-
1 сылгы
лошадь, конь || лошадиный, конский; сыһыыга сылгылар аһыыллар на поляне пасутся лошади; сылгы иитиитэ коневодство; сылгы иитээччи коневод; сылгы төрүөҕэ приплод лошадей; сылгы үөрэ табун лошадей; сылгы этэ конина; сылгы сыата конское сало; сылгы субайа а) свежая жидкая конская кровь; б) конская кровяная колбаса. -
2 сылгыһыт
табунщик; республика бастыҥ сылгыһыта лучший табунщик республики. -
3 аалын
возвр. от аал= 1) тереть что-л. (себе, для себя); быһаҕын аалынар он подтачивает свой нож; 2) тереться, чесаться обо что-л. (обычно о животных); сылгы маска аалынар лошадь трётся о дерево. -
4 баҕа
I лягушка || лягушиный, лягушачий; баҕа ыамата головастик; баҕа атаҕа лягушиная лапка; баҕа бадарааныгар бардам посл. лягушка дерзка в своём болоте \# баҕа батаһа бот. а) ирис щетинистый; б) горечавка.III желание, стремление; охота, хотение; эн баҕаҕын ситистиҥ ты достиг желаемого; баҕа санаа пожелание; мечта; баҕа санаатын эттэ он высказал своё пожелание; он высказал свою мечту. -
5 барылаччы
нареч. громко, звучно, звонко; сылгы барылаччы кистээтэ лошадь громко заржала. -
6 бырадьаага
-
7 быһый
быстроногий, быстрый (в беге); резвый; быһый сылгы резвая лошадь. -
8 дьында
весенний лёд (отделившийся от берега и ставший непрочным); дьындаҕа түс= провалиться в весенний лёд \# сылгы дьындата застарелая внутренняя болезнь лошади. -
9 иитии
I и. д. от иит= I 1) воспитание || воспитательный; эдэр көлүөнэни иитии воспитание молодого поколения; үөрэх-иитии үлэтин тупсарыы улучшение учебно-воспитательной работы; 2) разведение (домашних животных, нек-рых пушных зверей, птиц); ынах сүөһүнү иитии разведение крупного рогатого скота; сүөһү иитиитэ скотоводство; сылгы иитиитэ коневодство; кыылы иитии звероводство; сүөһү иитиитин үлэһиттэрэ животноводы.II 1. и. д. от иит= II; 2. 1) заряд; патроны; иитиим бүттэ у меня кончились патроны; 2) закваска; кымыс иитиитэ закваска для кумыса. -
10 көт
I 1) летать; кус көттө утка улетела; көтөн таҕыс= вылететь; көтөн хаал= улететь; көҥдөй оҕото көтүө дуо? погов. разве улетит дитя из родных мест?; 2) перепрыгивать, перескакивать, подпрыгивать; быаны көт= прыгать через верёвку; өрүтэ көт= подпрыгнуть; сылгы күрүөнү көттө лошадь перескочила через изгородь; 3) перен. испаряться; дьуот көтөн хаалбыт йод испарился; 4) с деепр. на =а основного гл. выступает в роли вспомогательного гл. и означает а) удаление от говорящего или действующего лица: туора көт= отскочить в сторону; тула көт= а) бегать вокруг кого-чего-л.; б) перен. прислуживать; б) внезапность или завершённость действия: аһары көт= проскочить; түөрэ көт= опрокинуть, свалить \# өрө-сала көт= стараться быть услужливым, вежливым; сүүр-көт= а) носиться, резвиться; б) хлопотать, беспокоиться, добиваясь чего-л.; уөр-көт= радоваться.II метать, шить крупными стежками. -
11 күөмэйдьит
болезнь горла (у лошадей и рогатого скота); хаһан аһыыр сылгы күөмэйдьит буолар лошадь, находящаяся зимой на подножном корму, страдает болезнью горла; ср. хабарҕаһыт. -
12 кыл
конский волос (хвостовой) || волосяной; сылгы кыла конский волос; кыл түү щетина; кыл өтүү волосяная верёвка (для привязывания клади) \# балык сиһин кыла передний спинной плавник (рыбы); кыл мүччү насилу, едва-едва; кыл тыынынан мигом, очень быстро (напр. сходить, съездить); кыл үөн зоол. волосатик. -
13 мэлдьэн
красноватый оттенок (масти животного); мэлдьэн тумустаах сылгы лошадь с красноватой мордой. -
14 олоо
I приносить ненастье; наносить тучи, облака; тыал ардаҕы олуур ветер грозит ненастьем.II диал. 1) следить, выслеживать; преследовать, идти по следу; бэркэ олоотум да булбатым я внимательно искал, но не нашёл (напр. след зверя); 2) доставать траву из-под снега, находиться на тебенёвке; сылгы олоон кыстыыр лошадь всю зиму находится на тебенёвке. -
15 рекордист
рекордист; рекордист-сылгы конь-рекордист. -
16 саах
1) кал, испражнения; 2) в сочет. с названиями животных и птиц помёт; ынах сааҕа коровий помёт; сылгы сааҕа конский помёт; көтөр сааҕа птичий помёт; 3) разг. навоз || навозный; саах балбаах мёрзлые плиты из навоза; саах балаҕан юрта, обмазанная глиной и навозом; саах таһааччы разг. возчик навозного удобрения; саах күрдьэр күрдьэх лопата для чистки навоза; саах күрдьээччи скотник, чистильщик скотного двора \# сааҕын саба хаппахтыыр или сааҕын харахалыыр презр. скряга; саах ис (или оһоҕос) а) анат. тонкие кишки; б) перен. бран. толстобрюхий; саах кус утёнок; таҥара сааҕа дождевик (гриб); тиис сааҕа а) остатки пищи (в зубах); б) винный камень (известковые отложения в зубах); хамса сааҕа разг. скопление никотина в курительной трубке. -
17 сиэл
грйва; хойуу сиэл густая грива; сылгы сиэлинэн, кутуругунан погов. лошадь (красна) гривой и хвостом \# дулҕа сиэлэ трава, растущая на кочках.————————бежать рысью, рысцой; уолчаан сиэлэн иһэр мальчик бежит рысцой; сиэр биэ сиэлэ турбут загадка гнедая кобыла побежала рысью ( өрт пал). -
18 сүөһү
1) скот; ынах сүөһү крупный рогатый скот; сылгы сүөһү лошади; дьиэ сүөһүтэ домашнее животное; сүөһү иитиитэ животноводство; сүөһү аһылыга корм для скота; сүөһү аһылыгын бэлэмэ заготовка кормов для скота; сүөһү иитээччи скотовод; сүөһү көреөччү скотник; сүөһү кыстыга зимовка скота; сүөһү фермата животноводческая ферма; 2) бран. скотина. -
19 татыйык
синица; сылгы татыйыга диал. трясогузка. -
20 тиҥэһэ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сылгы-Ытар — 678787, Саха (Якутия) Республики, Среднеколымского … Населённые пункты и индексы России
678787 — Сылгы Ытар, Саха (Якутия) Республики, Среднеколымского … Населённые пункты и индексы России
Среднеколымский улус Якутии — Среднеколымский улус (район) Орто Халыма улууhа Герб Страна Россия Статус муниципальный район Входит в Якутию Включает 10 муниципаль … Википедия
Среднеколымский улус — (район) Орто Халыма улууhа Герб … Википедия
Ulus Srednekolymsk — Среднеколымский улус (russisch) Орто Халыма улууһа (jakutisch) Föderationskreis … Deutsch Wikipedia
Ulus Werchnekolymsk — 65.733333333333150.9 Koordinaten: 65° 44′ N, 150° 54′ O … Deutsch Wikipedia
Староватов, Пётр Хрисанфович — Староватов Пётр Хрисанфович Дата рождения: 1873 год … Википедия
Якутская лошадь — … Википедия
Джесуповская Северо-Тихоокеанская экспедиция — Эту страницу предлагается переименовать в Северо Тихоокеанская экспедиция Джесупа. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/29 июня 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного… … Википедия
