-
1 сырьё
сырьё с. Ausgangsmaterial n; Grundstoff m; Rohgut n; Rohmaterial n; Rohstoff m; Rohware f -
2 сырьё
(с)Grundstoff (m); Rohstoff (m); Rohgut (n);вторичное сырьё — Altmaterial (n);
местное сырьё — örtlicher Rohstoff (m);
исходное сырьё — Ausgangsrohstoff (m) T
-
3 сырьё
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сырьё
-
4 сырьё
n2) geol. Brut (ограночное), Einsatzprodukt, Rohprodukte, Rohsubstanzen3) econ. Grundstoff, Hilfs- und Betriebsstoffe, Naturprodukte, Roh, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Rohmaterial, Rohware, Urmaterial, Rohgut4) textile. Schlachthaut, Werkstoff5) oil. Eingangsprodukt6) food.ind. Ausgangsprodukt, Ausgangsstoff7) wood. Zeug (для переработки) -
5 сырьё
сRóhstoff m; Róhmaterial n ( исходный материал) -
6 сырьё
nAusgangsmaterial n, Ausgangsstoff m, Rohmaterial n, Rohstoff mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сырьё
-
7 сырьё
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > сырьё
-
8 сырьё
n Rohstoff(e pl.) m, Rohmaterial; Rohprodukt(e pl.) -
9 сырьё
Rohstoff(e) m ( pl), Rohmaterial n -
10 сырьё без включения железа
nsilic. eisenfreier RohstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > сырьё без включения железа
-
11 сырьё для брикетирования
noil. BrikettiergutУниверсальный русско-немецкий словарь > сырьё для брикетирования
-
12 сырьё для бумажного производства
Универсальный русско-немецкий словарь > сырьё для бумажного производства
-
13 сырьё для варки
nsilic. Schmelzrohstoff (стекла) -
14 сырьё для варки стекла
nsilic. GlasrohstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > сырьё для варки стекла
-
15 сырьё для глушения
nsilic. Trübungsrohstoff -
16 сырьё для изготовления лаков
nwood. LackrohstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > сырьё для изготовления лаков
-
17 сырьё для изготовления мочала
nwood. BastholzУниверсальный русско-немецкий словарь > сырьё для изготовления мочала
-
18 сырьё для изготовления плавленого сыра
nfood.ind. VorschmelzwareУниверсальный русско-немецкий словарь > сырьё для изготовления плавленого сыра
-
19 сырьё для изготовления плит
nwood. (древесное) PlattenrohstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > сырьё для изготовления плит
-
20 сырьё для изготовления стружки
nforestr. SpanrohstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > сырьё для изготовления стружки
См. также в других словарях:
сырьё — сырьё, я … Русское словесное ударение
сырь — сырь, и … Русский орфографический словарь
сырьё — сырьё, я … Русский орфографический словарь
сырь — сырь/ … Морфемно-орфографический словарь
сырьё — сырь/ё [/й/о] … Морфемно-орфографический словарь
СЫРЬЁ — СЫРЬЁ, сырья, мн. нет, ср. 1. Материал, предназначенный для дальнейшей обработки и изготовления готового продукта. «Обнажаются и обостряются противоречия между важнейшими империалистическими странами, борьба за рынки сбыта, борьба за сырье,… … Толковый словарь Ушакова
сырьё — сырьё, сырья, сырья, сырей, сырью, сырьям, сырьё, сырья, сырьём, сырьями, сырье, сырьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Сырьё — или сырой материал предмет труда, претерпевший воздействие человека и предназначенный для дальнейшей обработки. Сырьё добытые полезные ископаемые, природные ресурсы или произведённые из них материалы, удобные для получения либо… … Википедия
сырьё — сырьём сырьё, сырьём … Словарь употребления буквы Ё
СЫРЬ — СЫРЬ, сыри, мн. нет, жен. (прост.). 1. То же, что сырость во 2 знач. (обл.). 2. Сыроватость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЫРЬЁ — СЫРЬЁ, я, ср., собир. Сырые материалы, предназначенные для дальнейшей обработки. Стратегическое с. Сельскохозяйственное с. Вторичное с. | прил. сырьевой, ая, ое. Сырьевая база. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова