Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

считать+что-либо+чьим-либо+недочётом

Толкование Перевод

1 tribuo

tribuī, tribūtum, ere

1) делить, разделять ( aliquid in partes C); распределять, раздавать ( pecuniam equitibus QC)

2) отдавать, воздавать ( suum cuique C); изъявлять, выражать ( gratiam C); воздавать, оказывать (alicui honorem Cs, Ph)

3)

а) давать, доставлять ( pacem terris O); даровать (seu plures hiĕmes seu ultĭmam, sc. alicui H); наделять, присваивать

t. vocabula monti O — дать своё имя холму

б) предоставлять

t. silentium orationi alicujus C — соблюдать молчание во время чьей-л. речи

4) уделять, посвящать ( tempus litteris Nep)

5) признавать, делать уступку, отдавать должное ( valetudini C)

majoribus eorum tribuendum puto T — считаю это своим долгом по отношению к их предкам

alicui multum (omnia) t. C — ставить (ценить) кого-л. высоко (превыше всего)

6) приписывать ( aliquid ignaviae C); вменять ( aliquid alicujus culpae Cs)

alicui aliquid vitio t. Sen — считать что-либо чьим-либо недочётом

Латинско-русский словарь > tribuo

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное