-
1 капиталовложений
капиталовложенийкапиталовложение (иктаж-могай пашаш, предприятийыш капиталым пыштымаш)Ешартыш капиталовложений дополнительное капиталовложение.
1956 ийыште государственный ден кооперативный организаций-влакын капиталовложенийыштын кугытшо 186 миллиард теҥгеш шуын. «Мар. ком.» В 1956 году капиталовложения государственных и кооперативных организаций достигли 186 миллиардов рублей.
-
2 капиталовложений
капиталовложение (иктаж-могай пашаш, предприятийыш капиталым пыштымаш). Ешартыш капиталовложений дополнительное капиталовложение.□ 1956 ийыште государственный ден кооперативный организаций-влакын капиталовложенийыштын кугытшо 186 миллиард теҥгеш шуын. «Мар. ком.». В 1956 году капиталовложения государственных и кооперативных организаций достигли 186 миллиардов рублей.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > капиталовложений
-
3 капиталовложений
• kapitálu (2.p.)• investic -
4 капиталовложений в экспедиторский рынок
• investic do špeditérského trhuРусско-чешский словарь > капиталовложений в экспедиторский рынок
-
5 планирование капиталовложений
1. investment planning2. investment programmingРусско-английский большой базовый словарь > планирование капиталовложений
-
6 зависит от капиталовложений
1. depend on investments2. depending on investmentsРусско-английский военно-политический словарь > зависит от капиталовложений
-
7 программа, фонд личных капиталовложений в британские компании
программа, фонд личных капиталовложений в британские компании
Правительственная программа в Великобритании, введенная в действие в 1987 г. в соответствии с Законом о государственном бюджете 1986 г. с тем, чтобы путем определенных налоговых льгот стимулировать физических лиц делать прямые капиталовложения в британские компании, акции которых котируются на Фондовой бирже. Такие инвестиции управляются специально уполномоченным руководителем программы/фонда. Фонды могут быть дискреционными, и в этом случае инвестиционные решения принимаются уполномоченным руководителем (иногда такие фонды называются управляемые фонды личных капиталовложений (managed PEP)); или недискриционными (фонды личных капиталовложений по своему выбору (self-select PEP)). В последнем случае сам инвестор принимает решения о капиталовложениях. Инвестор может внести единовременную сумму или регулярно делать ежемесячные взносы. Реинвестируемые дивиденды освобождаются от подоходного налога (income tax) и налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала (capital-gains tax) в случае, если инвестиции не изымаются из фонда по крайней мере в течение полного календарного года. Физическое лицо может вложить в созданный в рамках указанной программы фонд не более 6000 ф. ст. за один год и не более 3000 ф. ст. в фонд личных капиталовложений в одной компании (single-company PEP).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа, фонд личных капиталовложений в британские компании
-
8 возможности для капиталовложений
Русско-английский большой базовый словарь > возможности для капиталовложений
-
9 направление капиталовложений
Русско-английский большой базовый словарь > направление капиталовложений
-
10 план капиталовложений
Русско-английский большой базовый словарь > план капиталовложений
-
11 привлечение капиталовложений
Русско-английский большой базовый словарь > привлечение капиталовложений
-
12 приток капиталовложений
Русско-английский большой базовый словарь > приток капиталовложений
-
13 распыление капиталовложений
Русско-английский большой базовый словарь > распыление капиталовложений
-
14 сфера капиталовложений
Русско-английский большой базовый словарь > сфера капиталовложений
-
15 эффективность капиталовложений
Русско-английский большой базовый словарь > эффективность капиталовложений
-
16 зависящий от капиталовложений
Русско-английский военно-политический словарь > зависящий от капиталовложений
-
17 возможность для капиталовложений
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > возможность для капиталовложений
-
18 на единицу капиталовложений
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > на единицу капиталовложений
-
19 темп роста капиталовложений
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > темп роста капиталовложений
-
20 финансирование капиталовложений
1. capital financing2. financing of investmentsБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > финансирование капиталовложений
См. также в других словарях:
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ ЗАЩИТА — ЗАЩИТА КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ … Юридическая энциклопедия
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ ЗАЩИТА — (см. ЗАЩИТА КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ФОНД КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ — инвестиционный фонд. В некоторых странах этоспециальный ФОНД, создаваемый фирмой за счет части прибыли в пользу сво его персонала. Словарь финансовых терминов. Фонд капиталовложений Фонд капиталовложений инвестиционный или специальный фонд… … Финансовый словарь
ПРОГРАММА/ФОНД ЛИЧНЫХ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ В БРИТАНСКИЕ КОМПАНИИ — (personal equity plan, single company, PEP) Правительственная программа в Великобритании, введенная в действие в 1987 г. в соответствии с Законом о государственном бюджете 1986 г. с тем, чтобы путем определенных налоговых льгот стимулировать… … Финансовый словарь
программа, фонд личных капиталовложений в британские компании — Правительственная программа в Великобритании, введенная в действие в 1987 г. в соответствии с Законом о государственном бюджете 1986 г. с тем, чтобы путем определенных налоговых льгот стимулировать физических лиц делать прямые капиталовложения в… … Справочник технического переводчика
Движение денежных средств до капиталовложений — движение оборотного капитала плюс собственные источники финансирования. Синонимы: Собственное финансирование капиталовложений года, Самофинансирование См. также: Капиталовложения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Калькуляция капиталовложений — расчет рентабельности вариантов капиталовложения, как основа для принятия решения при выборе варианта. Расчет основывается на разнице между поступлениями и выплатами (с поправкой на эффект процентных начислений) в течение экономического срока… … Финансовый словарь
Номинальная калькуляция капиталовложений — калькуляция капиталовложения, в которой все платежи учитываются в номинальном выражении в уровне цен на момент платежа. При такой калькуляции используется номинальный учетный процент процент с поправкой на инфляцию. См. также: Калькуляция… … Финансовый словарь
Реальная калькуляция капиталовложений — калькуляция капиталовложения, в которой все платежи учитываются в реальном выражении. При составлении такой калькуляции используется реальный учетный процент. См. также: Калькуляция капиталовложений Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Экономическая эффективность капиталовложений — экономический показатель объема выпускаемой продукции в денежном выражении к объему капиталовложений, обусловивших этот выпуск. См. также: Финансовые показатели Капиталовложения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ — экономический показатель, измеряемый, рассчитываемый обычно в виде отношения объема выпускаемой продукции в денежном выражении к объему капиталовложений, обусловивших этот выпуск. Сложность оценки эффективности капиталовложений состоит в том, что … Экономический словарь