-
21 lifesaving
1) Техника: спасание2) Австралийский сленг: лайфсейвинг (деятельность спасателей на водах, считающаяся организованным видом спорта; тж. surf-lifesaving)3) Авиационная медицина: спасающий жизнь -
22 nikau
Маори: никау (единственная разновидность пальмы, считающаяся исконно новозеландской) -
23 subcharter corporation
Универсальный англо-русский словарь > subcharter corporation
-
24 yacht considered taken start
Яхтенный спорт: яхта, считающаяся стартовавшейУниверсальный англо-русский словарь > yacht considered taken start
-
25 лайфсейвинг
Australian slang: lifesaving (деятельность спасателей на водах, считающаяся организованным видом спорта; тж. surf-lifesaving) -
26 никау
Maori: nikau (единственная разновидность пальмы, считающаяся исконно новозеландской) -
27 образцовое австралийское произношение
Australian slang: Cultivated Australian (норма произношения, считающаяся престижной в австралийском варианте английского языка; тж. Educated Australian)Универсальный русско-английский словарь > образцовое австралийское произношение
-
28 infantiles Trauma
прил.психоан. инфантильная травма (травма, имевшая место в младенчестве или в детстве и считающаяся причиной развития невроза) -
29 инфантильная травма
adjpsychoan. infantiles Trauma (травма, имевшая место в младенчестве или в детстве и считающаяся причиной развития невроза) -
30 Magna Mater Austriae
Дева Мария, считающаяся покровительницей Австрии. Её именем освящены многие церквисм. тж. Ave Maria, Mariä Verkündigung, Mariä Empfängnis, Mariä Lichtmeß, Mariä Geburt, Maria am Gestade, Mariahilfer Kirche Mariä Himmelfahrt, Pfarrkirche Mariahilf, Mariahilf, Mariahilfer Straße, Maria vom Siege, Mariazell, Mariä Himmelfahrt-Kirche in Vöcklabruck, Maria Elend, Maria Plain, Wallfahrtskirche, Maria Taferl, Maria Luggau, Maria Saal, Maria Wörth, MariazellАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Magna Mater Austriae
-
31 Maria Wörth
nкурорт на озере Вёртер-Зее. Основная достопримечательность - церковь в стиле поздней готики (IX в.), считающаяся символом этой местности. Расположена на полуострове, вдающемся в озеро [название от Maria in Wert - "Мария на острове"] -
32 acte civil par accessoire
торговая сделка, считающаяся гражданско-правовой (вследствие её вспомогательного характера и связи с гражданско-правовыми операциями)Dictionnaire de droit français-russe > acte civil par accessoire
-
33 кәгъбә
сущ.1) рел. Каа́ба (мечеть в городе Мекка, считающаяся центром мусульманства)дөя, Кәгъбәгә барып, хаҗи булмас — (посл.) верблю́д, хоть дойди́ до Каа́бы, не ста́нет хаджи́
2) перен. куми́р, и́дол, фети́шкүңелем кәгъбәсе — куми́р души́ мое́й
-
34 acte civil par accessoire
сущ.юр. торговая сделка, считающаяся гражданско-правовой (вследствие её вспомогательного характера и связи с гражданско-правовыми операциями)Французско-русский универсальный словарь > acte civil par accessoire
-
35 cocorote
m1) Кол. кро́на де́рева2) бу́ка, пу́гало3) кокоро́те ( жестяная коробочка для игральных костей)4) кокоро́те ( разновидность пальмы)5) Вен. кокоро́те (горная птица, считающаяся в народе ве́щей)••cocorote canta, indio muere; no lo creo, pero sucede Вен.; нн. — ≡ нет ды́ма без огня́
-
36 Christopher Street
Улица в Гринич-виллидж [ Greenwich Village], считающаяся центром общины геев и лесбиянок г. Нью-Йорка. Здесь расположены книжные магазины, гей-клубы и т.п. События 1969 в гей-баре "Стоунуолл-инн" [Stonewall Inn; Stonewall Inn Riots] на этой улице считаются началом движения за права гомосексуалистов [ gay rights movement]. Ежегодный парад геев на этой улице [Chistopher Street Parade] настолько известен, что под таким же названием проводится во многих городах Европы.English-Russian dictionary of regional studies > Christopher Street
-
37 Lombard Street
Улица с односторонним движением в г. Сан-Франциско, считающаяся самой кривой улицей мира [Crookedest Street] (10 резких поворотов в одном квартале). Круто спускается из центра города к мосту "Золотые ворота" [ Golden Gate Bridge]English-Russian dictionary of regional studies > Lombard Street
-
38 Welch, Raquel
[weltʃ] [ræˊkel] Уэлч, Ракел (р. 1942), кинозвезда, считающаяся одной из самых красивых в Голливуде. Много снималась за рубежом (Англия, Франция, Лат. Америка)‘Fantastic Voyage’ («Фантастическое путешествие», 1966)
‘One Million Years B.C.’ («Миллион лет до нашей эры», 1966)
‘The Three Musketeers’ («Три мушкетёра», 1973)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Welch, Raquel
-
39 Whittier, John Greenleaf
Уитьер, Джон Гринлиф (1807—92), поэт-аболиционист. Был известен как «квакерский поэт» [‘the Quaker poet’]. Достигает вершины поэтической славы в 1860-е гг., когда появились его «Домашние баллады» [‘Home Ballads’, 1860], «Во время войны и другие поэмы» [‘In War Times and Other Poems’, 1864] и считающаяся шедевром поэма «Занесённые снегом» [‘Snow-Bound’, 1866]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Whittier, John Greenleaf
-
40 economic voluntarism
политика, не считающаяся с объективными законами экономического развития, реальными условиями и возможностями, определяется субъективной волей и произвольными решениями осуществляющих ее лиц
См. также в других словарях:
подвеска, считающаяся эквивалентной пневматической подвеске — Система подвески оси или группы осей транспортного средства, которая удовлетворяет требованиям 5.11. [ГОСТ Р 52389 2005] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
подвеска, считающаяся эквивалентной пневматической подвеске — 2.22 подвеска, считающаяся эквивалентной пневматической подвеске: Система подвески оси или группы осей транспортного средства, которая удовлетворяет требованиям 5.11. Источник: ГОСТ Р 52389 2005: Транспортные средства колесные. Массы и размеры.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арранская архитектурная школа — Считающаяся шедевром арранской архитектурной школы Шамкирская башня на картине Г.Г.Гагарина. XIX век Арранская архитектурная школа … Википедия
Параноидное мышление — – считающаяся некоторыми исследователями типичной модель мышления, свойственная пациентам с параноидным расстройством. Состоит она в том, что пациенты обнаруживают склонность необоснованно интерпретировать отношение других людей к себе как… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
волюнтаризм — а; м. [от лат. voluntarius волевой] 1. Филос. Направление в идеалистической философии, приписывающее божественной или человеческой воле решающую роль в развитии природы и общества. 2. Психол. Система взглядов, признающая волю (а не разум)… … Энциклопедический словарь
Алфавитный список стран и территорий — Ниже представлен алфавитный список стран мира, в который включены 260 стран, в том числе: 194 независимых государства (193 государства члена ООН и Ватикан (см. также Список государств)) Государства с неопределённым статусом (12)[1][2][3][4][5][6] … Википедия
Буддизм в Японии — Буддийский храм в Японии Буддизм в Японии самая распространённая религия, охватывающая большинство населения. Буддизм в Японии неоднороден … Википедия
Буддизм Японии — Буддийский храм в Японии Буддизм в Японии самая распространённая религия, охватывающая большинство населения. Буддизм в Японии неоднороден. За всю полуторатысячелетнюю историю в Японию пришли и сформировались многочисленные буддийские школы и… … Википедия
Япония — (Japan) Япония история страны, политика, экономика и культура Описание истории, культуры, политического устройства, развития и экономики Японии Содержание Япо́ния (яп. Ниппо́н, Нихо́н, официал. яп. Ниппо́н ко́ку,… … Энциклопедия инвестора
домен — 3.23 домен (domain): Конструкция моделирования предприятия, которая представляет часть моделируемого предприятия, обеспечивая идентификацию релевантной информации. Источник: ГОСТ Р 54136 2010: Системы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
домен предприятия — 3.20 домен предприятия (enterprise domain): Часть предприятия, считающаяся достаточной для определенного набора бизнес задач и ограничений, для которых должна быть создана модель предприятия. Примечание В настоящем стандарте «домен предприятия»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации