-
1 схватки
-
2 схватки
Wehen pl -
3 схватки, обеспечивающие открытие шейки матки/ маточного зева
nmed. ÖffnungswehenУниверсальный русско-немецкий словарь > схватки, обеспечивающие открытие шейки матки/ маточного зева
-
4 В стороне от схватки
ngener. Über dem GetümmelУниверсальный русско-немецкий словарь > В стороне от схватки
-
5 время схватки
-
6 двойные схватки
adjconstruct. Doppelzange -
7 желудочные схватки
adjgener. Kardialgie -
8 парные схватки
adjconstruct. Doppelzange -
9 послеродовые схватки
Универсальный русско-немецкий словарь > послеродовые схватки
-
10 почувствовать родовые схватки
vmed. (пред) die Wehen bekommenУниверсальный русско-немецкий словарь > почувствовать родовые схватки
-
11 предвестниковые схватки
nmed. VorwehenУниверсальный русско-немецкий словарь > предвестниковые схватки
-
12 предродовые схватки
adjmed. Wehen, Vorwehen -
13 родовые схватки
-
14 тренировочные схватки
adjmed. Uebungswehen, VorwehenУниверсальный русско-немецкий словарь > тренировочные схватки
-
15 центр схватки
ngener. Hakler (игрок - регби) -
16 Над схваткой [В стороне от схватки]
(заглавие русского перевода сборника статей Р. Роллана "Au-dessus de la mêlée" - 1915 г.) Über dem Getümmel ( Titel einer Aufsatzreihe von Romain Rolland). Zitiert in der Bedeutung: In einem Kampf nicht Partei ergreifen; sich vom gesellschaftlichen Leben, vom revolutionären Kampf fernhalten.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Над схваткой [В стороне от схватки]
-
17 заворот (м) схватки
регби Drehung f [«Schrauben» n] des Gedränges -
18 последовые схватки
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > последовые схватки
-
19 послеродовые схватки
Nachwehen pl, WochenbettwehenРуccко-немецкий медицинский малый словарь > послеродовые схватки
-
20 предварительные схватки
Schwangerschaftswehen pl, SenkwehenРуccко-немецкий медицинский малый словарь > предварительные схватки
См. также в других словарях:
СХВАТКИ — СХВАТКИ, ток, ед. тка, и, жен. Судорожные болезненные сокращения мышц живота, матки. Родовые с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Схватки — Поддерживающие элементы, удерживающие щиты в рабочем положении Источник: ГОСТ 23478 79: Опалубка для возведения монолитных бетонны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Схватки — – поддерживающие элементы, удерживающие щиты в рабочем положении. [ГОСТ 23478 79] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Схватки — Схватки происходящие во время беременности непроизвольные регулярные сокращения матки, наряду с потугами относящиеся к родовым изгоняющим плод силам. Содержание 1 Физиология схваток … Википедия
схватки — (labores parturientium; dolores ad partum; син. родовые схватки) периодически повторяющиеся болезненные сокращения матки в родах … Большой медицинский словарь
схватки — начались схватки • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
схватки — СХВАТКИ, ток, ткам, обычно мн (ед схватка, и, ж) Физиологическое состояние, связанное с судорожным болезненным сокращением мышц живота, матки. На третий день он узнал, что роды начались ночью, на рассвете прошли воды и с утра не прекращаются… … Толковый словарь русских существительных
Схватки Брэкстона-Хикса — ложные схватки, которые появляются у некоторых женщин после 20 й недели беременности. Схватки Брэкстона Хикса следует отличать от предвестниковых схваток, которые появляются за 2 3 недели до родов. Однако, ни схватки Брэкстона Хикса, ни… … Википедия
Схватки Послеродовые (Afterpains) — болезненные сокращения матки после родов, особенно во время кормления грудью, возникающие вследствие выработки в организме женщины гормона окситоцина. Во время таких сокращений происходит восстановление матки до ее прежних размеров; чаще всего… … Медицинские термины
СХВАТКИ ПОСЛЕРОДОВЫЕ — (afterpains) болезненные сокращения матки после родов, особенно во время кормления грудью, возникающие вследствие выработки в организме женщины гормона окситоцина. Во время таких сокращений происходит восстановление матки до ее прежних размеров;… … Толковый словарь по медицине
Схватки ложные — (false labor). Также называются сокращениями Брэкстона Хикса; родовые схватки (сокращения), которые ослабевают, если попросить беременную женщину немного походить … Психология развития. Словарь по книге