-
1 сход
сход м 1. (действие) Abgang m 1a*; Niedergang m 1 (лавины) 2. (место) Abstieg m 1a 3. уст. (собрание) Versammlung f c; Zusammenkunft f a* -
2 сход
м3) уст. ( собрание) Versammlung f; Zusammenkunft f (умл.) -
3 Entgleisen
сход с направляющих -
4 Lawinensturz
-
5 Schneedeckeschwinden
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Schneedeckeschwinden
-
6 Schneeschwinden
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Schneeschwinden
-
7 Entgleisen des Walzenschrämladers
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Entgleisen des Walzenschrämladers
-
8 Einschlag der Räder
сход [схождение] колёс (автомобиля)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Einschlag der Räder
-
9 Spur der Räder
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spur der Räder
-
10 Schwingwinkel von Rädern
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Schwingwinkel von Rädern
-
11 Entgleisung
сущ.1) общ. неправильный шаг, крушение (поезда)2) разг. бестактность, промах3) тех. сход с рельсов4) ж.д. сход с рельсов (подвижного состава)5) юр. срыв в поведении человека, сход с рельс6) горн. сход с рельсов (шахтной вагонетки) -
12 Filmablauf
сущ.1) радио. движение плёнки2) кинотех. прохождение кинофильма (в аппарате), прохождение фильма (в аппарате), сход кинофильма (напр., с барабана), сход фильма (напр., с барабана), действие кинофильма, действие фильма, прохождение киноплёнки (в аппарате), прохождение плёнки (в аппарате), сход киноплёнки (напр., с барабана), сход плёнки (напр., с барабана) -
13 entgleisung
сущ.1) общ. неправильный шаг, крушение (поезда)2) разг. бестактность, промах3) тех. сход с рельсов4) ж.д. сход с рельсов (подвижного состава)5) юр. срыв в поведении человека, сход с рельс6) горн. сход с рельсов (шахтной вагонетки) -
14 Kleberablauf
сущ.1) тех. верхний сход, глютеновая фракция2) пищ. глютеновый сход сепараторов, сход глютеновой суспензии -
15 Kleberauslauf
сущ.пищ. верхний сход, глютеновая фракция, глютеновый сход сепараторов, сход глютеновой суспензии -
16 Oberlauf
сущ.2) тех. верхнее течение (реки)3) пищ. глютеновый сход сепараторов, сход глютеновой суспензии, верхний продукт (гидроциклона)4) крахм. верхний сход, глютеновая фракция -
17 Abstoß
сущ.1) общ. свободный удар (футбол), удар от ворот (футбол), выталкивание (ядра, штанги)2) спорт. отталкивание (лыжи), толчок4) хим. сход (напр. с сита, с сортировочного стола)5) бум. фракция гидролизата -
18 Auflösüberstoß
сущ.1) тех. сход со шлифовочной системы2) пищ. сход с шлифовочных систем3) мук. сход со шлифовочных систем -
19 Siebübergang
сущ.1) тех. верхний продукт, надрешётный продукт, сход сита, отсев (при грохочении)2) пищ. сход (с) сита, сход (частицы, не прошедшие через сито) -
20 Abgang
сущ.1) общ. оканчивающие (учебное заведение) в одном и том же году, пропажа, спуск (к выходу), отправление (поезда), уход (со службы, в отставку), выпуск (школы), окончание (школы), окончание, потеря, выход (в помещении), соскок (гимнастика), (тк.sg) сбыт (товаров), (тк.sg) отход2) геол. отклонение, ответвление (жилы), потери (напр. при добыче руды)3) авиа. взлёт, отлёт, сход (ракеты) с направляющих4) мед. выделение, (тк.sg) отхождение5) воен. вылет (в баллистике), потери (пришедших в негодность, израсходованных, переданных другой части материальных средств)6) тех. брак, возврат, изъятие, унос7) хим. хвосты (при обогащении)8) ж.д. отводящий фидер, отход (поезда)9) юр. исключение из инвентаря, недочёт, утрата, утруска, уход (напр. в отставку, с занимаемой должности, со службы), отсев (напр., абитуриентов на вступительных экзаменах), выбытие (напр., из списков), убыль (утруска, усушка и т.п.)10) коммер. (тк.sg) убыток11) экон. отбытие, отправка, отъезд, потери, убыль, убыль, утечка, уход в отставку, выбытие, убытки, уход со службы, отправление (о поезде), сбыт (товаров)12) фин. уменьшение13) стат. отсев14) артил. расход15) дор. упадок16) радио. вылет (электронов), уход (от заданной величины)17) театр. соскок со снаряда, сход со снаряда, уход (действующего лица со сцены), уход (со службы)18) текст. обраты, одонки, очёс, сбыт товара, угар, угары19) эвф. кончина, смерть20) электр. отвод, отводимая шина, отходящая линия, фидер, отходящий фидер21) выч. удаление (напр. файла)22) нефт. отросток24) бизн. уход (напр. в отставку), сбыт товаров25) автом. вывод26) внеш.торг. недостача, недовес (тк. sg), отправление (поезда; тк. sg), отход, убыток, сбыт (товара; тк. sg)27) дер. отбросы, отходы28) мяс. отходы при убое скота29) аэродин. старт, вылет30) пож. выходной патрубок, штуцер31) судостр. отплытие, нехватка (груза)
См. также в других словарях:
сход — сход, а … Русский орфографический словарь
сход — а; м. 1. к Сходить (1.С.). С. нити со шпули. Ступеньки для схода. С. снежного покрова. С. горных лавин. С. судна со стапеля. 2. Место, по которому сходят, спускаются; спуск. С. к воде. Гранитный с. Крутой с. 3. Ист. Собрание членов сельской… … Энциклопедический словарь
Сход — граждан форма непосредственного участия граждан в осуществлении местного самоуправления Народный сход форма народного собрания в России Волостной сход учреждение общественного крестьянского самоуправления Народный сход (Беларусь) политическая… … Википедия
СХОД — СХОД, схода, муж. 1. только ед. Действие по гл. сойти в 1, 3, 4 и 5 знач. сходить2. При сходе с корабля. 2. только ед. Действие по гл. сойти в 1 знач. сходиться. 3. Место, по которому сходят (см. сойти в 1 знач.), спуск (разг.). Крутой сход. 4.… … Толковый словарь Ушакова
СХОД — (сходка) 1) русское народное название всякого съезда, собрания.2) Мирской сход, волостной или сельский в России до 1917 собрание, съезд домохозяев, стариков (от сотни по 1 2) для обсуждения мирских нужд и порядков, решал дела большинством голосов … Большой Энциклопедический словарь
СХОД — СХОД, а, муж. 1. см. сойти 1. 2. Место, по к рому сходят, спуск (разг.). Крутой с. С. с мостков. 3. Собрание (обычно сельское) (устар. и разг.). Сельский с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СХОД — (сходка), 1) русское народное название всякого съезда, собрания. 2) Мирской С., волостной или сельский до 1917 собрание, съезд домохозяев, стариков для обсуждения мирских нужд и порядков, решал дела большинством голосов, мирскими приговорами. См … Русская история
сход — конференция; съезд, спуск, собрание, сходка, схождение Словарь русских синонимов. сход сущ., кол во синонимов: 9 • повалка (6) • … Словарь синонимов
Сход — I м. разг. 1. действие по гл. сходить I 1., 3., 4., 5. 2. Место, по которому сходят, спускаются; спуск. II м. то же, что сходка 1., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сход — I м. разг. 1. действие по гл. сходить I 1., 3., 4., 5. 2. Место, по которому сходят, спускаются; спуск. II м. то же, что сходка 1., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сход — іменник чоловічого роду збори розм … Орфографічний словник української мови