-
1 сутки
сутки;мӧд сутки помасигӧн — к исходу вторых суток; суткиӧн-джынйӧн чӧж — на протяжении полутора суток; суткися (прил.) норма — суточная норма; куим сутки виччысьны — ждать трое суток вой кыа кӧ югъялӧ, то сутки бӧрын лёкмас — примета если сполохи играют, то через сутки погода испортитсядзонь сутки — целые сутки;
-
2 сутки
-
3 сутки
сутки мн. το ημερονύκτιο, το μερόνυχτο, το εικοσιτετράωρο; круглые \сутки ολόκληρο μερόνυχτο* * *мн.το ημερονύκτιο, το μερόνυχτο, το εικοσ(ι)τετράωροкру́глые су́тки — ολόκληρο μερόνυχτο
-
4 сутки
суткимн. τό μερόνυχτο, τό ἡμερο-νύκτιο[ν], τό εἰκοσιτετράωρο:работа шла кру́глые \сутки ἡ δουλειά συνεχίζονταν ὁλόκληρο τό εἰκοσιτετράωρο. -
5 сутки
-
6 сутки
шабонарӯз -
7 сутки
-
8 сутки
-
9 сутки
сутки, долбонӣнун тырганӣ, добонӣнун инэӈӣ -
10 сутки
dayастрономические суткиastronomical dayв суткиper dayгражданские сутки1.civil day 2.legal dayзвездные суткиsidereal dayистинные лунные суткиapparent lunar dayистинные солнечные сутки1.apparent solar day 2.true solar dayкалендарные суткиcalendar dayлунные суткиlunar dayмарсианские суткиMartian dayсолнечные суткиsolar dayсредние солнечные сутки1.average solar day 2.mean solar dayусловные суткиcontituent dayэфемеридные суткиephemeric dayюлианские суткиJulian day -
11 сутки
1) day
2) twenty-four hours
– гражданские сутки
– звездные сутки
– солнечные сутки
– сутки лунные
истинные солнечные сутки — apparent solar day
средние солнечные сутки — mean solar day
сутки средние гражданские — <meteor.> mean civil day
-
12 сутки
астр., мн.доба́- гражданские сутки
- звёздные сутки
- календарные сутки
- солнечные сутки
- средние сутки
- юлианские сутки -
13 сутки
астр., мн.доба́- гражданские сутки
- звёздные сутки
- календарные сутки
- солнечные сутки
- средние сутки
- юлианские сутки -
14 сутки
мн. ч.giorno m, ventiquattrore m- гражданские сутки
- звёздные сутки
- истинные солнечные сутки
- лунные сутки
- солнечные сутки
- средние солнечные сутки -
15 сутки
-
16 сутки
мн. day, twenty-four hoursсутки, 24 часа — twenty-four hours
-
17 сутки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сутки
-
18 сутки
-
19 сутки
-
20 сутки
См. также в других словарях:
СУТКИ — жен., мн. день и ночь вместе, разделяемые на 24 часа; время, в один оборот земли около оси своей. Смотря по принятому для счета полного оборота мерилу, сутки бывают: солнечные, звездные, планетные и средние, наши, для гражданского быта. Счет… … Толковый словарь Даля
СУТКИ — жен., мн. день и ночь вместе, разделяемые на 24 часа; время, в один оборот земли около оси своей. Смотря по принятому для счета полного оборота мерилу, сутки бывают: солнечные, звездные, планетные и средние, наши, для гражданского быта. Счет… … Толковый словарь Даля
СУТКИ — жен., мн. день и ночь вместе, разделяемые на 24 часа; время, в один оборот земли около оси своей. Смотря по принятому для счета полного оборота мерилу, сутки бывают: солнечные, звездные, планетные и средние, наши, для гражданского быта. Счет… … Толковый словарь Даля
СУТКИ — СУТКИ, суток, ед. нет. Единица времени, равная 24 часам, продолжительности дня и ночи. «День да ночь сутки прочь.» погов. Целые сутки. Полтора суток. За сутки вперед. Сутками позже, сутками раньше. Двое суток. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
СУТКИ — единица времени, равная 24 часам. Различают звездные сутки период обращения Земли вокруг своей оси относительно звезд и солнечные сутки период обращения Земли относительно Солнца. 24 ч среднего солнечного времени 24 ч 3 мин 56,555 с звездного… … Большой Энциклопедический словарь
сутки — См … Словарь синонимов
СУТКИ — (сут), внесистемная ед. времени, соответствующая периоду обращения Земли вокруг своей оси, равна 24 ч или 86 400 с. Продолжительность С. определяется промежутком времени между двумя последовательными верхними (или нижними) кульминациями точки… … Физическая энциклопедия
Сутки — единица времени, равная 24 часам. Различают сутки звездные (период обращения Земли вокруг своей оси относительно звезд) и солнечные (период обращения Земли относительно Солнца) 24 часа среднего солнечного времени = 24 ч 3 мин 56,555 с звездного… … Морской словарь
сутки — Сутки, это слово, будучи фактически существительным единственного числа, а формально – множественного, не сочетается с некоторыми числительными, традиционно требующими после себя только существительных в единственном числе. К этим числительным… … Словарь ошибок русского языка
СУТКИ — СУТКИ, ток. Промежуток времени от одной полуночи до другой, 1/7 часть недели, а также вообще промежуток времени в 24 часа. Увольнительная на двое суток. Круглые с. (все 24 часа, и день и ночь). День да ночь с. прочь (посл.). | прил. суточный, ая … Толковый словарь Ожегова
сутки — Промежуток времени, равный периоду вращения Земли … Словарь по географии