-
61 Pereat mundus, fiat philosophia
Пусть погибнет мир, но да будет философия.Парафраза, см. Pereat mundus, fiat justitiaПоложим, Гегель своим вмешательством в общественные дела содействовал бы спасению отечества; но если бы при этом, боже сохрани, в самом деле пропал манускрипт его феноменологии, что бы тогда делала Германия и что бы сталось со всем человечеством без феноменологии, над чтением которой, по невежественному выражению Гайма, до усталости трудилось целое поколение любознательных юношей и которую теперь, по прошествии второго человеческого возраста, едва ли чаще читают, нежели "Мессиаду" Клопштока или произведения какого-нибудь тонкого схоластика средних веков? Нет, великий философ рассуждал так: pereat mundus, fiat philo-sophia; пусть Наполеон давит и душит бедных немцев... (М. А. Антонович, О гегелевской философии.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Pereat mundus, fiat philosophia
-
62 Profānum vulgus
Непосвященная толпа.Вопрос о том, что такое я, и попытка г. Лаврова осветить этот вопрос с разных сторон, останутся непонятными для человека, одаренного простым здравым смыслом и не посвященного в мистерии философских школ; это обстоятельство, как мне кажется, служит самым разительным доказательством незаконности или, вернее, полнейшей бесполезности подобных умственных упражнений. Отгонять непросвещенную чернь (profanum vulgus) от храма науки - не в духе нашей эпохи; это не гуманно, да и опасно... (Д. И. Писарев, Схоластика XIX века.)...пушкинская "чернь" могла набираться только из людей среднего и высшего общества, то есть из единственной тогда публики поэта, и набираться, очевидно, не в силу общественного положения, а в силу того внутреннего личного свойства, которое немцы окрестили филистерством, а римляне обозначением: profanum vulgus. (В. С. Соловьев, Значение поэзии в стихотворениях Пушкина.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Profānum vulgus
-
63 Út desínt virés, tamen ést laudánda volúntas
Пусть не хватает сил, но желание все же похвально.Овидий, "Послания с Понта", III, 4, 79.Далее корреспондент старается замолвить доброе словечко в пользу своих друзей: "Разве, по крайней мере, некоторые из наших друзей не постигли критики или, может быть, доброй воли критики... ut desint vires, tamen est laudanda voluntas" (К. Маркс и Ф. Энгельс, Святое семейство, или критика критической критики.)Тем из читателей, которые найдут, что настоящий беглый очерк дает менее рельефное представление о Замятине, нежели то, какое сохранила существующая в судебном мире традиция, моя авторская совесть велит заявить, чтоб они этот недостаток отнесли на счет автора, а не изображаемой личности. Скажу без обиняков, что мое авторское самолюбие было бы вполне удовлетворено, если бы читатель, по прочтении настоящего очерка, мог сказать: ut desint vires, tamen laudanda est voluntas... (Г. А. Джаншиев, Страница из истории судебной реформы.)Схоластика, загубившая радость жизни и искусства, отразила свой педантизм в известном афоризме: "ut desint inres, tamen laudanda voluntas". "Voluntas", разумеется, вещь прекрасная, но, собственно, это, что называется, из другой оперы. Медаль за трудолюбие и усердие ничего не говорит о подвигах. (А. Р. Кугель, Утверждение театра.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Út desínt virés, tamen ést laudánda volúntas
-
64 Volens nolens
тж. Nolens volensВолей-неволей, хочешь не хочешь.На основании - отчета, сделанного Феттером, Мадзини, после того как он так громко и так глупо поносил Францию, volens nolens должен был снова предоставить инициативу старому Вавилону. (К. Маркс, Действия Мадзини и Кошута.)О. Эвальд в книге, посвященной разбору учений Авенариуса: "Творец эмпириокритицизма" volens-nolens осуждает себя за солипсизм. (В. И. Ленин, Материализм и эмпириокритицизм.)Ни одной йоты из вашей [ Н. П. Огарева и М. А. Бакунина ] программы не осуществится в два, три поколенья. Зачем же вы только ругаетесь над людьми, действующими настоящими орудиями - в настоящее время? Под этими орудиями разумею не пис-конгресс в Лозанне - а всю политическую агитацию, которая очень сильна и volens nolens имеет в себе социальные элементы. (А. И. Герцен - Н. П. Огареву, 5.(17.)IX 1869.)Дворовый человек - чистил ножи, подавал тарелки, топил печи - и во всем этом видел не что иное, как заурядное исполнение той обязанности, которую volens-nolens он выполнять должен. (М. Е. Салтыков-Щедрин, Итоги.)А между тем публику потчуют этими скандалами, и она volens-nolens узнает факты, непонятные для нее и вовсе неинтересные. (Д. И. Писарев, Схоластика XIX в..)Пишу я вообще мало, компактно (не более 10 листов в год при счастливых условиях, обыкновенно же не более 5-7), и потому volens-nolens приходится брать подороже. (А. П. Чехов - Ф. Д. Батюшкову, 21.IV 1897.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Volens nolens
-
65 academic
-
66 approach
1) подход
2) подходить
3) приближаться
4) сближаться
5) этап захода на посадку
6) решение
7) <cosm.> сближение
8) стремиться
9) близиться
10) наступление
11) подступ
12) приблизить
13) приближение
14) заход
– angle of approach
– approach descent
– approach graft
– approach indiactor
– approach infinity
– approach light
– approach line
– approach locking
– approach navigation
– approach path
– approach sequence
– approach signal
– beacon approach
– bottom-up approach
– cost-is-no-object approach
– design approach
– docking approach
– final approach
– gross-numbers approach
– ground-controlled approach
– hang-the-expense approach
