-
41 схема и методика обучения
1) Aviation medicine: learning set (принципиальная)2) Makarov: learning setУниверсальный русско-английский словарь > схема и методика обучения
-
42 схема включения
n1) Av. Schaltbild, Schaltschema2) eng. Anschlußschaltung3) IT. Ansteuerschaltung4) nav. (принципиальная) Schaltplan -
43 схема
1. (графическое изображение, чертёж) το σχέδιο, το σχεδιάγραμμα, το σχήμα 2. (со-вокупность элементов и цепей связи) το κύκλωμα 3. (изображение, образ действия, последовательность событий) το διάγραμμα, το σχήμα, το σχεδιάγραμμα, το πρόγραμμα, το σχέδιοРусско-греческий словарь научных и технических терминов > схема
-
44 схема
ж.* * *n1) gener. agencement, configuration, diagramme, schème, schéma2) med. graphique, pattern, chaîne, modèle3) eng. circuit, courbe, (принципиальная) diagramme schématique, (оптическая) formule (объектива), schètne4) radio. réseau (ñì. òàûæå circuit, schéma), dessin5) electr. réseau, montage6) IT. (монтажная) montage (ñì. òæ. circuit), tracé, disposition (размещения, расположения), plan, structure7) mech.eng. croquis d'ébauche, dessin simplifié -
45 принципиальная схема/технологическая схема и схема КИПиА
Универсальный русско-английский словарь > принципиальная схема/технологическая схема и схема КИПиА
-
46 Принципиальная схема РУ / Монтажная Схема
oil&gas: MCC Schematic/Wiring DiagramУниверсальный русско-английский словарь > Принципиальная схема РУ / Монтажная Схема
-
47 Принципиальная схема РУ и Монтажная Схема
oil&gas: MCC Schematic and Wiring DiagramУниверсальный русско-английский словарь > Принципиальная схема РУ и Монтажная Схема
-
48 принципиальная технологическая схема вспомогательных производств схема трубопроводов и КИП вспомогательных систем
Sakhalin energy glossary: utility engineering flow sheet [scheme] ( see also P&ID) (UEFS)Универсальный русско-английский словарь > принципиальная технологическая схема вспомогательных производств схема трубопроводов и КИП вспомогательных систем
-
49 принципиальная технологическая схема вспомогательных систем схема трубопроводов и КИП вспомогательных систем
Sakhalin energy glossary: utility engineering flow sheet [scheme] ( see also P&ID) (UEFS)Универсальный русско-английский словарь > принципиальная технологическая схема вспомогательных систем схема трубопроводов и КИП вспомогательных систем
-
50 принципиальная схема
1) line diagram
2) principle circuit
3) schematic diagramРусско-английский технический словарь > принципиальная схема
-
51 принципиальная схема
•Figure 1 is a basic (or key, or theoretical, or schematic, or skeleton, or circuit) diagram showing the principle of...
•A conceptual sketch of an optical processor...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принципиальная схема
-
52 (принципиальная) электрическая схема
Electrical engineering: electrical schematic (AD)Универсальный русско-английский словарь > (принципиальная) электрическая схема
-
53 Принципиальная Схема Логики
oil&gas: Logic Schematic DiagramУниверсальный русско-английский словарь > Принципиальная Схема Логики
-
54 Принципиальная Схема Распредкоробки и Панели
oil&gas: JB and Panel Wiring DiagramУниверсальный русско-английский словарь > Принципиальная Схема Распредкоробки и Панели
-
55 Принципиальная Схема Распредкоробки/Панели
oil&gas: JB/Panel Wiring DiagramУниверсальный русско-английский словарь > Принципиальная Схема Распредкоробки/Панели
-
56 Принципиальная схема вспомогательных систем
Sakhalin energy glossary: Utility Flow DiagramУниверсальный русско-английский словарь > Принципиальная схема вспомогательных систем
-
57 Принципиальная схема сигнализации и блокировок
Sakhalin energy glossary: S.A.F.E chartУниверсальный русско-английский словарь > Принципиальная схема сигнализации и блокировок
-
58 Принципиальная схема электроснабжения
Electrical engineering: Schematic diagram for power supplyУниверсальный русско-английский словарь > Принципиальная схема электроснабжения
-
59 принципиальная (электрическая) схема
Electrical engineering: circuit schematic, wiring diagramУниверсальный русско-английский словарь > принципиальная (электрическая) схема
-
60 принципиальная блок-схема
Aviation: block schematic diagram, block schematical diagramУниверсальный русско-английский словарь > принципиальная блок-схема
См. также в других словарях:
Схема принципиальная (полная) — 10. Схема принципиальная (полная) схема, определяющая полный состав элементов и связей между ними и, как правило, дающая детальное представление о принципах работы изделия (установки). Схемами принципиальными пользуются для изучения принципов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Принципиальная схема — токового зеркала Принципиальная схема, принципиальная электрическая схема графическое изображение (модель … Википедия
Схема — Схема: графический документ [1]; изложение, изображение, представление чего либо в самых общих чертах, упрощённо (например, схема доклада)[2]; электронное устройство, содержащее множество компонентов (интегральная схема). Графический документ… … Википедия
схема — 2.59 схема (schema): Описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель управления данными 3.1.17 схема : Документ, на котором показаны в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
принципиальная электрическая схема — схема электрическая принципиальная (надпись на чертеже) [Интент] принципиальная (электрическая) схема — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] EN circuit diagram A circuit diagram (also known as an electrical diagram … Справочник технического переводчика
схема — Упрощённое графическое изображение предмета или процесса с пояснением и описанием [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] схема Условное графическое изображение объекта, в общих чертах передающее суть его… … Справочник технического переводчика
схема — Упрощённое графическое изображение предмета или процесса с пояснением и описанием [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] схема Условное графическое изображение объекта, в общих чертах передающее суть его… … Справочник технического переводчика
Принципиальная тепловая схема — схема преобразования и использования тепловой энергии рабочего тела в энергетической установке, включающая только основное оборудование реактор, парогенератор, турбину, основные и вспомогательные теплообменные аппараты (конденсаторы,… … Термины атомной энергетики
принципиальная тепловая схема — Схема преобразования и использования тепловой энергии рабочего тела в энергетической установке, включающая только основное оборудование реактор, парогенератор, турбину, основные и вспомогательные теплообменные аппараты (конденсаторы,… … Справочник технического переводчика
принципиальная электрическая схема электростанции (подстанции) — Схема, отображающая состав, оборудования и его связи, дающая представление о принципе работы электрической части электростанции (подстанции). [ГОСТ 24291 90] Тематики электроснабжение в целом … Справочник технического переводчика
принципиальная схема — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN basic circuitschematic circuitschematic diagramcircuit diagram … Справочник технического переводчика