-
1 сухостой
deadwood имя существительное: -
2 сухостой
1) General subject: dead and down, dead and living, dead-wood2) Biology: dead-tree3) American: deaddead-and-living4) Engineering: dead fallen wood, deadtree, deadwood5) Forestry: dead standing tree, dead( - standing) tree, dead-and-down, dead-and-living, standing dead tree6) Ecology: dead standing trees, dead trees, dead wood, snag stand, upstanding dead trees7) Wood processing: dry wood8) Makarov: dead-standing tree9) Milk production: dry cow -
3 сухостой
-
4 сухостой
м. тк. ед. собир.dead wood; dead standing trees pl. -
5 сухостой
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сухостой
-
6 сухостой
-
7 сухостой
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сухостой
-
8 сухостой
dead fall; dead wood; wood debris -
9 сухостой
dead-and-down лесн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сухостой
-
10 сухостой
deadtree, deadwood -
11 сухостой
м. собир.dead wood; dead standing trees pl -
12 сухостой m
dead-standing tree;dead-wood -
13 dead standing tree
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dead standing tree
-
14 валежник
deadwood имя существительное: -
15 гниль
rot имя существительное: -
16 дейдвуд
deadwood имя существительное: -
17 бесполезная вещь
-
18 никчемный человек
Русско-английский синонимический словарь > никчемный человек
-
19 худую траву из поля вон
худую (дурную, сорную) траву из (с) поля вонпогов.no mercy on the weeds; cf. the black sheep must leave the flock- Жизнь, как лес, прореживать надо, чистить, так выходит? Погоди. Сухостой там, больные стволы, подлесок. Так? - Чистить надо, - подтвердил гость. - Не прореживать, а чистить. Дурную траву с поля вон. (Б. Васильев, А зори здесь тихие...) — 'Life's like the woods, it must be thinned out, cleaned and kept free of weeds. Don't you agree? Not so fast, there's plenty of dry wood, sick trees and underbrush, isn't there?' 'Yes, it must be cleaned up,' the guest agreed. 'Not thinned out, it must be weeded - no mercy on the weeds.'
Русско-английский фразеологический словарь > худую траву из поля вон
-
20 dead and down
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dead and down
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сухостой — сухостой … Орфографический словарь-справочник
сухостой — безмалофейность, аспермия, бесплодность, впустую стоячий хуй, эрекция при отсутствии эякуляции; сухостойник, сушняк; валежник Словарь русских синонимов. сухостой сущ. • сухостойник • сушняк Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Сухостой — стоящие мертвые, высохшие на корню деревья. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. Сухостой сухие кроны мертвых, но не упавших на почву деревьев отпад. Относится к… … Экологический словарь
сухостой — СУХОСТОЙ, сухостойник, сушняк … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СУХОСТОЙ — СУХОСТОЙ, сухостоя, муж. 1. только ед., собир. Засохшие на корню деревья. 2. Период перед отелом, когда корова перестает давать молоко (с. х.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУХОСТОЙ 1 — СУХОСТОЙ 1, я, м., собир. Засохшие на корню деревья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СУХОСТОЙ 2 — СУХОСТОЙ 2, я, м. (спец.). Время перед отёлом, когда молочный скот перестаёт доиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сухостой — СУХОСТОЙ, я, муж., собир. Засохшие на корню деревья. | прил. сухостойный, ая, ое. II. СУХОСТОЙ, я, муж. (спец.). Время перед отёлом, когда молочный скот перестаёт доиться. | прил. сухостойный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
сухостой — Мертвые, остающиеся на корню деревья и мертвые части растений: стволы, сухие вершины и ветви, образуют часть мортмассы. → Рис. 82 Syn.: отпад … Словарь по географии
Сухостой — … Википедия
СУХОСТОЙ — Мичуринский (уральский) сухостой. Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. О худощавом человеке высокого роста. 2. О малоподвижном человеке. Максимов, 249, 411. Сухостой бьёт кого. Жарг. мол. Шутл. ирон. О сильной жажде с похмелья. БСРЖ, 576 … Большой словарь русских поговорок