Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

съеденный

  • 1 съесть

    съем, съешь, съест, съедим, съедите, съедят, παρλθ. χρ. съел, -ла, -ло παθ. μτχ. παρλθ. χρ. съеденный, βρ: -ден, -а, -о
    ρ.σ.μ.
    1. τρώγω•

    съесть суп τρώγω σούπα•

    съесть яблоко τρώγω μήλο.

    || μτφ. καταναλώνω, ζοδεύω• σπαταλώ. || μτφ. καταστρέφω, πνίγω, νετάρω, ξεκάνω.
    2. κατατρώγω•

    сукно съедено молью την τσόχα την έφαγε ο σκώρος.

    || κεντρώ, -ρίζω, τσιμπώ (για έντομα).
    3. βλ. есть 1 (2 σημ.).
    4. μαλώνω, επιπλήττω, επιτιμώ•

    тща совсем -ла его η πεθερά τον έφαγε με τη γκρίνια.

    || βασανίζω, τυραννώ•

    зависть -ла е την έφαγε η ζήλεια•

    тоска -ла его η θλίψη (μαράζι) τον έφαγε.

    5. υπομένω, ανέχομαι (ύβρη, προσβολή κ.τ.τ.).
    6. (απλ.) φθείρω τρίβοντας.
    εκφρ.
    съесть пилюлю – υπομένω αγόγγυστα προσβολή.

    Большой русско-греческий словарь > съесть

См. также в других словарях:

  • съеденный — проглоченный, выхлебанный, ссосанный, схлебнутый, схлебанный, покусанный, слузганный, отведанный, умятый, искусанный, подчищенный, заеденный, слопанный, сгрызенный, смолотый, закусанный, перегрызенный, уплетенный, слизнутый, слизанный,… …   Словарь синонимов

  • СЪЕДЕННЫЙ — СЪЕДЕННЫЙ, съеденная, съеденное; съеден, съедена, съедено. прич. страд. прош. вр. от съесть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • съеденный — съ еденный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • съеденный — прич.; кр.ф. съе/ден, съе/дена, дено, дены …   Орфографический словарь русского языка

  • съеденный — съ/ед/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • не съеденный целиком — прил., кол во синонимов: 2 • не съеденный полностью (2) • недоеденный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • не съеденный полностью — прил., кол во синонимов: 2 • не съеденный целиком (2) • недоеденный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Лагин, Лазарь Иосифович — Лазарь Лагин Имя при рождении: Лазарь Иосифович Гинзбург Псевдонимы: Лагин …   Википедия

  • Лагин — Лагин, Лазарь Иосифович Лазарь Лагин Имя при рождении: Лазарь Иосифович Гинзбург Псевдонимы: Лагин Дата рождения: 21 ноября (4 декабря) 1903 Место рождения: Витебск, Витебская губерния, Российская империя Дата смерти: 16 июня …   Википедия

  • Лагин, Лазарь — Лазарь Иосифович Лагин (настоящая фамилия Гинзбург , 4 декабря (21 ноября) 1903 года, Витебск  16 июня 1979 года, Москва)  русский писатель и поэт, ведущий представитель советской сатирической и детской литературы. Окончил Институт народного… …   Википедия

  • Лагин Л. — Лазарь Иосифович Лагин (настоящая фамилия Гинзбург , 4 декабря (21 ноября) 1903 года, Витебск  16 июня 1979 года, Москва)  русский писатель и поэт, ведущий представитель советской сатирической и детской литературы. Окончил Институт народного… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»