-
1 указатель курса лётчика
воен. УКЛУниверсальный немецко-русский словарь > указатель курса лётчика
-
2 Steuerbewegung
сущ.1) комп. управляемое перемещение2) авиа. движение (органа) управления, движение управляемого ЛА, движения (лётчика) при отклонении рычагов управления, действие (лётчика) рычагами управления, управляемое движение (ЛА)3) воен. отклонение руля4) артил. реакт. движение, задаваемое механизмом управления5) электр. управляющее движение6) свар. движение управления, командное движение7) аэродин. движения (лётчика) при отклонении рулей, действие (лётчика) рулями, отклонение органа управления, движение управляемого летательного аппарата, отклонение руля управления, отклонение рычага управления -
3 Löschen
1. сущ.2) авиа. прекращение горения, отключение (двигателя), стирание (напр. магнитной записи)3) тех. очистка, сброс, гашение (напр. показаний счётчика)5) экон. выгрузка судна, закрытие (напр., счёта), зачёркивание (записи), исправление ошибочно сделанной записи, ликвидация (напр., фирмы), сторно6) бухг. исправление ошибочной записи, сторнирование7) горн. тушение (кокса, пожара)8) электр. выключение (тиристора), затухание, коммутация (тиристоров, тиристорных вентилей), погасание, показание, сброс (напр. показаний счётчика), тушение, гашение, стирание (записи)9) выч. удаление, установка в исходное положение (напр. счётчика), очищение11) бизн. стирание (записи в запоминающем устройстве), ликвидация (напр. фирмы)12) микроэл. сброс (напр. счётчика), сброс (сигнал системы САМАС), сброс (сигнал системы САМАС), сигнал сброса С, стирание (записанной информации), запирание (тиристора)14) кинотех. выключение (лампы, дуги), стирание (магнитной записи)2. гл.1) юр. выгрузка (eines Schiffes)2) внеш.торг. погашение, разгрузка (судна), аннулирование, выгрузка -
4 Zählermode
сущ.1) электр. работа в режиме счётчика2) микроэл. работа (ИС счётчика-таймера) в режиме счётчика, режим счётчика -
5 Zählerrückstellung
-
6 Zählerschaltung
сущ.1) комп. счётная схема (ñì. Zählstufe)2) электр. ИС счётчика, интегральный счётчик, схема (включения) счётчика3) выч. схема счётчика, счётчик (см. Zдhler), пересчётная схема (ñì. Zählstufe)4) автом. схема включения счётчика -
7 Zählerstellung
сущ.1) комп. задание состояния счётчика2) выч. показание счётчика, состояние счётчика, установка счётчика (в заданное состояние) -
8 Glasdach
сущ.1) общ. стеклянная крыша2) авиа. фонарь кабины лётчика, фонарь (кабины лётчика)3) воен. фонарь кабины (лётчика)4) тех. стеклянная кровля -
9 Pilotenbeanspruchung
сущ.авиа. затраты энергии лётчика, нагружение лётчика, нагрузка на лётчика, нагрузка на пилотаУниверсальный немецко-русский словарь > Pilotenbeanspruchung
-
10 Windschutzaufbau
сущ.1) авиа. фонарь кабины лётчика, фонарь (кабины лётчика)2) воен. козырёк кабины (напр. лётчика) -
11 Plateau des Zählrohrs
горизонтальный участок рабочей кривой счётчикаплато счётчика (радиоактивного излучения)рабочая область счётчика (радиоактивного излучения)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Plateau des Zählrohrs
-
12 Flugzeugführersitz
-
13 Führersitz
сущ.1) общ. место пилота, место водителя2) авиа. кабина лётчика, кресло лётчика, сиденье лётчика, сиденье пилота3) тех. сиденье водителя4) ж.д. сиденье машиниста5) авт. место шофёра, сиденье шофёра6) кож. сидение водителя -
14 Löschung
сущ.1) общ. выгрузка судна, гашение, разгрузка судна, погашение (векселя), стирание (записи в памяти компьютера, запоминающем устройстве), выгрузка (судна), разгрузка, тушение3) тех. отсутствующий рефлекс, очистка, сброс, гашение (напр. показаний счётчика)4) юр. разгрузка (einer Ladung), уплата (долгов), стирание (написанного), снятие (íàïð. einer Strafe), вычёркивание (напр., из поземельной книги), ликвидация (напр., фирмы), погашение (обязательства), закрытие (счёта)5) экон. исправление ошибочно сделанной записи, сторнирование, сторно, погашение (долгов), гашение (записи), зачёркивание (записи), гашение (информации), закрытие (счета), погашение, удаление6) бухг. исправление ошибочной записи, закрытие (напр. счёта)7) горн. тушение (кокса или пожара)8) психол. угасание9) электр. выключение (тиристора), затухание, коммутация (тиристоров, тиристорных вентилей), погасание, сброс (напр. показаний счётчика), стирание (записи)10) выч. установка в исходное положение (напр. счётчика), очищение11) бизн. стирание (записи в запоминающем устройстве), ликвидация (напр. фирмы), разгрузка (судна)12) внеш.торг. аннулирование13) обр.дан. стирание15) кинотех. стирание (магнитной записи) -
15 Plateau des Zählrohrs
сущ.геол. горизонтальный участок рабочей кривой счётчика, плато счётчика (радиоактивного излучения), рабочая область счётчика (радиоактивного излучения)Универсальный немецко-русский словарь > Plateau des Zählrohrs
-
16 Rücksetzen
сущ.1) комп. реверс, обратное перемещение (напр. ленты)2) тех. обратная перемотка, сброс (z. Â. von Registern oder Zählern)3) авт. движение задним ходом4) электр. возврат, обнуление (напр. счётчика), общий сброс, сброс (напр. счётчика, триггера), системный сброс, установка в исходное состояние, установка в начальное состояние, установка в нуль (напр. регистра), сброс5) выч. восстановление, возврат в исходное (положение или состояние)6) микроэл. сброс (напр. счётчика), установка в ноль (напр. регистра)7) дер. возврат в исходное положение -
17 Zähleranzeige
-
18 Zählerkapazität
-
19 Zählerleerlauf
сущ.электр. самоход счётчика, холостой самоход счётчика, холостой ход счётчика -
20 Zählerstand
См. также в других словарях:
Улица Лётчика Бабушкина — Москва … Википедия
Улица Лётчика Бабушкина (Москва) — Координаты: 55°51′45″ с. ш. 37°40′28″ в. д. / 55.8625° с. ш. 37.674444° в. д. … Википедия
Лётчика Бабушкина, улица — Координаты: 55°51′45″ с. ш. 37°40′28″ в. д. / … Википедия
Пространственная ориентировка лётчика — способность лётчика оценивать своё положение и положение летательного аппарата в пространстве относительно Земли. П. о. л. осуществляется на основе взаимодействия информации, поступающей в центральную нервную систему от нескольких анализаторов:… … Энциклопедия техники
пространственная ориентировка лётчика — пространственная ориентировка лётчика — способность лётчика оценивать своё положение и положение летательного аппарата в пространстве относительно Земли.П. о. л. осуществляется на основе взаимодействия информации, поступающей в центральную… … Энциклопедия «Авиация»
пространственная ориентировка лётчика — пространственная ориентировка лётчика — способность лётчика оценивать своё положение и положение летательного аппарата в пространстве относительно Земли.П. о. л. осуществляется на основе взаимодействия информации, поступающей в центральную… … Энциклопедия «Авиация»
Улица Лётчика Пилютова — У этого термина существуют и другие значения, см. улица летчика Пилютова. улица летчика Пилютова Санкт Петербург Общая информация Район города Красносельский Исторический район Сосновая Поляна Прежние названия 1 я Комсомольская (1930 е 1964 год)… … Википедия
отсчёт показаний счётчика — показание счётчика — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы показание счётчика EN meter reading … Справочник технического переводчика
улица Лётчика Пилютова — Улица Лётчика Пилютова проходит от улицы Чекистов до проспекта Народного Ополчения. Первоначальное ее название – 1 я Комсомольская улица – в 1930 х годах было дано в честь Всесоюзного Ленинского коммунистического союза молодежи (сокращенно… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Профессиограмма деятельности лётчика — описание практической деятельности летчика, выполненное в виде графиков или таблиц (матриц). Представляет собой последовательность отдельных единиц операций: поиска соответствующего индикатора, восприятия и оценки информации, принятия решения,… … Энциклопедия техники
Запорожская детская железная дорога имени дважды Героя Советского Союза лётчика-космонавта П. Р. Поповича — Запорожье, Украина 47.833333, 35.166667 … Википедия
