-
1 сцепление арматуры
adhérence de l’armatureРусско-французский политехнический словарь > сцепление арматуры
-
2 сцепление арматуры
-
3 сцепление арматуры с бетоном
Универсальный русско-английский словарь > сцепление арматуры с бетоном
-
4 добавка, повышающая сцепление арматуры с бетоном
Construction: bonding agentУниверсальный русско-английский словарь > добавка, повышающая сцепление арматуры с бетоном
-
5 прочность на сцепление арматуры и бетона
Универсальный русско-немецкий словарь > прочность на сцепление арматуры и бетона
-
6 прочность на сцепление арматуры и бетона в железобетонных конструкциях
nroad.wrk. Verbundfestigkeit des EisenbetonsУниверсальный русско-немецкий словарь > прочность на сцепление арматуры и бетона в железобетонных конструкциях
-
7 сцепление
(с)1. Haftung (f); Anhaftung (f); Adhäsion (f); Haften (n); Cohäsion (f), Inhärenz (f); Verspannung (f);2. Kupplung (f);3. Zusammenhalt (m); Zusammenhang (m);сцепление с грунтом — Bodenhaftung (f);
обладающий сцеплением — bindig;
сцепление арматуры с бетоном — Haftung (f) zwischen Bewehrung und Beton; Verbundwirkung (f);
коэффициент сцепления — Adhäsoinskoeffizient (m); Kohäsionsbeiwert (m);
сила сцепления — Adhäsionskraft (f), Bindekraft (f); Kohäsionskraft (f); Haftkraft (f); Grenzflächenkraft (f);
прочность сцепления — Bindefestigkeit (f); Haftfestigkeit (f);
сцепление при сдвиге — Gleitkohäsion (f); Haftschubfestigkeit (f);
величина сцепления — Haftfestigkeit (f); Kohäsionsziffer (f);
поверхность сцепления — Haftfläche (f);
напряжение сцепления — Haftspannung (f);
сцепление с почвой — Bodenhaftung (f);
сцепление грунта — Verspannung (f) des Bodens; Zusammenhang (m) des Bodens;
внутреннее сцепление — innere Verspannung (f) des Bodens; innere Verspannung (f)
-
8 адгезионное сцепление
-
9 механическое сцепление
mechanical adhesion, (напр. арматуры с бетоном) mechanical bondАнгло-русский словарь технических терминов > механическое сцепление
-
10 механическое сцепление
1) Engineering: mechanical adhesion, mechanical bond (напр. арматуры с бетоном)2) Construction: mechanical bond (напр. заполнителей с цементным камнем в бетоне)3) Metrology: mechanical linkage4) Mechanics: ganging5) Electrochemistry: mechanical keying (типа якоря)Универсальный русско-английский словарь > механическое сцепление
-
11 механическое сцепление
Русско-английский политехнический словарь > механическое сцепление
-
12 последующее сцепление
adjconstruct. nachträglicher Verbund (после натяжения арматуры)Универсальный русско-немецкий словарь > последующее сцепление
-
13 прочность на сцепление
Универсальный русско-немецкий словарь > прочность на сцепление
-
14 образец, испытываемый на сцепление выдёргиванием арматуры из бетона
Construction: pullout specimenУниверсальный русско-английский словарь > образец, испытываемый на сцепление выдёргиванием арматуры из бетона
-
15 adhérence de l'armature
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > adhérence de l'armature
-
16 concrete-to-steel bond
-
17 Verbundfestigkeit des Eisenbetons
сущ.2) дор. прочность на сцепление арматуры и бетона в железобетонных конструкциях, степень обеспеченности совместной работы арматуры и бетона в железобетонных конструкцияхУниверсальный немецко-русский словарь > Verbundfestigkeit des Eisenbetons
-
18 adhesion
1) адгезия; сцепление; прилипание; склеивание•* * *адгезия, слипание, прилипание- pile adhesion
- rubber-to-metal adhesion -
19 bonding agent
скрепляющее вещество; склеивающее вещество ( для повышения сцепления арматуры с бетоном)* * *добавка, повышающая сцепление арматуры с бетоном -
20 Verbundfestigkeit des Eisenbetons
прочность на сцепление арматуры и бетона (в железобетонных конструкциях); степень обеспеченности совместной работы арматуры и бетона (в железобетонных конструкциях)Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Verbundfestigkeit des Eisenbetons
См. также в других словарях:
Сцепление арматуры с бетоном — – соединение бетона по поверхности контакта с арматурой, что обеспечивает их совместную работу. На сцепление арматуры с бетоном влияют следующие факторы: 1) адгезионное и молекулярное сцепление («склеивание») арматуры с бетоном; 2)… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сцепление молекулярное — – сцепление, обусловленное молекулярными силами взаимодействия между молекулами. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина: Общие термины Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СЦЕПЛЕНИЕ — 1. в транспортном строительстве сила взаимодействия поверхности дороги и колеса транспортируемого средства 2. в железобетоне сила взаимодействия боковой поверхности арматуры с цементным камнем (Болгарский язык; Български) сцепление (Чешский язык; … Строительный словарь
Контакт стальной арматуры с бетоном — – подразделяется на следующие виды: соединения на связях сдвига, к которым относится и адгезионные связи; трение, при котором сопротивление сдвигу происходит в основном за счет зацепления, эффективного при наличии усилий, приложенных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Профиль стержневой арматуры — – общепринятый серповидный профиль поперечных ребер, обеспечивающий надежное сцепление с бетоном и хорошие показатели выносливости. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура (железобетон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арматура. Арматурный каркас панели перекрытия перед заливкой бетоном Арматура совокупность соединенных между собой элементов, которые при совместной работе … Википедия
Железобетон — сочетание бетона и стальной арматуры, монолитно соединённых и совместно работающих в конструкции. Термин «Ж.» нередко употребляется как собирательное название железобетонных конструкций и изделий (См. Железобетонные конструкции и изделия) … Большая советская энциклопедия
Свойства бетона — Термины рубрики: Свойства бетона Адгезия к бетону База измерения продольных линейных деформаций образца Вода минерализованная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации