-
1 сцепной прибор
сцепной прибор м. Kuppelapparat m; Kuppelglied n; ж.-д. Kupplung f; Kupplungseinrichtung f; ж.-д. Kupplungsvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сцепной прибор
-
2 сцепной прибор
coupler имя существительное: -
3 сцепной прибор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сцепной прибор
-
4 сцепной прибор
-
5 сцепной прибор
1) Military: draw-bar hook2) Engineering: draw-gear, drawbar group3) Railway term: coupling member, coupling rod, draft gear5) Astronautics: coupling -
6 сцепной прибор
adj1) eng. Kuppelapparat, Kuppelglied, Kupplungseinrichtung, Kupplungsvorrichtung2) railw. Kupplung3) mining. Kuppler4) wood. Anhängekupplung, Anhängevorrichtung, Kuppelapparat (автотракторный) -
7 сцепной прибор
barre d’attelage -
8 сцепной прибор
зчіпни́й при́стрій -
9 сцепной прибор
зчіпни́й при́стрій -
10 сцепной прибор
drawbar; hitch; draw gear -
11 сцепной прибор
-
12 сцепной прибор
adjeng. appareil de traction, barre d'attelage, bielle de connexion, pièce d'attelage -
13 сцепной прибор
-
14 сцепной прибор
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сцепной прибор
-
15 сцепной прибор
• závěsné zařízení pro přívěs• spřahadlo -
16 сцепной прибор
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > сцепной прибор
-
17 сцепной прибор
-
18 сцепной прибор
kytkinlaite -
19 сцепной прибор
1) draft gear2) draw-gearРусско-английский словарь по машиностроению > сцепной прибор
-
20 сцепной прибор
См. также в других словарях:
сцепной — ая, ое. 1. Предназначенный, служащий для сцепления чего л., являющийся сцепом (2 зн.). С. механизм. С. прибор. С ое устройство. С ая ось. С ая площадка. 2. Относящийся к работе какого л. механизма в сцепе с другим. С ая мощность трактора … Энциклопедический словарь
сцепной — а/я, о/е. 1) предназначенный, служащий для сцепления чего л., являющийся сцепом 2) Сцепно/й механизм. Сцепно/й прибор. С ое устройство. С ая ось. С ая площадка. 2) Относящийся к работе какого л. механизма в сцепе с другим … Словарь многих выражений
Канатные железные дороги — в обширном смысле обнимают все те виды железных дорог так называемой необыкновенной системы, в которых главной составной частью пути или движущего механизма является канат, обыкновенно проволочный. Эти дороги имеют путь в виде проволоки или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сцепно́й — ая, ое. 1. Предназначенный, служащий для сцепления чего л., являющийся сцепом (во 2 знач.). Сцепной механизм. Сцепной прибор. Сцепное устройство. 2. Относящийся к работе какого л. механизма в сцепе с другим. Сцепная мощность трактора … Малый академический словарь
АВТОСЦЕПКА — автоматическая сцепка, центрально буферный ударно тяговый сцепной прибор для взаимного автоматического сцепления единиц подвижного состава, происходящего при нажатии или ударе одной из единиц состава о другую. Фиг. 1 А. полностью исключает… … Технический железнодорожный словарь
КТМ-5 — КТМ 5М3 (71 605)[p 1] Трамвайный вагон 71 605 … Википедия
Х (трамвайный вагон) — У этого термина существуют и другие значения, см. X. Х Трамвайный вагон серии Х в нижегородском музее горэлектротра … Википедия
КТМ-5А — КТМ 5 (71 605) Трамвайный вагон 71 605 Проект, г. 1965 Выпускался, гг. 1969 1992 Ресурс до первого капремонта, тыс. км 300 … Википедия
КТМ-5М — КТМ 5 (71 605) Трамвайный вагон 71 605 Проект, г. 1965 Выпускался, гг. 1969 1992 Ресурс до первого капремонта, тыс. км 300 … Википедия
КТМ-5М3 — КТМ 5 (71 605) Трамвайный вагон 71 605 Проект, г. 1965 Выпускался, гг. 1969 1992 Ресурс до первого капремонта, тыс. км 300 … Википедия
КТМ-5РМ — КТМ 5 (71 605) Трамвайный вагон 71 605 Проект, г. 1965 Выпускался, гг. 1969 1992 Ресурс до первого капремонта, тыс. км 300 … Википедия