-
1 сумка
-
2 сумка
ж.bursa, bursa [NA]подсухожильная сумка большой круглой мышцы — subtendinous bursa of teres major muscle, bursa subtendinea musculi teretis majoris [NA]
вертельная сумка большой ягодичной мышцы — trochanteric bursa of gluteus maximus muscle, bursa trochanterica musculi glutei maximi [NA]
седалищная сумка большой ягодичной мышцы — ischial bursa of gluteus maximus muscle, bursa ischiadica musculi glutei maximi [NA]
подкожная сумка бугристости большеберцовой кости — subcutaneous bursa of tibial tuberosity, bursa subcutanea tuberositas tibiae [NA]
седалищная сумка внутренней запирательной мышцы — ischial bursa of internal obturator muscle, bursa ischiadica musculi obturatorii interni [NA]
верхняя сумка двуглавой мышцы бедра — superior bursa of biceps femoris, bursa musculi bicipitis femoris superior [NA]
латеральная подсухожильная сумка икроножной мышцы — subtendinous bursa of lateral head of gastrocnemius muscle, Brodie's [humeral] bursa, bursa subtendineae musculi gastrocnemii lateralis [NA]
вертельная сумка малой ягодичной мышцы — trochanteric bursa of gluteus minimus muscle, bursa trochanterica musculi glutei minimi [NA]
сумка мышцы, натягивающей нёбную занавеску — bursa of tensor veli palatini muscle, bursa musculi tensoris veli palatini [NA]
подсухожильная сумка передней большеберцовой мышцы — subtendinous bursa of anterior tibial muscle, bursa subtendinea musculi tibialis anterioris [NA]
подкожная преднадколенниковая сумка — subcutaneous prepatellar bursa, bursa subcutanea prepatellaris [NA]
подсухожильная сумка подлопаточной мышцы — subscapular bursa, bursa subtendinea musculi subscapularis [NA]
подсухожильная сумка подостной мышцы — infraspinatus bursa, bursa subtendinea musculi infraspinati [NA]
вертельная сумка средней ягодичной мышцы — trochanteric bursa of gluteus medius muscle, bursa trochanterica musculi glutei medii [NA]
- двуглаво-лучевая сумкаподсухожильная сумка трёхглавой мышцы плеча — triceps bursa, bursa subtendinea musculi tricipitus brachii [NA]
- локтевая внутрисухожильная сумка
- локтевая подкожная сумка
- наднадколенниковая сумка
- подакромиальная сумка
- поддельтовидная сумка
- подкожная вертельная сумка
- подкожная пяточная сумка
- подкожная синовиальная сумка
- подкожная сумка выступа гортани
- подподъязычная сумка
- подсухожильная подвздошная сумка
- позадиподъязычная сумка
- сальниковая сумка
- синовиальная сумка
- слизистая сумка
- сумка ахиллова сухожилия
- сумка грушевидной мышцы
- сумка гусиной лапки
- сумка клювовидно-плечевой мышцы
- сумка полуперепончатой мышцы
- сумка пяточного сухожилия
- сумка Фабрициуса
- ядерная сумка -
3 сумка
bag имя существительное: -
4 сумка
-
5 сумка
жпольова сумка військ. — map case
2) біол. pouch; capsule(навколо)серцева сумка анат. — pericardium ( pl -dia)
-
6 сумка
ж. bag -
7 сумка
-
8 сумка
-
9 сумка
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > сумка
-
10 сумка
ж.; в соч. -
11 сумка
-
12 сумка
сущ. caseсумка с принадлежностями accessories case -
13 сумка
1) General subject: bag, case, handbag (женская), haversack, holdall, jiffy bag, kit, pocket, pouch, purse, satchel (для книг), theca, vanity bag, vanity box, vanity case, wallet, tote (с короткими ручками), day bag, daybag2) Biology: pouch (у сумчатых), sac, sack3) Zoology: marsupium4) Medicine: bursa5) Obsolete: budget6) Botanical term: ascus8) Engineering: carrier bag9) Agriculture: gipsire (для сбора чая, хлопка и т.п.)11) Australian slang: pouch (у сумчатых животных)13) Jargon: poke, yanningan bag (самодельная, обычно из ковра, в которой лесорубы, старатели и странствующие актеры носят свои вещи)14) Aviation medicine: kit (инструментов, снаряжения)15) Makarov: wallet (для инструментов и т.п.)16) Bicycle: wallet (для инструмента)17) Security: carry case -
14 сумка
англ. ascus; sacнем. Ascus; Schlauch; Sporenschlauchфранц. asque; sac -
15 сумка
ж., анат.follicle, capsule -
16 сумка
-
17 сумка
соен. pouch, cartridge pouch/box* * *су̀мка,ж., -и воен. pouch, cartridge pouch/box.* * *соен. pouch, cartridge pouch/box -
18 сумка
carrier bag, bag* * *су́мка ж.
