Перевод: со всех языков на татарский

с татарского на все языки

С татарского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Русский
Татарский

суыклар+башланды

Толкование Перевод

1 холод

м

1) суык, салкын, суыклык, салкынлык

дрожать от холода — суыктан калтырану

из щелей несло холодом — ярыклардан салкын өрә иде

собачий холод прост. — бик суык, катып үләрлек суык

2) (мн. холода) суыклар, салкыннар, салкын (суык) вакыт

зимние холода — кышкы суыклар

наступили холода — салкыннар башланды

3) перен. (безразличие, равнодушие) салкынлык, игътибарсызлык, салкын карау

•

- холод и голод терпеть

Русско-татарский словарь > холод
2 мороз

м

1) салкын, суык

стоять на морозе — салкында басып тору

пять градусов мороза — биш градус суык

2) салкыннар, суыклар

ударили морозы — салкыннар башланды

•

- мороз по коже дерёт
- мороз по спине дерёт

Русско-татарский словарь > мороз

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное