-
101 make the gas
infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > make the gas
-
102 noble gas
infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > noble gas
-
103 paralysant gas
ядовитый газ, парализующий центральную нервную системуinfrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > paralysant gas
-
104 permanent gas
infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > permanent gas
-
105 pressure gas
infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > pressure gas
-
106 radiating gas
infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > radiating gas
-
107 raw natural gas
infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > raw natural gas
-
108 rich gas
infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > rich gas
-
109 solution gas
infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > solution gas
-
110 spent gas
infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > spent gas
-
111 stack gas
infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > stack gas
-
112 vesicant war gas
infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > vesicant war gas
-
113 damp
1. [dæmp] n1. сырость, влажность2. уныние, подавленное настроение; угнетённое состояниеto strike a damp into smb.'s heart - повергнуть кого-л. в уныние
3. редк. выпивкаto give oneself a damp - пропустить рюмочку /стаканчик/
4. уст. туман, дымка5. уст. слабость6. горн. рудничный газ (тж. black damp, fire damp, suffocating damp)2. [dæmp] a1. влажный, сырой; волглый; запотевший, отпотевший ( о предмете)damp bed [sheets] - отсыревшая постель [влажные простыни]
damp tobacco - сырой /отсыревший/ табак
2. уст. туманный; заполненный туманом♢
damp squib - а) неудавшаяся шутка; б) неудавшееся развлечение3. [dæmp] vto go off like a damp squib - не удаться, обмануть ожидания; ≅ с треском провалиться
1. смачивать, увлажнять2. ослаблять; останавливать; притуплять; глушить, тушитьto damp one's appetite - а) заглушать чувство голода; б) портить аппетит
to damp trade [production] - приводить к застою в торговле [в производстве]
to damp the agitation - унимать /умерять/ волнение, успокаивать
3. обескураживать, расхолаживатьto damp smb. /smb.'s spirits/ - обескураживать кого-л.
to damp smb.'s ardour - расхолаживать кого-л., охладить /умерить/ чей-л. пыл
to damp smb.'s hopes - омрачать чьи-л. надежды
damped by their indifference - подавленный /обескураженный/ их равнодушием
4. (тж. damp down)2) останавливать домну5. физ.1) уменьшать амплитуду колебаний2) заглушать ( звук)3) успокаивать ( стрелку прибора)6. тех. демпфировать; амортизировать♢
to damp oneself - пропустить рюмочку /стаканчик/ -
114 Lease Automatic Custody Transfer
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АОНП, количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу ( в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефти, система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе2) Сахалин А: количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу аналогично системе измерения количества откачанной нефти (в соответствии с квотами лицензионного соглашения)3) Нефть и газ: количество откачанной нефти, направляемой на продажуУниверсальный англо-русский словарь > Lease Automatic Custody Transfer
-
115 lease automatic custody transfer
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АОНП, количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу ( в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефти, система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе2) Сахалин А: количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу аналогично системе измерения количества откачанной нефти (в соответствии с квотами лицензионного соглашения)3) Нефть и газ: количество откачанной нефти, направляемой на продажуУниверсальный англо-русский словарь > lease automatic custody transfer
-
116 wellhead price
1) Экономика: стоимость сырой нефти на промысле2) Нефть: стоимость сырой нефти3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: цена франко-скважина4) Нефтегазовая техника цена на устье скважины5) Нефть и газ: цена добытых углеводородов на устье скважины -
117 sweet crude
-
118 raw
сырье; сырой -
119 damp
[dæmp]damp уныние, угнетенное состояние духа; to cast a damp over (smb.) огорчать, разочаровывать (кого-л.); приводить в уныние, угнетать (кого-л.) damp влажный, сырой; damp summer сырое лето damp обескураживать, угнетать (о мысли и т. п.); to damp (smb.'s) ardour охладить (чей-л.) пыл; to damp (smb.'s) spirits испортить (кому-л.) настроение damp горн. рудничный газ damp смачивать, увлажнять damp спустить жар в печи, затушить (топку; часто damp down) damp сырость, влажность; испарения damp тех. тормозить; амортизировать; демпфировать; damp off гибнуть от милдью (о растениях) damp уст. туман, дымка damp физ. уменьшать амплитуду колебаний; заглушать (звук) damp уныние, угнетенное состояние духа; to cast a damp over (smb.) огорчать, разочаровывать (кого-л.); приводить в уныние, угнетать (кого-л.) dampen: dampen = damp damp тех. тормозить; амортизировать; демпфировать; damp off гибнуть от милдью (о растениях) damp обескураживать, угнетать (о мысли и т. п.); to damp (smb.'s) ardour охладить (чей-л.) пыл; to damp (smb.'s) spirits испортить (кому-л.) настроение damp влажный, сырой; damp summer сырое лето -
120 dampy
ˈdæmpɪ прил.
