-
1 Siegelerde
"сургучная земля" (разновидность болюса)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Siegelerde
-
2 Siegeljaspis
сургучная яшма (разновидность тёмно-красного цвета)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Siegeljaspis
-
3 Stampiglie
сущ.1) воен. штамп2) юр. служебная (сургучная) печать3) итал. (служебная, сургучная) печать4) метр. (фирменный) штемпель -
4 Stampille
сущ.1) юр. служебная (сургучная) печать, штамп2) патент. печать3) австр. (служебная, сургучная) печать -
5 Stampiglie
иит. f =, -n(служебная, сургучная) печать -
6 Stampille
f =, -n австр.(служебная, сургучная) печать -
7 печать
жставить печать — stempeln vt3) ( пресса) Presse f; Printmedien n pl ( средства массовой информации)4) ( печатание) Druck mотдать в печать — in Druck geben (непр.) vtвыйти из печати — im Druck erscheinen (непр.) vi (s)подписать в печать — das Imprimatur geben (непр.)•• -
8 печать
печать ж 1. (печатка) Siegel n 1d (сургучная); Stempel m 1d ставить печать stempeln vt 2. перен. высок. Stempel m, Gepräge n 1d; Spur f c (след) 3. (пресса) Presse f c; Printmedi|en n pl (средства массовой информации) бюро печати Pressestelle f c 4. (печатание) Druck m 1 готовый к печати druckreif быть в печати im Druck sein отдать в печать in Druck geben* vt выйти из печати im Druck erscheinen* vi (s) подписать в печать das Imprimatur geben* после подписания номера в печать nach Redaktionsschluß 5. (шрифт) Schrift f c мелкая печать Kleinschrift f убористая печать enge Schrift а книга за семью печатями ein Buch mit sieben Siegeln -
9 Petschaft
-
10 Siegel
сущ.1) общ. печать2) тех. клеймо3) ж.д. пломба, сургучная печать4) юр. штамп, штемпель5) лингв. (kleines) печатка6) лес. рубец от заплыва сучка8) дер. раневое пятно -
11 Siegelerde
сущ.геол. "сургучная земля" (разновидность болюса) -
12 Siegeljaspis
-
13 Sphragidit
сущ.геол. сфрагидит, сургучная земля (разновидность железистого галлуазита) -
14 Terra Lemnia
сущ.геол. "лемносская земля", "сургучная земля" (разновидность галлуазита с о-ва Лемнос) -
15 Sphragidit
мин. сургучная земля (разновидность железистого галлуазита)мин. сфрагидитDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sphragidit
-
16 Petschaft
ńпечать, печатка; сургучная печать -
17 Siegel
-
18 Petschaft
(n)печать, печатка; сургучная печать -
19 Siegel
-
20 Siegelerde
f«сургучная земля» (разновидность болюса, смеси галлуазита и окислов железа)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Siegelerde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СУРГУЧНАЯ ПЕЧАТЬ — (wafer seal) Современная форма печати, используемая для скрепления документов. Обычно представляет собой небольшой красный диск, наносимый на документ для прикладывания печати. В настоящее время вместо воска для печатей может использоваться любой … Словарь бизнес-терминов
СУРГУЧНАЯ ПЕЧАТЬ — (wafer seal) Современная форма печати, используемая для скрепления документов. Обычно представляет собой небольшой красный диск, наносимый на документ для прикладывания печати. В настоящее время вместо восковой печати может использоваться любая… … Финансовый словарь
Чёрный кабинет — Сургучная печать должна была сделать вскрытие письма заметным для адресата. Чёрный кабинет орган, занимающийся перлюстрацией и дешифрованием корреспонденции, и помещение, служащее для этих целей, обычно тайная комната в почтовом отделении.… … Википедия
СУРГУЧНЫЙ — СУРГУЧНЫЙ, сургучная, сургучное. прил. к сургуч, из сургуча. Сургучная палочка. Сургучная печать на конверте, посылке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сургуч — Письма, скреплённые сургучной печатью, на картине Корнелиса Норбертуса Гисбрехтса (нидерл. … Википедия
Москва* — первопрестольная стол. России. История. Первое летописное слово о М. относится к 1147 г., когда суздальский князь Юрий Долгорукий в этой своей вотчинной усадьбе давал сильный обед пир своему союзнику и другу северскому князю Святославу Ольговичу… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Яшма — названием этим в минералогии обозначают плотные, совершенно не прозрачные или только слабо просвечивающие массы скрытокристаллического кварца (см. Халцедон), заключающие всегда более или менее значительное количество примесей, главным образом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Москва — I первопрестольная стол. России. История. Первое летописное слово о М. относится к 1147 г., когда суздальский князь Юрий Долгорукий в этой своей вотчинной усадьбе давал сильный обед пир своему союзнику и другу северскому князю Святославу… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сургу́чный — ая, ое. прил. к сургуч. В ней [комнате] всегда скверно пахло сургучным чадом. Ляшко, Никола из Лебедина. || Сделанный из сургуча. Сургучная печать … Малый академический словарь
ПЕЧАТЬ — ПЕЧАТЬ, и, жен. 1. см. печатать. 2. Способ печатания (спец.). Высокая п. (печатание с выступающего набора). Глубокая п. (печатание с углублённого набора). Плоская п. (с расположением печатающих и пробельных элементов на одной плоскости). 3.… … Толковый словарь Ожегова
СУРГУЧ — СУРГУЧ, а, муж. Цветная твёрдая смесь смолистых веществ и воска, в расплавленном виде употр. для заклеивания, накладывания печатей. | прил. сургучный, ая, ое. Сургучная печать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
