-
61 коммерческая фактура
Русско-английский большой базовый словарь > коммерческая фактура
-
62 таможенная фактура
Русско-английский военно-политический словарь > таможенная фактура
-
63 ориентировочная фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ориентировочная фактура
-
64 счет - фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > счет - фактура
-
65 консульская фактура
Русско-английский военно-политический словарь > консульская фактура
-
66 коммерческая фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коммерческая фактура
-
67 консульская фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > консульская фактура
-
68 окончательная фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > окончательная фактура
-
69 предварительная фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предварительная фактура
-
70 счет фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > счет фактура
-
71 счет-фактура
-
72 счет-фактура
-
73 заверенная фактура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заверенная фактура
-
74 окончательный счёт-фактура
Универсальный русско-английский словарь > окончательный счёт-фактура
-
75 счёт-фактура подлежит оплате без скидки
Счёт-фактура подлежит оплате без скидки - the invoice is due netРусско-английский научно-технический словарь переводчика > счёт-фактура подлежит оплате без скидки
-
76 счёт-фактура
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > счёт-фактура
-
77 счет фактура
-
78 счёт-фактура
счёт-фактура м. торг. [schyot faktura](счёт на отправленный товар, выписываемый продавцом на имя покупателя в оптовой или внешней торговле) invoice -
79 консульская фактура
консульская фактура
Документ, подготовленный экспортером в своей стране и представляемый в дипломатическое представительство страны-импортера для утверждения и затем представляемый импортером в связи с ввозом указанного в фактуре товара (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
consular invoice
Document to be prepared by an exporter in his country and presented to a diplomatic representation of the importing country for endorsement and subsequently to be presented by the importer in connection with the import of the goods described therein. (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2180]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консульская фактура
-
80 таможенная фактура
таможенная фактура
Документ, требуемый таможенными органами импортирующей страны, в котором экспортер указывает фактурную или иную цену (например, цену продажи, цену на идентичный товар) и расходы на фрахт, страхование, упаковку и т.д., условия поставки и платежа в целях определения в импортирующей стране таможенной стоимости товаров, отправленных в эту страну (ЕЭК ООН/ФАЛ)]
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
customs invoice
Document required by the Customs in an importing country in which an exporter states the invoice or other price (e.g. selling price, price of identical goods), and specifies costs for freight, insurance and packing, etc., terms of delivery and payment, for the purpose of determining the Customs value in the importing country of goods consigned to that country (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2255]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таможенная фактура
См. также в других словарях:
ФАКТУРА — (лат. factura делание, творение). 1) подробная роспись проданного товара с обозначением цен; накладная или счет. 2) план, обработка частей музыкального произведения. 3) у французов: регистр в органах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
фактура — ы, ж. facture f. <лат. factura обработка, строение. 1. комм. Счет с описью проданного товара, отправляемый покупщику. БАС 1. В эту книгу записывать реэстры, коносаменты и фактуры выписанным всяким вещам, от кого (б) ни были переданы. 1. 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Фактура — (от лат. factura обработка, строение), характер поверхности художественного произведения, её обработки. В живописи характер красочного слоя: например, открытая фактура (широкий мазок, неровный слой краски) или скрытая гладкая фактура; в… … Художественная энциклопедия
фактура — накладная; выделка, выработка, истина, облик, фигура, правда, своеобразие Словарь русских синонимов. фактура выделка, выработка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
фактура — ФАКТУРА, ы, ж. 1. Правда, истина. Говорю тебе, чистая фактура. По фактуре по правде. 2. Фигура (обычно о женской). Чувствительная (хорошая) фактура. С такой фактурой можно быть и дурой … Словарь русского арго
фактура-счет — сущ., кол во синонимов: 2 • счет фактура (3) • фактура счёт (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Фактура — См. Счет фактура Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
фактура-счёт — сущ., кол во синонимов: 1 • фактура счет (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Фактура — – см. Счет фактура … Экономико-математический словарь
Фактура лицевой поверхности изделия — параметр, определяемый характером и высотой рельефа поверхности изделия. Источник: ГОСТ 30629 99: Материалы и изделия облицовочные из горных пород. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фактура — в изданиях один из элементов худож. оформления, характер поверхности переплетных материалов, бумаги и т. д., оказывающий воздействие на восприятие читателем издания. Подробные сведения о Ф. как средстве кн. оформления содержатся в кн.: Кузнецов Э … Издательский словарь-справочник