-
1 Gesamteisen
суммарное железо (в пересчёте на его окись)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gesamteisen
-
2 summarischer hydrostatischer Druck
суммарное гидростатическое давление; сила гидростатического давленияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > summarischer hydrostatischer Druck
-
3 Wasserverbrauch für Transpiration und Verdunstung
суммарное водопотребление сельскохозяйственных культурDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserverbrauch für Transpiration und Verdunstung
-
4 Gesamtwartezeit f eines Knotenpunktes
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Gesamtwartezeit f eines Knotenpunktes
-
5 Gesamtstrahlung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Gesamtstrahlung f
-
6 Gesamtbrennzeit
сущ.1) тех. общая продолжительность работы ракетного двигателя, общее время горения2) артил. общее время работы двигателей, суммарное время горения, суммарное время работы двигателей3) сил. общая продолжительность обжига4) ркт. общее время работы (двигателя), суммарное время работы (двигателя) -
7 Gesamtpolarisation
сущ.1) тех. полная поляризация2) пищ. общее содержание сахаров, общее содержание сахаров по поляриметру, суммарное содержание сахаров, суммарное содержание сахаров по поляриметру3) сахар. общее содержание сахара по поляриметру, суммарное содержание сахара по поляриметру -
8 Gesamtumlaufzeit
сущ.1) авиа. полное время облёта по круговой орбите, полное время полёта по круговой орбите, полное время пролёта по круговой орбите, суммарное время облёта по круговой орбите, суммарное время полёта по круговой орбите, суммарное время пролёта по круговой орбите2) электр. полное время пролёта по окружности -
9 Gesamtbelegungszeit
-
10 Gesamtbrenndauer
сущ.1) авиа. полное время горения, суммарная продолжительность работы (двигателя)2) воен. общее время горения3) ркт. общее время работы (двигателя), суммарное время работы (двигателя)4) аэродин. суммарное время горения, суммарная продолжительность работы (ракетного двигателя) -
11 Gesamtstahlquerschnitt
сущ.стр. полное поперечное сечение стальной арматуры, полное сечение стального элемента, суммарное поперечное сечение стальной арматуры, суммарное сечение арматурыУниверсальный немецко-русский словарь > Gesamtstahlquerschnitt
-
12 Luftwiderstandsresultante
сущ.1) авиа. результирующая (сила) сопротивления воздуха, результирующая аэродинамического сопротивления, суммарное лобовое сопротивление2) аэродин. результирующее лобовое сопротивление, суммарное аэродинамическое сопротивлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Luftwiderstandsresultante
-
13 Summenspannung
-
14 summarisches Verfahren
прил.юр. сокращённое судопроизводство, сокращённый процесс, суммарное производство, суммарное судопроизводство, упрощённое судопроизводство, ускоренное судопроизводствоУниверсальный немецко-русский словарь > summarisches Verfahren
-
15 totale Strahlung
прил.воен. общее излучение, общее облучение, суммарное излучение, суммарное облучение -
16 Gesamtbrennzeit
артил. общее время горенияартил. суммарное время горенияартил. общее время работы двигателейартил. суммарное время работы двигателей -
17 Serienwiderstand der Diode
последовательное сопротивление потерь диода
rп, rs
Суммарное эквивалентное активное сопротивление кристалла, контактных соединений и выводов диода.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
EN
DE
FR
20. Последовательное сопротивление потерь диода
D. Serienwiderstand der Diode
E. Total series equivalent resistance
F. Résistance série totale équivalente
rп
Суммарное эквивалентное активное сопротивление кристалла, контактных соединений и выводов диода
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Serienwiderstand der Diode
-
18 Gesamtverlustleistung
постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
Суммарное значение постоянной мощности, рассеиваемой в транзисторе.
Обозначение
P
Ptot
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
- total input power (d.c.) to all electrodes
DE
FR
- puissance totale d’entrée (continue) de toutes les électrodes
рассеиваемая мощность ФЭПП
Суммарная мощность, рассеиваемая ФЭПП и определяемая мощностью электрического сигнала и мощностью воздействующего на него излучения.
Обозначение
P
Ptot
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
61. Постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
D. Gesamtverlustleistung
E. Total input power (d.c.) to all electrodes
F. Puissance totale d’entrée (continúe) de toutes les electrodes
Р
Суммарное значение постоянной мощности, рассеиваемой в транзисторе
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gesamtverlustleistung
-
19 Gesamtstrahlung
-
20 Gesamtübersetzung
См. также в других словарях:
СУММАРНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — в англоамериканской системе права упрощенная процедура уголовного судопроизводства по преступлениям небольшой тяжести … Юридический словарь
СУММАРНОЕ ИСПАРЕНИЕ — СУММАРНОЕ ИСПАРЕНИЕ, комбинированный процесс ИСПАРЕНИЯ и ТРАНСПИРАЦИИ (дыхания растений), в ходе которого вода переходит с поверхности Земли в атмосферу. Этот процесс является ключевым в КРУГОВОРОТЕ ВОДЫ. Вода или лед испаряются под воздействием… … Научно-технический энциклопедический словарь
Суммарное кольцевое напряжение, МПа (кгс/см2) — σφ, σφi (i = 1, 2) Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Суммарное меридиональное напряжение, МПа (кгс/см2) — σх, σхi (i = 1, 2) Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
суммарное испарение — Полное количество воды, возвратившейся с земной поверхности в атмосферу, включая испарение с почвы и транспирацию с растительного покрова. Syn.: эвапотранспирация; валовое испарение … Словарь по географии
Суммарное расстояние между концами поперечных ребер — – сумма длин участков между концами поперечных ребер по периметру стержня в плоскости, перпендикулярной к оси стержня. [СТБ 1704 2012] Рубрика термина: Виды арматуры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Суммарное солнечное излучение — – прямое и рассеянное солнечное излучение, поступающее на горизонтальную поверхность. [ГОСТ 16350 80] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
суммарное содержание углеводородов (в пересчете на метан) — 3.2 суммарное содержание углеводородов (в пересчете на метан) [total hydrocarbon content (as methane)]: Содержание, эквивалентное одному атому углерода. Источник: ГОСТ Р ИСО 15859 1 2010: Системы космические. Характеристики, отбор проб и методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Суммарное стартстопное искажение цифрового сигнала данных — 56. Суммарное стартстопное искажение цифрового сигнала данных Суммарное стартстопное искажение Е. Gross start stop distortion Стартстопное искажение цифрового сигнала данных, обусловленное изменением длительности двух его значащих интервалов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Суммарное производство — Преступление, преследуемое в порядке суммарного производства (англ. summary offence) в системах common law одна из двух категорий уголовных преступлений: наименее тяжкая по степени ответственности. Процесс по этому преступлению может… … Википедия
суммарное усиление — suminis stiprinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. net gain; overall amplification; overall gain vok. Gesamtverstärkung, f rus. полное усиление, n; суммарное усиление, n pranc. gain total, m … Automatikos terminų žodynas
