-
1 имущество супругов
nlaw. bienes conyugales -
2 личное имущество одного из супругов
adjlaw. bienes privativosDiccionario universal ruso-español > личное имущество одного из супругов
-
3 место жительства супругов
nlaw. domicilio conyugalDiccionario universal ruso-español > место жительства супругов
-
4 общее имущество супругов
Diccionario universal ruso-español > общее имущество супругов
-
5 право отказаться от общего имущества супругов
nlaw. (вдовы) beneficio de abdicaciónDiccionario universal ruso-español > право отказаться от общего имущества супругов
-
6 примирение супругов
-
7 раздел имущества супругов
Diccionario universal ruso-español > раздел имущества супругов
-
8 раздельное жительство супругов по решению суда
adjlaw. separación judicialDiccionario universal ruso-español > раздельное жительство супругов по решению суда
-
9 раздельное проживание супругов
adjsociol. separacionDiccionario universal ruso-español > раздельное проживание супругов
-
10 расторжение брака по взаимному согласию супругов
nlaw. disolución del matrimonio por mutuo acuerdo de los cónyuges, divorcio por mutuo acuerdo de los cónyugesDiccionario universal ruso-español > расторжение брака по взаимному согласию супругов
-
11 расторжение брака по заявлению одного из супругов
Diccionario universal ruso-español > расторжение брака по заявлению одного из супругов
-
12 совместная собственность супругов
Diccionario universal ruso-español > совместная собственность супругов
-
13 совместно нажитое имущество супругов
advlaw. bienes ganancialesDiccionario universal ruso-español > совместно нажитое имущество супругов
-
14 совместное имущество супругов
adjlaw. gananciales, sociedad conyugal, sociedad de gananciales, comunidad diferida (Ñàëüâ â ñâèäåáåëüñáâàõ î áðàêå: optaron por el Régimen de Comunidad Diferida)Diccionario universal ruso-español > совместное имущество супругов
-
15 судебное разлучение супругов
adjlaw. divorcio limitadoDiccionario universal ruso-español > судебное разлучение супругов
-
16 имущество супругов
-
17 место жительства супругов
Русско-испанский юридический словарь > место жительства супругов
-
18 общее имущество супругов
Русско-испанский юридический словарь > общее имущество супругов
-
19 примирение супругов
-
20 раздел имущества супругов
Русско-испанский юридический словарь > раздел имущества супругов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СУПРУГОВ ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ — ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУПРУГОВ … Юридическая энциклопедия
СУПРУГОВ ЛИЧНЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ — ЛИЧНЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУПРУГОВ … Юридическая энциклопедия
СУПРУГОВ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ — ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУПРУГОВ … Юридическая энциклопедия
СУПРУГОВ СОБСТВЕННОСТЬ ОБЩАЯ — ОБЩАЯ СОБСТВЕННОСТЬ СУПРУГОВ … Юридическая энциклопедия
СУПРУГОВ СОБСТВЕННОСТЬ СОВМЕСТНАЯ — СОВМЕСТНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ СУПРУГОВ … Юридическая энциклопедия
СУПРУГОВ ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ — (см. ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУПРУГОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СУПРУГОВ ЛИЧНЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ — (см. ЛИЧНЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУПРУГОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СУПРУГОВ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ — (см. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУПРУГОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СУПРУГОВ СОБСТВЕННОСТЬ ОБЩАЯ — (см. ОБЩАЯ СОБСТВЕННОСТЬ СУПРУГОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СУПРУГОВ СОВМЕСТНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — (см. СОВМЕСТНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ СУПРУГОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Общая собственность супругов — это имущество, нажитое супругами во время брака (ст. 33 СК РФ). Пункт 2 ст. 34 СК РФ к общему имуществу супругов относит: доходы супругов от трудовой и предпринимательской деятельности и результаты творческой деятельности; полученные пенсии,… … Большой юридический словарь