-
1 сухость
су́хостьsekeco.* * *ж.1) sequedad f; aridez f (почвы; климата)ощуща́ть су́хость в го́рле — tener la garganta seca
2) (холодность, чёрствость и т.п.) sequedad f, aridez f, frialdad f* * *ж.1) sequedad f; aridez f (почвы; климата)ощуща́ть су́хость в го́рле — tener la garganta seca
2) (холодность, чёрствость и т.п.) sequedad f, aridez f, frialdad f* * *n1) gener. aridez (почвы; климата), frialdad, sequerosidad, seca, sequedad2) med. resequedad (кожи, слизистой)3) liter. secano, sequete -
2 сухость во рту
nmed. sequedad de boca -
3 сухость во рту
-
4 сухость кожи
-
5 сухость слизистой оболочки рта
Русско-испанский медицинский словарь > сухость слизистой оболочки рта
-
6 ощущать сухость в горле
vgener. tener la garganta secaDiccionario universal ruso-español > ощущать сухость в горле
-
7 физиологическая сухость почв
sequedad fisiológica del suelo; sequía fisiológicaРусско-испанский географический словарь > физиологическая сухость почв
-
8 патологическая сухость
■ xerosisРусско-испанский медицинский словарь > патологическая сухость
-
9 патологическая сухость кожи
■ xerosisРусско-испанский медицинский словарь > патологическая сухость кожи
-
10 суровость
суро́в||остьsevereco, rigoreco;\суровостьый 1. severa;rigora (тж. о климате);malserena (угрюмый);malmilda, kruda (грубый);2. (небелёный): \суровостьое полотно́ kruda tolo.* * *ж.1) severidad f, inflexibilidad f ( непреклонность); aspereza f (неприветливость, жёсткость); hosquedad f, adustez f ( угрюмость); sequedad f ( сухость)2) ( крайняя строгость) severidad f, rigurosidad f, dureza f, rigidez fсуро́вость пригово́ра — rigurosidad de la sentencia
3) ( тягостность) dureza f, arduidad f, penosidad f4) (климата и т.п.) rigurosidad f, crudeza f* * *ж.1) severidad f, inflexibilidad f ( непреклонность); aspereza f (неприветливость, жёсткость); hosquedad f, adustez f ( угрюмость); sequedad f ( сухость)2) ( крайняя строгость) severidad f, rigurosidad f, dureza f, rigidez fсуро́вость пригово́ра — rigurosidad de la sentencia
3) ( тягостность) dureza f, arduidad f, penosidad f4) (климата и т.п.) rigurosidad f, crudeza f* * *n1) gener. (êëèìàáà è á. ï.) rigurosidad, acedìa (характера), acerbidad, adustez (угрюмость), arduidad, aspereza, aspereza (неприветливость, жёсткость), austeridad, crudeza, dureza, hosquedad, hurañìa, inflexibilidad (непреклонность), penosidad, reciura (климата), rigidez, rigor, rigorosidad, sequedad (сухость), desabrimiento, inclemencia (çèìú), severidad2) liter. sequete -
11 чёрствость
См. также в других словарях:
СУХОСТЬ — СУХОСТЬ, сухости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к сухой в 1, 2, 3, 5, 6, 8 и 9 знач. Сухость в горле. Сухость климата. Сухость хлеба. Сухость корней. Сухость тела. Сухость приема. Сухость звука. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сухость — холодок, сухопарость, неласковость, костистость, нечуткость, черствость, ксерофтальмия, омертвелость, ксеростомия, скупость, холодность, худоба, худощавость, безжизненность, ксероз, сухощавость, суховатость, неотзывчивость, лаконичность,… … Словарь синонимов
СУХОСТЬ — жен. качество сухого. В Северной Америке сухость воздуха такова, что самое мокрое белье просыхает в полчаса. Не предаждь нас в руце сухости, молитва о дожде. Сухостный, суховатый; сухожилый. Суховатый, не совсем сухой; | пересохлый, пересушенный … Толковый словарь Даля
сухость — СУХОЙ, ая, ое; сух, суха, сухо, сухи и сухи; суше. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СУХОСТЬ ФИЗИОЛОГИЧЕСКАЯ — уменьшение способности всасывания воды корнями растений при понижении температуры, приводящее к недостатку влаги в растениях при обилии ее в окружающей среде. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской … Экологический словарь
Сухость глазури — (просвет глазури) – утонченный слой глазури, не обнажающей черепок. [ГОСТ 13996 93] [СТ СЭВ 3979 83] Рубрика термина: Керамика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
сухость пара — степень сухости влажного пара; сухость пара Массовая доля насыщенного пара во влажном паре. степень сухости пара; сухость пара Массовая доля сухого насыщенного пара во влажном насыщенном паре … Политехнический терминологический толковый словарь
Сухость глазури (просвет глазури) — 5.30. Сухость глазури (просвет глазури) Утоненный слой глазури, не обнажающий черепок Источник: СТ СЭВ 3979 83: Плитки керамические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сухость — ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. сухой 1., 2., 3., 4., 8., 9., 10., 11., 12. 2. Отсутствие или недостаток влаги, влажности где либо. 3. перен. Намеренная сдержанность, холодность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сухость — сухость, сухости, сухости, сухостей, сухости, сухостям, сухость, сухости, сухостью, сухостями, сухости, сухостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сухость — с ухость, и … Русский орфографический словарь