прост.). 1. То же, что сырость во 2 знач. (обл.). 2. Сыроватость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЫРЬЁ — СЫРЬЁ, я, ср., собир. Сырые материалы, предназначенные для дальнейшей обработки. Стратегическое с. Сельскохозяйственное с. Вторичное с. | прил. сырьевой, ая, ое. Сырьевая база. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова