-
1 camera
б) видеокамерав) кинокамера, киносъёмочная камера, киносъёмочный аппаратг) фотокамера, фотографическая камера, фотографический аппарат, фотоаппаратoff camera — проф. вне кадра; за кадром
- air-survey cameraon camera — проф. в кадре
- all-sky camera
- background camera
- black-and-white camera
- candid camera
- CCD camera
- charge-coupled device camera
- chip-size camera
- cine camera
- closed-circuit TV camera
- close-up camera
- CMOS camera
- color television camera
- Debye-Scherrer camera
- Debye-Scherrer-Hull camera
- digital camera
- digital PC camera
- digital video camera
- digitizing camera
- direct pickup camera
- electron camera
- electron diffraction camera
- electrostatic tape camera
- emitron camera
- field camera
- field-sequential camera
- foreground camera
- Guinier camera - holographic movie camera
- industrial TV camera
- industrial-type TV camera
- infrared camera
- instant camera
- isolated camera
- laser camera
- live camera
- low-velocity camera
- masking camera
- monochrome camera
- movie camera
- moving-image camera
- N-pixel camera
- on-board video camera
- oscillorecord camera
- picture camera
- pocket camera - powder diffraction camera
- precession camera
- projection camera
- radar camera
- recording camera
- reduction camera
- reflex camera
- rotating-crystal camera
- simultaneous camera
- single-crystal camera
- single-lens reflex camera
- slow-scan camera
- solid-state television camera
- step-and-repeat camera
- stereo camera
- still camera
- streak camera
- stroboscopic camera
- studio camera
- superemitron camera
- surveillance camera
- telecine camera
- telecine film camera
- television camera
- three-vidicon camera
- tricolor camera
- TV camera
- twin-lens camera
- twin-lens reflex camera
- ultrafast streak camera
- USB digital camera
- video camera
- video input camera
- vidicon camera
- view camera
- wrist camera
- X-ray powder camera
- X-ray diffraction powder camera -
2 camera
б) видеокамерав) кинокамера, киносъёмочная камера, киносъёмочный аппаратг) фотокамера, фотографическая камера, фотографический аппарат, фотоаппарат•off camera — проф. вне кадра; за кадром
- air-survey cameraon camera — проф. в кадре
- all-sky camera
- background camera
- black-and-white camera
- candid camera
- CCD camera
- charge-coupled device camera
- chip-size camera
- cine camera
- closed-circuit TV camera
- close-up camera
- CMOS camera
- color television camera
- Debye-Scherrer camera
- Debye-Scherrer-Hull camera
- digital camera
- digital PC camera
- digital video camera
- digitizing camera
- direct pickup camera
- electron camera
- electron diffraction camera
- electrostatic tape camera
- emitron camera
- field camera
- field-sequential camera
- foreground camera
- Guinier camera
- high-resolution camera
- high-speed camera
- holographic movie camera
- industrial TV camera
- industrial-type TV camera
- infrared camera
- instant camera
- isolated camera
- laser camera
- live camera
- low-velocity camera
- masking camera
- monochrome camera
- movie camera
- moving-image camera
- N-pixel camera
- on-board video camera
- oscillorecord camera
- picture camera
- pocket camera
- portable single camera
- powder camera
- powder diffraction camera
- precession camera
- projection camera
- radar camera
- recording camera
- reduction camera
- reflex camera
- rotating-crystal camera
- simultaneous camera
- single-crystal camera
- single-lens reflex camera
- slow-scan camera
- solid-state television camera
- step-and-repeat camera
- stereo camera
- still camera
- streak camera
- stroboscopic camera
- studio camera
- superemitron camera
- surveillance camera
- telecine camera
- telecine film camera
- television camera
- three-vidicon camera
- tricolor camera
- TV camera
- twin-lens camera
- twin-lens reflex camera
- ultrafast streak camera
- USB digital camera
- video camera
- video input camera
- vidicon camera
- view camera
- wrist camera
- X-ray diffraction powder camera
- X-ray powder cameraThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > camera
-
3 Aufnahmekammer
съёмочная камераDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufnahmekammer
-
4 camera aerocinematografica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > camera aerocinematografica
-
5 camera-microscope
-
6 camera-microscope
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > camera-microscope
-
7 Aufnahmekamera
сущ.1) общ. фотоаппарат, фотокамера2) тех. аппарат записи, звукозаписывающий аппарат, киносъёмочная камера, передающая телевизионная камера3) электр. передающая ТВ-камера4) кинотех. (телевизионная) передающая камера, съёмочная камера (киносъёмочная камера или фотоаппарат) -
8 kamera
сущ.• камера* * *камера (аппарат для съёмки)zbiornik камера (ёмкость)komora камера (помещение)%%% cela камера (помещение для заключённых)aparat (fotograficzny) камера (фотоаппарат)przechowalnia камера (хранения)dętka камера (шины)komora lub przedsionek serca анат. камера (сердца)* * *kamer|a♀ камера;\kamera dezynfekcyjna дезинфекционная камера; \kamera filmowa кинокамера, киносъёмочная камера; \kamera telewizyjna телевизионная камера; \kamera wideo видеокамера; \kamera małoobrazkowa фото малоформатная камера; \kamera lustrzana фото зеркальная камера; ukrytą \kameraą скрытой камерой
* * *жка́мераkamera dezynfekcyjna — дезинфекци-о́нная ка́мера
kamera filmowa — кинока́мера, киносъёмочная ка́мера
kamera telewizyjna — телевизио́нная ка́мера
kamera wideo — видеока́мера
kamera małoobrazkowa — фото малоформа́тная ка́мера
kamera lustrzana — фото зерка́льная ка́мера
ukrytą kamerą — скры́той ка́мерой
-
9 Aufnahmefähigkeit
сущ.1) общ. ёмкость, камера, киносъёмочная камера, киносъёмочный аппарат, способность воспринимать, съёмочная аппаратура, съёмочная камера, съёмочный аппарат, восприимчивость, поглощающая способность, вместимость2) геол. поглотительная способность3) авиа. грузоподъёмность4) тех. впитывающая способность, поглощаемость, поглощательная (поглощающая) способность, подготовленность, способность поглощения, зарядная ёмкость (аккумулятора в ампер-часах)5) хим. ёмкость (аккумулятора в ампер-часах)6) ж.д. вместимость (станции, вагона)7) экон. вместимость (рынка), абсорбционная способность, ёмкость (напр. рынка)8) фин. возможность поглощения9) авт. заправочный объём, зарядная ёмкость (напр. аккумуляторной батареи)10) дор. поглощательная способность11) кино. операторская тележка12) психол. впечатлительность13) радио. ёмкость (канала), вместимость (установки), передающая (телевизионная) камера14) текст. всасывающая способность15) электр. (зарядная) ёмкость, (магнитная) восприимчивость, вместимость (напр. установки)16) нефт. коэффициент приёмистости, приёмная способность, чувствительность, восприимчивость (напр. магнитная), приёмистость (пласта)17) свз. пропускная способность (линии, станции)18) кож. вместительность20) внеш.торг. пропускная способность21) дер. впитываемость22) акк. зарядная ёмкость (в ампер-часах) -
10 Aufnahmevermögen
сущ.1) общ. камера, киносъёмочная камера, киносъёмочный аппарат, съёмочная аппаратура, съёмочная камера, съёмочный аппарат2) геол. поглощательная способность3) тех. впитывающая способность, поглотительная способность, поглощаемость, способность поглощения, зарядная ёмкость (аккумулятора в ампер- часах)4) экон. абсорбционная способность, ёмкость (напр. рынка)5) авт. заправочный объём, зарядная ёмкость (напр. аккумуляторной батареи)6) горн. аккумулирующая способность7) дор. адсорбционная способность8) кино. операторская тележка9) радио. ёмкость (канала), вместимость (установки), восприимчивость, передающая (телевизионная) камера10) электр. (магнитная) восприимчивость, вместимость (напр. установки)11) нефт. приёмная способность12) свз. пропускная способность (линии, станции)13) гидравл. чувствительность (датчика), поглотительная способность (напр. фильтроэлемента), поглощающая способность (напр. фильтроэлемента)14) ВМФ. вместимость (напр. количество самолётов, принимаемых на борт авианосца)15) акк. зарядная ёмкость (в ампер-часах) -
11 Zeitdehner
сущ.1) общ. лупа времени, цейтлупа, высокочастотная кинокамера, скоростная кинокамера2) электр. высокоскоростной киносъёмочный аппарат, (регистрирующий) прибор с растяжением масштаба времени, высокоскоростная киносъёмочная камера, скоростная киносъёмочная камера3) кинотех. (высоко) скоростная киносъёмочная камера, ускоренная киносъёмка -
12 Zeitlupe
сущ.1) общ. высокочастотная киносъёмка (для замедленного показа движения), скоростная киносъёмка (для замедленного показа движения), ускоренная киносъёмка (для замедленного показа движений)2) проф. высокоскоростная киносъёмка3) артил. цейт-лупа4) радио. схема для увеличения масштаба времени5) тлв. замедленное воспроизведение (записи), функция замедленного воспроизведения (записи)6) электр. высокоскоростной киносъёмочный аппарат, скоростной киносъёмочный аппарат, (регистрирующий) прибор с растяжением масштаба времени, высокоскоростная киносъёмочная камера, скоростная киносъёмочная камера7) фирм. (высоко) скоростная киносъёмочная камера, лупа времени, цейтлупа -
13 geblimpte Filmkamera
прил.кинотех. боксированная киносъёмочная камера, забоксированная киносъёмочная камера, киносъёмочная камера в боксеУниверсальный немецко-русский словарь > geblimpte Filmkamera
-
14 caméra sonore
сущ.тех. киносъёмочная камера "микст", комбинирования киносъёмочная камера, комбинированная киносъёмочная камера -
15 caméra
сущ.1) общ. киносъёмочная камера2) тех. аппарат, фотоаппарат, фотокамера, (киносъёмочная) камера, фотографическая камера3) радио. камера -
16 multiple-lens camera
2) Строительство: многообъективная камера -
17 sound camera
1) Общая лексика: звукозаписывающий аппарат, синхронная киносъёмочная камера3) Кино: синхронная кинокамера5) Акустика: звуковая камера -
18 cámara
f1) палата, покои ( во дворце)2) совет (королевский, муниципальный и т.п.)cámara alta — верхняя палата, сенатcámara baja — нижняя палата, конгресс4) палата ( учреждение)5) (тж cámara real) зал для аудиенций ( в королевском дворце)6) чулан, кладовая7) амбар, житница8) каюта9) воен. (зарядная) камера10) камераcámara binocular — стереоскопический фотоаппаратcámara de fuelle — складной фотоаппаратcámara frigorífica — холодильник; рефрижераторная ( охлаждающая) камераcámara tomavistas — кинокамера, киносъёмочная камера11) мортира12) стул, испражнение13) кал, экскременты14) pl поносpadecer cámaras — страдать поносом15) уст. двор ( монарха); резиденция ( главы государства)17) уст. муниципальный совет18) анат. камера, полость••cámara mortuoria — траурный зал; траурная комната; помещение, где устанавливается гробcámara de compensación( de clearing) ком. — расчётная палата ( для клиринговых операций); Бюро взаимных расчётов ( в СССР)de cámara — придворный (о враче, художнике и т.п.) -
19 Belichtungsmesserkamera
сущ.кинотех. фотоаппарат или киносъёмочная камера с (фотоэлектрическим) регулятором экспозиции, фотоаппарат или киносъёмочная камера со встроенным экспонометромУниверсальный немецко-русский словарь > Belichtungsmesserkamera
-
20 Bild-und Tonaufnahmekamera
сущ.кинотех. киносъёмочная камера "микст", комбинированная киносъёмочная камераУниверсальный немецко-русский словарь > Bild-und Tonaufnahmekamera
См. также в других словарях:
киносъёмочная камера — kino kamera statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. filming camera vok. Filmaufnahmekamera, f; Kinoaufnahmekamera, f rus. киносъёмочная камера, f pranc. caméra cinématographique, f … Fizikos terminų žodynas
БАТИСКАФ — (от греч. bathys глубокий и skaphos судно) глубоководный самоходный аппарат для океанография, и др. исследований. Б. состоит (см. рис.) из лёгкого корпуса поплавка, заполн. более лёгким, чем вода, наполнителем (бензином), и стального шара гондолы … Большой энциклопедический политехнический словарь
Киносъёмочный аппарат — аппарат для съёмки объектов на киноплёнку через определённые промежутки времени в виде серии последовательных изображений (кинокадров), используемых для создания кинофильма. Оптическая часть К. а. (рис. 1) включает: съёмочный… … Большая советская энциклопедия
Батискаф — (от греч. bathýs глубокий и skáphos судно) глубоководный автономный (самоходный) аппарат для океанографических и др. исследований. Б. состоит из лёгкого корпуса поплавка, заполненного более лёгким, чем вода, наполнителем (бензином), и… … Большая советская энциклопедия
Пот М. — (Poot) Марсель (р. 7 V 1901, Вилворде, ныне в черте Брюсселя) бельг. композитор. Чл. Фламандской корол. академии (1952). Учился в корол. консерваториях в Брюсселе (1916 20), где брал уроки композиции у П. Жильсона, в Антверпене (1921 23)… … Музыкальная энциклопедия
Спутник-1 — Простейший Спутник 1 (ПС 1) … Википедия
Запуск первого спутника — Первый в мире искусственный спутник Земли Передовица «Правды», посвящённая запуску спутника Спутник 1 первый искусственный спутник Земли, был запущен на орбиту в СССР 4 октября 1957 года. Кодовое обозначение спутника ПС 1 (Простейший Спутник 1).… … Википедия
Первый ИСЗ — Первый в мире искусственный спутник Земли Передовица «Правды», посвящённая запуску спутника Спутник 1 первый искусственный спутник Земли, был запущен на орбиту в СССР 4 октября 1957 года. Кодовое обозначение спутника ПС 1 (Простейший Спутник 1).… … Википедия
Первый искусственный спутник Земли — Первый в мире искусственный спутник Земли Передовица «Правды», посвящённая запуску спутника Спутник 1 первый искусственный спутник Земли, был запущен на орбиту в СССР 4 октября 1957 года. Кодовое обозначение спутника ПС 1 (Простейший Спутник 1).… … Википедия
DMC — DMC: De Lorean Motor Company автомобильная компания Джона ДеЛореана (1981 1983) DeLorean DMC 12 единственный автомобиль De Lorean Motor Company. Detroit Metal City манга Киминори Вакасуги (Япония, 2005 2010) Devil May Cry серия игр от Capcom.… … Википедия
Filmaufnahmekamera — kino kamera statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. filming camera vok. Filmaufnahmekamera, f; Kinoaufnahmekamera, f rus. киносъёмочная камера, f pranc. caméra cinématographique, f … Fizikos terminų žodynas