1) влажный, мокроватый, сырой The clay hole is cold, dirty and dampy. ≈ В глиняной лачуге холодно, грязно и сыро. Syn: damp
2) горн. заполненный рудничным газом, содержащий ядовитые газы( о шахте, руднике) сыроватый( горное) газовый, содержащий рудничный газ содержащий углекислоту dampy горн. газовый, содержащий рудничный газ ~ сыроватый
См. также в других словарях:
Сырой газ — жирный газ (a. crude gas; н. Feuchtgas, Naβgas; ф. gaz non epure, gaz brut; и. gas humedo, gas crudo), природный горючий газ из группы углеводородных, характеризующийся повышенным (св. 15%) содержанием тяжёлых углеводородов (C3H8 +… … Геологическая энциклопедия
Сырой газ — природный горючий газ из группы углеводородных, характеризующийся повышенным содержанием (свыше 15%) тяжелых углеводородов (C3H8+высш). К сырым газам относят попутные газы нефтяных и газы газоконденсатных залежей (так называемые нефтяные газы),… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
газ нефтеперегонного завода — Газ, полученный при переработке сырой нефти или исходного сырья и содержащий, главным образом, углеводороды. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN refinery gas … Справочник технического переводчика
Светильный газ (санит.) — на практике С. газом обыкновенно (по крайней мере в Европе) называют исключительно газ, получаемый путем сухой перегонки из определенных сортов каменного угля ( газовый каменный уголь), так как лишь в редких случах употребляется для освещения газ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Светильный газ (санит.) — на практике С. газом обыкновенно (по крайней мере в Европе) называют исключительно газ, получаемый путем сухой перегонки из определенных сортов каменного угля ( газовый каменный уголь), так как лишь в редких случах употребляется для освещения газ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Синтез-газ — Синтез газ смесь монооксида углерода и водорода. В промышленности получают паровой конверсией метана, парциальным окислением метана, газификацией угля. В зависимости от способа получения соотношение CO:Н2 варьируется от 1:1 до 1:3. В… … Википедия
СИНТЕЗ-ГАЗ — (сигаз), смесь газов, главными компонентами к рой являются СО и Н 2; используется для синтеза разных хим. соединений. Термин С. г. исторически связан с Фишера Тропша синтезом(1923), когда исходный для него газ получали газификацией кокса (см.… … Химическая энциклопедия
НЕФТЬ И ГАЗ — См. также ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ; НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ. НЕФТЬ Сырая нефть природная легко воспламеняющаяся жидкость, которая находится в глубоких осадочных отложениях и хорошо известна благодаря ее использованию в качестве топлива и … Энциклопедия Кольера
Р 50.2.068-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Средства измерений количества сырой нефти и нефтяного газа. Нормируемые метрологические характеристики — Терминология Р 50.2.068 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Средства измерений количества сырой нефти и нефтяного газа. Нормируемые метрологические характеристики: 3.1 измерительная установка: Совокупность функционально… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
свободный нефтяной газ — 3.15 свободный нефтяной газ: Смесь углеводородных газов, выделившихся из сырой нефти в процессе ее добычи, транспортировки, подготовки и находящихся в свободном состоянии. 3.12 3.15 (Введено дополнительно, title= Изменение № 1 ИУС 11 2008 ).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нефтяной газ — Отношение объема углеводородного газа, выделенного из нефти при ее максимальной дегазации, к объему или массе дегазированной нефти. absolute permeability Доля порового объема коллектора углеводородов, занятая флюидом перед началом разработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации