Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

съёживать

  • 21 засидеть(ся)

    засидеть(ся)
    сов см. заси́живать(ся).

    Русско-новогреческий словарь > засидеть(ся)

  • 22 обиаружить(ся)

    обиару́ж||ить(ся)
    сов см. обнару́живать(ся).

    Русско-новогреческий словарь > обиаружить(ся)

  • 23 отходить

    отходить I
    несов
    1. ἀπομακρύνομαι/ παραμερίζω (άμετ.) (в сторону)/ ἀναχωρώ, ξεκινώ (о поезде) / ἀποπλέω (о пароходе)·
    2. (отклоняться) παρεκκλίνω, ξεκόβω:
    \отходить от темы παρεκκλίνω (или παρεκβαίνω) ἀπό τό θέμα· \отходить от прежних взглядов ἐγκαταλείπω τίς παληές μου ἀντιλήψεις· \отходить от старых друзей ξεκόβω (или ἀπομακρύνομαι) ἀπό τους παληούς φίλους· \отходить от дел ἀποσύρομαι ἀπό τίς ὑποθέσεις·
    3. (отставать) ξεκολλώ:
    обо́и отошли от стены ἡ ταπετσαρία τοῦ τοίχου ξεκόλλησε·
    4. (исчезать \отходить о пятне) ἐξαλείφομαι, βγαίνω:
    пятно́ не отходит ὁ λεκές δέν βγένει·
    5. (приходить в нормальное состояние) συνέρχομαι·
    6. (умирать) уст. ἐκπνέω, ἀποθνήσκω:
    \отходить в вечность ἀπέρχομαι είς τάς αἰωνίους μονάς· ◊ \отходить ко сиу́ ἀποκοιμοῦμαι· \отходить в прошлое παρέρχομαι· праздники отошли́ πέρασαν ὁΐ γιορτές.
    отходить II
    сов см. отхй живать.

    Русско-новогреческий словарь > отходить

  • 24 прислуживать

    прислу́||живать
    несов ὑπηρετώ, ἐξυπηρετώ.

    Русско-новогреческий словарь > прислуживать

  • 25 снисхождение

    снисхо||ждение
    с ἡ συγκατάβαση, ἡ ἐπιείκεια:
    проявлять \снисхождениежде-ние δείχνω ἐπιείκεια· заслу́живать \снисхождениеждения εἶμαι ἄξιος ἐπιεικείας.

    Русско-новогреческий словарь > снисхождение

См. также в других словарях:

  • ЖИВАТЬ — ЖИВАТЬ, см. жить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ЖИВАТЬ — ЖИВАТЬ, наст. вр. нет (разг.). многокр. к жить. Живал подолгу на одном месте. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЖИВАТЬ — см. жить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • живать — живать, живаю, живаем, живаешь, живаете, живает, живают, живая, живал, живала, живало, живали, живай, живайте, живающий, живающая, живающее, живающие, живающего, живающей, живающего, живающих, живающему, живающей, живающему, живающим, живающий,… …   Формы слов

  • живать — жив ать, наст. вр. не употр. (от жить) …   Русский орфографический словарь

  • живать — наст. не употр., прош. жива/л, ла, ло, ли (от жить) …   Орфографический словарь русского языка

  • живать — жи/ва/ть, наст. вр. не употр …   Морфемно-орфографический словарь

  • ВЫЛЁЖИВАТЬ — ВЫЛЁЖИВАТЬ, вылеживаю, вылеживаешь (разг.). несовер. к вылежать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДОЛЁЖИВАТЬ — ДОЛЁЖИВАТЬ, долёживаю, долёживаешь (разг.). несовер. и многокр. к долежать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ИСКОРЁЖИВАТЬ — ИСКОРЁЖИВАТЬ, искорёживаю, искорёживаешь (прост.). несовер. к искорежить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОБЕЗНАДЁЖИВАТЬ — ОБЕЗНАДЁЖИВАТЬ, обезнадёживаю, обезнадёживаешь (устар.). несовер. к обезнадежить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»