bagсу́мка для инструме́нта — tool bagпарашю́тная су́мка — parachute bag -
19 сумка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сумка
-
20 сумка
1) (hand)bag
2) биол. pouch* * ** * *1)bag; satchel; wallet 2) pouch* * *bagcasefolliclehaversackkitsacsatchelwallet
См. также в других словарях:
СУМКА — СУМКА, сумки, жен. 1. Приспособление для переноски или ношения чего нибудь в виде сделанного из ткани, кожи и т.п. вместилища квадратной, продолговатой, округлой или иной формы. Плетеная сумка для провизии. Полевая сумка (для карт, бумаг и т.п.;… … Толковый словарь Ушакова
сумка — аяк кап, фотосумка, крошни, ридикюль, портплед, сума, ягдташ, авоська, кошелка, саквояж, сидор, патронташ, кошель, лядунка, пороховница, бурса, ладунка, барсетка, суммочка, портфик, сак, вьюк, ранец, сумочка, калита, потка, вачик, полость, сетка … Словарь синонимов
Сумка — см. Сума, сумка … Библейская энциклопедия Брокгауза
СУМКА — СУМКА, см. сума. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СУМКА — СУМКА, и, жен. 1. Небольшое вместилище из ткани, кожи или другого плотного материала для ношения чего н. Санитарная, охотничья с. Хозяйственная с. Дамская с. 2. У сумчатых животных: полость, глубокая кожная складка в виде подбрюшного мешка, в к… … Толковый словарь Ожегова
Сумка — У этого термина существуют и другие значения, см. Сумка (значения) … Википедия
сумка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? сумки, чему? сумке, (вижу) что? сумку, чем? сумкой, о чём? о сумке; мн. что? сумки, (нет) чего? сумок, чему? сумкам, (вижу) что? сумки, чем? сумками, о чём? о сумках 1. Сумкой называется изделие из… … Толковый словарь Дмитриева
сумка — и, ж. 1) Виріб із шкіри, тканини і т. ін., що має форму торбинки, футляра з ручками і служить для перенесення чого небудь. Господарська сумка. || Про такий виріб для деяких предметів жіночого туалету, грошей і т. ін. Жіноча сумка. Санітарна сумка … Український тлумачний словник
СУМКА — Пастушья сумка. Жарг. шк. Шутл. Школьная сумка, ранец. ВМН 2003, 129. Перемётная сумка. Арх. Неодобр. О непоседливом человеке. СРНГ 26, 161. Жить от (из под) сумки. Орл. Нищенствовать, побираться. СОГ 1990, 124. Ходить с сумкой. Кар. Скитаться,… … Большой словарь русских поговорок
сумка — (предмет, виготовлений зі шкіри, тканини тощо, який має форму мішечка / футляра з ручками і слугує для перенесення чогось); наплічник, рюкзак, ранець (похідна військова / школярська сумка, яку носять на спині); підсумок (невелика шкіряна для… … Словник синонімів української мови
СУМКА — ♥ ♠ Если вы несете пустую сумку сон предвещает бедность, если же сумка полная вас ожидает богатство. ↑ Представьте, что ваша сумка набита всяким добром … Большой семейный сонник