-
1 сукырларча
1. нареч.сле́по2. прил.сукырларча ышанырга — сле́по ве́рить
слепо́йсукырларча иярү — слепо́й подража́тель
сукырларча ышаныч — слепа́я ве́ра
-
2 сукырларча
слепо // слепой -
3 сукырларча
blindlings -
4 сукыр
прил.1) прям.; перен. слепо́й || слепе́ц, слепо́йсукыр карт — слепо́й стари́к
тумыштан сукыр — слепо́й от рожде́ния
сукырлар әлифбасы — а́збука для слепы́х
сукыр мәхәббәт — слепа́я любо́вь
сукыр ышану — слепа́я ве́ра
сукыр ачу — слепа́я я́рость
сукыр күп күрер, аксак күп йөрер — (погов.) слепо́й мно́го ви́дит, хромо́й мно́го хо́дит
2) перен. слепо́й, неве́жественный, тёмныйсукыр көчләр — слепы́е (невежественные, тёмные) си́лы
3) перен. дыря́вый, испо́рченныйсукыр чикләвек — гнило́й оре́х
сукыр акча — дыря́вая моне́та
•- сукыр кигәвен
- сукыр кычыткан
- сукыр лампа
- сукыр тап
- сукыр тары
- сукыр тәкә
- сукыр тәрәзә
- сукыр тычкан
- сукыр ут
- сукыр чебен
- сукыр черки
- сукыр чәчәк
- сукыр эчәк••сукыр бәхет — слепо́й слу́чай
сукыр бер тиенгә (тиен дә) тормый — гроша́ ме́дного (ло́маного) не сто́ит; вы́еденного яйца́ не сто́ит
сукыр бер тиенем дә юк — нет ни гроша́ за душо́й
сукыр бер тиенгә куймый — ни в грош не ста́вит
сукыр да күрерлек — и слепо́му ви́дно
сукыр көе — см. сукырларча
сукыр тавыгы да юк — ни гроша́ за душо́й
сукыр чебен урынына — как мошкара́
сукыр ышану — слепа́я ве́ра
сукыр ябалак — см. сукыр тавык 1)
сукырга суд юк — дураку́ зако́н не пи́сан
-
5 ышану
1. неперех.1) ве́рить, пове́рить (кому-л.; чему-л.; в кого-что); ве́ровать, уве́ровать (в кого-л.; чего-л.) доверя́ть/дове́рить (кому-л.; чему-л.) || ве́ра, дове́риеҗиңүгә ышану — ве́рить в побе́ду
сәламәтләнүгә ышану — ве́рить в выздоровле́ние
бер-береңә ышану — доверя́ть друг дру́гу; взаи́мное дове́рие
чын күңелдән ышану — ве́рить всей душо́й
ышанып сер сөйләү — дове́рить та́йну
аллага ышану — ве́рить в бо́га
кара ышану — слепа́я ве́ра
хорафатларга ышану — ве́рить в суеве́рия
ышанма кеше сүзенә, ышану күзеңә — не верь чужи́м слова́м, верь свои́м глаза́м
2) наде́яться, понаде́яться, полага́ться, доверя́ться/дове́риться, вверя́ться/вве́риться(кому-л.; чему-л.)|| наде́жда, дове́рие, руча́тельствотәҗрибәгә ышану — доверя́ться о́пыту
үз көчеңә артык ышану — изли́шне полага́ться на свои́ си́лы
сукырларча ышану — сле́по ве́рить (доверя́ть); сле́по доверя́ться (полага́ться, упова́ть) || слепа́я ве́ра, слепо́е дове́рие
аю - көченә, кеше акылына ышана — медве́дь наде́ется на свою́ си́лу, челове́к - на ра́зум
3) убежда́ться/убеди́ться, быть убеждённым, уверя́ться, быть уве́ренным || убежде́ниеүз тәҗрибәңдә күреп ышану — убеди́ться на со́бственном о́пыте
4) в знач. нареч. ышаныпа) наверняка́, уве́ренноышанып эш итү — де́йствовать наверняка́
б) убеждённоышанып сөйләү — говори́ть убеждённо
в) дове́рчиво, довери́тельноышанып карау — относи́ться довери́тельно
5) в знач. вводн. сл.ышануымча, ышануыбызча — по моему́ (на́шему) убежде́нию
•- ышанып бирү
- ышанып калдыру
- ышанып калу
- ышанып кую
- ышанып тапшыру 2. сущ.ве́рование
См. также в других словарях:
фетишист — 1. Фетишизм тарафдары 2. күч. Берәр нәрсәгә сукырларча табынучан, сукырларча ышанучан кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
догмат — Һич тәнкыйтьсез, сукырларча ышанып каралырга тиешле тәгълимәт яки шуның бер кануны … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
марионетка — (МАРИОНЕТИК) – 1. Курчак театрында: курчакчы артист ярдәмендә уйный хәрәкәтләнә торган курчак 2. күч. Башкаларның теләге, кушуы буенча сукырларча эш итә торган кеше, дәүләт һ. б. ш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
талмуд — 1. Яһүдиләрнең изге китабы – дин тоту кагыйдәләре җыентыгы 2. күч. Уйламыйча нитмичә, сукырларча ышанып кабул ителергә тиешле кагыйдәләр, уставлар тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәгассып — и. иск. кит. Берәр фикергә, карашка сукырларча ышану; кирелек; фанатизм … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәкълит — и. иск. кит. 1. Эштә, сүздә, кыланышта башкаларга (гадәттә сукырларча) иярү, башкалар эшләгәнчә эшләү 2. әд. Башка берәүнең иҗат методын файдалану; иярү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тутыйлану — (ТУТЫЙЛЫК) – Үз фикере булмыйча, кешегә сукырларча иярү, кеше фикерен, кыланышын кабатлау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фетиш — кит. 1. Борынгы кабиләләрнең ышануы буенча, табигатьтән тыш көчкә ия, дини табыну объекты булып саналган әйбер 2. күч. Һичсүзсез танылган нәрсә, шуңа сукырларча ышану, табыну … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фетишизм — 1. Фетишларга (1) дини баш ию, табыну, аларны табигатьтән тыш, могҗизалы итеп карау 2. күч. Нәр. б. сукырларча табыну, ышану 3. Җитештерү мөнәсәбәтләрен матдиләштерү товар фетишизмы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
штамп — 1. Гадәттә эш кәгазенең сул яктагы югары почмагына басыла торган, җаваплы оешманың исеме язылган пичәт, мөһер 2. Төрле әйбер, детальләрне серияләп җитештерү өчен металлдан эшләнгән калып 3. Күн аяк киеменең өлгеләрен кисү машинасы 4. күч. Нин. б … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
эпигон — с. Нин. б. әдәби, фәнни яки политик юнәлешкә сукырларча ияреп, үзеннән алдагы кешеләрнең искергән, вакыты узган идеяләрен, методларын кабатлаучы кеше; Тәкълитче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
