Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

супин

  • 21 supin

    сущ.
    грам. супин

    Французско-русский универсальный словарь > supin

  • 22 sagnbót

    [sag̊n̥b̥outʰ]
    f грам.

    Íslensk-Russian dictionary > sagnbót

  • 23 sb.

    sagnbót
    грам. супин

    Íslensk-Russian dictionary > sb.

  • 24 szupinum

    [\szupinumot, \szupinuma, \szupinumok] nyelv. супин

    Magyar-orosz szótár > szupinum

  • 25 supin·o

    грам. супин.

    Эсперанто-русский словарь > supin·o

  • 26 supino

    1. adj
    2) глупый; безрассудный
    2. m лингв.

    Universal diccionario español-ruso > supino

  • 27 supin.

    supinum - супин

    Основные латинские сокращения > supin.

  • 28 supine

    I ['s(j)uːpaɪn] прил.; книжн.
    1)
    а) (лежащий) навзничь, на спине, см. тж. prone 3)

    supine position / posture — положение, поза лёжа на спине

    The eyes of fishes are in the supine part of their heads. — Глаза рыб расположены в верхней части головы.

    2) бездействующий, бездеятельный, ленивый, индифферентный, инертный, пассивный
    Syn:
    II ['s(j)uːpaɪn] сущ.; лингв.
    супин (отглагольное именное образование, служащее обычно образованию аналитических форм глагола; термин используется в грамматиках латыни, древнеисландского и некоторых других языков)

    Англо-русский современный словарь > supine

  • 29 supine

    бездеятельный имя прилагательное: имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > supine

  • 30 supine

    1. n грам. супин
    2. a лежащий навзничь, на спине
    3. a ладонью вверх
    4. a расположенный сверху
    5. a ленивый, бездеятельный
    6. a безразличный, инертный, вялый, пассивный
    7. a поэт. наклонный, покатый
    Синонимический ряд:
    1. inactive (adj.) inactive; inert; lethargic; lifeless; listless; motionless; passive; sluggish; stationary
    2. prone (adj.) flat; flat on one's back; horizontal; lying down; prone; prostrate; reclining; recumbent
    Антонимический ряд:
    energetic; standing

    English-Russian base dictionary > supine

  • 31 Условные сокращения и обозначения

      abl. - ablativus (sc. casus) - аблятив
      acc. - accusativus (sc. casus) - винительный падеж
      adj. - adjectivum (sc. nomen) - имя прилагательноеooo
      adv. - adverbium - наречие
      c. - cum - с, вместе с (например, c. abl. = cum ablativo с аблятивом)
      compar. - comparativus (sc. gradus) - сравнительная степень
      conj. - conjunctio - союз
      conjunct. - conjunctivus (sc. modus) - сослагательное наклонение
      dat. - dativus (sc. casus) - дательный падеж
      defect. - defectivum (sc. verbum) - недостаточный глагол
      dem. - demonstrativum (sc. pronomen) - указательное местоимение
      deminut. - demminutivum (sc. verbum) - уменьшительное слово
      distribut. - distributivum (sc. numerale) - разделительное числительное
      elat. – elativus (sc. gradus) букв.: 'поднятый, возвышенный’. Прилагательное в превосходной степени, употреблённой безотносительно к объекту сравнения
      etc. – et cetera – и так далее
      f – femininum (sc. genus) – женский род
      fut. – futurum (sc. tempus) – будущее время
      gen. – genetivus (sc. casus) – родительный падеж
      imperat. – imperativus (sc. modus) – повелительное наклонение
      impers. – impersonale (sc. verbum) – безличный глагол, безличное значение
      indecl. - indeclinabile (sc. verbum) – несклоняемое слово
      indef. - indefinitum (sc. pronomen) - неопределённое местоимение
      indic. - indicativus (sc. modus) - изъявительное наклонение
      inf. - infinitivus (sc. modus) - неопределённое наклонение
      intens. - intensivum (sc. verbum) –слово (преимущественно глагол) в усилительном значении
      interj. – interjectio – междометие
      interr. - interrogativum (sc. pronomen) - вопросительное местоимение
      intrans. – intransitivum (sc. verbum) – непереходный глагол, непереходное значение
      m – masculinum (sc. genus) – мужской род
      n – neutrum (sc. genus) – средний род
      nom. – nominativus (sc. casus) - именительный падеж
      num. - numerale (sc. nomen) - имя числительное
      part. - participium - причастие
      pass. – passivum (sc. genus) – страдательный залог
      perf. – perfectum (sc. tempus) – перфект
      pl. – pluralis (sc. numerus) – множественное число
      pl.t. – plurale tantum – только множественное (число)
      posit. - positivus (sc. gradus) - положительная степень
      postposit. – postpositio – постпозитивный предлог или союз
      praep. – praepositio – предлог
      praes. – praesens (sc. tempus) – настоящее время
      pron. - pronomen - местоимение
      relat. - relativum (sc. pronomen) - относительное местоимение
      sc. - scilicet - подразумевается
      sg. – singularis (sc. numerus) – единственное число
      subst. - substantivum (sc. nomen) - имя существительное
      sup. - supinum - супин
      superl. - superlativus (sc. gradus) - превосходная степень
      trans. – transitivum (sc. verbum) – переходный глагол, переходное значение
      voc. – vocativus (sc. casus) - звательный падеж
      (gen.sg.) – в родительном падеже единственного числа
      (m = f = n) – прилагательное или местоимение одинаково пишется во всех 3 родах
      (m = f,n) - прилагательное или местоимение одинаково пишется в мужском и женском родах
      (m,f,n) - прилагательное или местоимение неодинаково пишется во всех 3 родах
      p.p.p. – participium perfecti passivi – страдательное причастие прошедшего времени
      * данное слово отсутствует в словаре.Дворецкого И.Х.

    Dictionary Latin-Russian new > Условные сокращения и обозначения

  • 32 supine

    [̈ɪsju:ˈpaɪn]
    supine безразличный, инертный, вялый supine лежащий навзничь supine ленивый, бездеятельный supine грам. супин

    English-Russian short dictionary > supine

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • СУПИН — В латинской грамматике форма глагольного существительного, образующего неокончательное наклонение в глаголах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СУПИН глагольная форма в латинском языки; ставится при… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • СУПИН — СУПИН, супина, муж. (лат. supinum) (линг.). Неизменяемая глагольная форма в некоторых языках, обозначающая цел при глаголах движения, то же, что достигательное наклонение (термин церковнославянской грамматики). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Супин — Супин  индоевропейская форма отглагольного имени (в винительном падеже; она была и в праславянском, сейчас есть в лужицких и словенском языках, реликтово  в чешском, из романских языков сохранилась только в румынском языке). Супин… …   Википедия

  • Супин — (лат. supinum)  отглагольное существительное, придающее обороту, в котором оно употреблено, значение цели. В латинском языке супин выступает в двух изолированных падежных формах  винительном падеже на ‑um (супин I) и дательно отложительном падеже …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • супин — (лат. supinuni) (достигательное наклонение). Неизменяемая глагольная форма, употреблявшаяся в латинском, славянских, в том числе древнерусском, языках в функции, близкой к инфинитиву со значением цели (при глаголах движения). Уже в XI в. супин… …   Словарь лингвистических терминов

  • супин — (лат. supinum). 1) Одна из именных форм глагола, наряду с инфинитивом, в старославянском, древнерусском и других древних языках; 2) одна из глагольных форм для обозначения цели при глаголах движения, сохранившаяся в современном русском языке,… …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • Супин в древнерусском языке — Супин (от лат. supinum «лежащее на спине, обращённое назад, обратное»)  неизменяемая глагольная форма, образовывавшая от основы инфинитива при помощи суффикса тъ; служил в древнерусском языке для указания цели движения, выраженного… …   Википедия

  • Супин — (лат. supinum)         одна из именных (непредикативных) форм глагола в латинском языке (См. Латинский язык), а также функционально или этимологически близкие формы в румынском, молдавском и славянских (старославянском, древнечешском, словенском …   Большая советская энциклопедия

  • Супин — (лат. supinum), или достигательное наклонение, имеющееся в индоевропейских языках, представляет собою особый вид неопределенного наклонения, с которым часто имеет точки соприкосновения и даже совсем совпадает, как, напр., в позднейшей истории… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Супин — м. Неизменяемая глагольная форма, употребляемая для обозначения цели при глаголах движения в некоторых индоевропейских языках. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • супин — супин, супины, супина, супинов, супину, супинам, супин, супины, супином, супинами, супине, супинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»