– probabilistic approach
– radial approach
approach and docking system — <cosm.> система сближения и стыковки
approach lighting relay — < railways> реле предзажигания сигналов
input space approach — <comput.> метод пространств входных массивов
-
67 purely
-
68 Protestant Orthodoxy (Phase of orthodoxy that both Lutheran and Reformed theology went through after the 16th-century Reformation)
Религия: протестантская схоластикаУниверсальный англо-русский словарь > Protestant Orthodoxy (Phase of orthodoxy that both Lutheran and Reformed theology went through after the 16th-century Reformation)
-
69 Protestant Scholasticism
Религия: протестантская схоластикаУниверсальный англо-русский словарь > Protestant Scholasticism
-
70 Scholastica
Христианство: Схоластика (имя святой) -
71 Scholastica of Nursia
Христианство: Схоластика Нурсийская (раннехристианская святая, сестра Бенедикта Нурсийского) -
72 Scholasticism
Религия: бесплотное умствование, формальное знание, (The philosophical systems and speculative tendencies of various medieval Christian thinkers) схоластика -
73 Scholasticism (The philosophical systems and speculative tendencies of various medieval Christian thinkers)
Религия: схоластикаУниверсальный англо-русский словарь > Scholasticism (The philosophical systems and speculative tendencies of various medieval Christian thinkers)
-
74 scholasticism
Религия: бесплотное умствование, формальное знание, (The philosophical systems and speculative tendencies of various medieval Christian thinkers) схоластика -
75 academia
научное сообщество, мир университетской наукитрадиционность; академизм, академичность; педантизмакадемизм, академичность; схоластикаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > academia
-
76 academicism
[ækə`demɪsɪz(ə)m]традиционность, академизм; педантизмакадемизм, академичность, схоластикаучение ПлатонаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > academicism
-
77 academism
[ə`kædəmɪz(ə)m]традиционность, академизм; педантизмакадемизм, академичность, схоластикаучение ПлатонаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > academism
-
78 Protestant Orthodoxy
Религия: (Phase of orthodoxy that both Lutheran and Reformed theology went through after the 16th-century Reformation) протестантская схоластика -
79 Hochscholastik
сущ.общ. высокая схоластика -
80 Scholastik
См. также в других словарях:
СХОЛАСТИКА — (лат. scholastica, от греч. scholastikos школьный, ученый) тип религиозной философии, характеризующийся принципиальным подчинением примату теологии, соединением догматических предпосылок с рационалистической методикой и особым интересом к… … Философская энциклопедия
СХОЛАСТИКА — (от лат. scholasticus принадлежащий школе). Смешение философии и теологии, характеризующее собою направление человеческой мысли в средние века. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СХОЛАСТИКА лат.… … Словарь иностранных слов русского языка
СХОЛАСТИКА — (от греческого scholastikos школьный, ученый), тип религиозной философии, характеризующийся соединением теолого догматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально логическим проблемам. Получила наибольшее развитие в… … Современная энциклопедия
СХОЛАСТИКА — (от греч. scholastikos школьный ученый), тип религиозной философии, характеризующийся соединением теологодогматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально логическим проблемам; получила наибольшее развитие в Зап.… … Большой Энциклопедический словарь
Схоластика — (гр. sсhоlа – мектеп, лат. sсһоlаstіса – мектептік диспуттар) – орта ғасырдағы батысеуропалық діни философиялық ілімдердің жалпы аты. Ол патристика негіздеген христиандық догматиканы (философияны) уағыздау, таратумен айналысты. Толық, абсолютті… … Философиялық терминдердің сөздігі
Схоластика — (от греческого scholastikos школьный, ученый), тип религиозной философии, характеризующийся соединением теолого–догматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально–логическим проблемам. Получила наибольшее развитие в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Схоластика — Схоластика ♦ Scolastique Учение и приемы школы, то есть, в наиболее распространенном толковании термина, – средневековых европейских университетов. Схоластика – это смесь христианского богословия и древнегреческой философии (в первую очередь … Философский словарь Спонвиля
схоластика — начетничество, догматизм, калам, гелертерство, умствование, талмудизм Словарь русских синонимов. схоластика начётничество, талмудизм; гелертерство (книжн.) см. также догматизм Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русски … Словарь синонимов
СХОЛАСТИКА — (греч. schola ученая беседа, школа и лат. scholastica ученый) интеллектуальный феномен средневековой и постсредневековой европейской культуры в рамках теолого философской традиции, ставивший своей целью рациональное обоснование и систематическую… … История Философии: Энциклопедия
СХОЛАСТИКА — (греч. schola ученая беседа, школа и лат. scholaslica ученый) интеллектуальный феномен средневековой и постсредневековой европейской культуры в рамках теолого философской традиции, ставивший своей целью рациональное обоснование и систематическую… … Новейший философский словарь
СХОЛАСТИКА — СХОЛАСТИКА, схоластики, мн. нет, жен. (греч. scholastike от schole школа). 1. Общее название средневековой идеалистической философии, строившей философскую систему не на анализе действительности, а на догматах церкви (филос., ист.). 2. Знание,… … Толковый словарь Ушакова