-
21 сырое лето
General subject: damp summer -
22 сырое льняное масло
Chemistry: raw linseed oilУниверсальный русско-английский словарь > сырое льняное масло
-
23 сырое масло
Polymers: crude oil, raw oil, unmodified oil -
24 сырое молоко
1) Engineering: raw milk2) Food industry: unpasteurized milk -
25 сырое молоко группы A
Makarov: grade A raw milkУниверсальный русско-английский словарь > сырое молоко группы A
-
26 сырое молоко группы А
Agriculture: grade A raw milkУниверсальный русско-английский словарь > сырое молоко группы А
-
27 сырое мясо
2) Makarov: green meat, raw meat -
28 сырое основание
Engineering: wet foundation -
29 сырое помещение
Electrical engineering: wet location -
30 сырое прокатное стекло
1) Engineering: rough-rolled plate2) Silicates: raw cast glassУниверсальный русско-английский словарь > сырое прокатное стекло
-
31 сырое сланцевое масло
Engineering: crude shale oilУниверсальный русско-английский словарь > сырое сланцевое масло
-
32 сырое состояние
-
33 сырое стекло
-
34 сырое тесто
Makarov: water-logged dough -
35 сырое утро
Makarov: a raw foggy morning, raw foggy morning -
36 сырое, туманное утро
General subject: a raw foggy morningУниверсальный русско-английский словарь > сырое, туманное утро
-
37 сырое масло
-
38 сырое антраценовое масло
adjoil. RohanthrazenölУниверсальный русско-немецкий словарь > сырое антраценовое масло
-
39 сырое вещество
adjfood.ind. Frischsubstanz -
40 сырое вино
adjfood.ind. unreifer Wein
См. также в других словарях:
Сырое мясо хоть морщится, да тянется. — (тело человека живуче). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
сырое молоко — 8 сырое молоко: Молоко, не подвергавшееся термической обработке при температуре более 40 °С или обработке, в результате которой изменяются его составные части. Источник: ГОСТ Р 52738 2007: Молоко и продукты переработки молока. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сырое обезжиренное молоко — 11 сырое обезжиренное молоко: Обезжиренное молоко, не подвергавшееся термической обработке при температуре более чем 45 °С. Источник: ГОСТ Р 52738 2007: Молоко и продукты переработки молока. Термины и определения оригинал док … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сырое молоко — 8) сырое молоко молоко, не подвергавшееся термической обработке при температуре более чем 40 градусов Цельсия или обработке, в результате которой изменяются его составные части;... Источник: Федеральный закон от 12.06.2008 N 88 ФЗ (ред. от… … Официальная терминология
Сырое обезжиренное молоко — 103) сырое обезжиренное молоко обезжиренное молоко, не подвергавшееся термической обработке при температуре более чем 45 градусов Цельсия;... Источник: Федеральный закон от 12.06.2008 N 88 ФЗ (ред. от 22.07.2010) Технический регламент на молоко и … Официальная терминология
сырое́жка — и, род. мн. жек, дат. жкам, ж. Гриб с пластинчатой окрашенной шляпкой … Малый академический словарь
Молочко маточное пчелиное адсорбированное сырое — Молочко маточное пчелиное адсорбированное сырое: молочко маточное пчелиное, смешанное с лактозо глюкозным адсорбентом... Источник: МОЛОЧКО МАТОЧНОЕ ПЧЕЛИНОЕ АДСОРБИРОВАННОЕ. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 52680 2006 (утв. Приказом… … Официальная терминология
особо сырое помещение — Помещение, в котором относительная влажность воздуха близка к 100 % (потолок, стены, пол и предметы, находящиеся в помещении, покрыты влагой). [ПУЭ] … Справочник технического переводчика
масло свежее сырое — 3.25 масло свежее сырое: турбинное или изоляционное масло, поступающее от завода изготовителя, отвечающее нормам на свежее масло. Источник: СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
При сухом и сырое горит. — см. Беремя на поджог, все сожжет … В.И. Даль. Пословицы русского народа
сыроед — сырое/д, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.