-
41 coherent
1. когерентный (об элементе) 2. сцементированный (о горных породах) 3. пал. соприкасающийся, сцепленный
* * *• прочный -
42 cemented
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cemented
-
43 con
-
44 highly cemented oil reservoir
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > highly cemented oil reservoir
-
45 moderately cemented sand
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > moderately cemented sand
-
46 poorly cemented sand
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > poorly cemented sand
-
47 closely cemented
1) Нефть: крепко сцементированный2) Нефтепромысловый: плотно сцементированный -
48 coherent
[kəʊ'hɪ(ə)rənt]1) Общая лексика: когерентный, понятный, последовательный, разборчивый, связанный, связный, складный, согласованный, сцепленный, ясный, слаженный, гармоничный (контекстуальный перевод), сбалансированный (напр., сбалансированный пакет предложений - a coherent package of proposals), ожидаемый, правильный (This paper describes the appropriate correction that needs to be applied to the parameters in order to obtain a coherent result.)2) Геология: сцементированный (о горных породах)3) Техника: слипающийся, сцепляющийся4) Железнодорожный термин: схватывающий5) Юридический термин: соразмерный (If universities of applied sciences fail to meet gender equality regulations, they should face coherent sanctions.)6) Экономика: четкий7) Психология: составляющий логическое целое8) Нефть: сцементированный9) Космонавтика: взаимосвязанный, синфазный10) Палеонтология: соприкасающийся11) Деловая лексика: логически последовательный12) Макаров: находящийся в связи, находящийся в сцеплении, отчётливый, соединённый, ясно произносимый, когерентный (об элементе), (light detection and ranging colidar) когерентный лазерный локатор (колидар)13) Золотодобыча: прочный14) Цемент: крепкий -
49 consolidated sandstone
(нефть) сцементированный песчаник;; (геол.) сцементированный песчаникEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > consolidated sandstone
-
50 cemented
зацементированный
сцементированный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cemented
-
51 closely cemented
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closely cemented
-
52 closely-cemented sandstone
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closely-cemented sandstone
-
53 highly cemented oil reservoir
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > highly cemented oil reservoir
-
54 poorly cemented sand
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > poorly cemented sand
-
55 moderately cemented sand
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moderately cemented sand
-
56 closely cemented
Большой англо-русский и русско-английский словарь > closely cemented
-
57 moderately cemented sand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > moderately cemented sand
-
58 poorly cemented sand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > poorly cemented sand
-
59 sintered
1) спеченный
2) синтерированный
3) сцементированный
4) машиностр. металлизованный
5) плавленный ∙ sintered diamond powder ≈ тех. дисмит - sintered alloy - sintered bar - sintered lining - sintered material - sintered ore( специальное) спеченный, синтерированныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sintered
-
60 iron pan
- iron pan
- nглинистый горизонт, сцементированный окислами железа, железистая корка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
сцементированный — прил., кол во синонимов: 12 • закрепленный (30) • консолидированный (8) • объединенный … Словарь синонимов
сцементированный — Относящийся к горной породе или почве, уплотнившейся в процессе преобразования первоначально рыхлых осадков … Словарь по географии
сцементированный — сцемент ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
сцементированный — прич.; кр.ф. сцементи/рован, сцементи/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
сцементированный — с/цемент/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
крепко сцементированный — крепко сцементированный … Орфографический словарь-справочник
крепко сцементированный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN closely cemented … Справочник технического переводчика
крепко сцементированный песчаник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN closely cemented sandstone … Справочник технического переводчика
сильно сцементированный коллектор нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN highly cemented oil reservoir … Справочник технического переводчика
слабо сцементированный песок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN poorly cemented sand … Справочник технического переводчика
умеренно сцементированный песок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN moderately cemented sand … Справочник технического переводчика