-
41 судовий прецедент
example, case in precedent, case, court case, judicial authority, judicial case, judicial precedent, leading case, rule of decision, legal author, good authorityУкраїнсько-англійський юридичний словник > судовий прецедент
-
42 судовий привілей
-
43 судовий припис
judicial precept, legal precept -
44 судовий пристав
( в англійському суді графства) high bailiff, bailee, bailiff, court usher, gentleman usher constable, officer of court, officer of justice, sergeant -
45 судовий протокол
-
46 судовий процес
at-trial procedure, cause, enforcement proceedings, judicial proceeding, law proceeding, law suit, litigation, quarrel at law, sequela curia, suit at law, legal suit, legal proceeding, legal proceedings, legal trial -
47 судовий регістр
-
48 судовий реєстр
-
49 судовий розгляд
assize, court proceedings, judicial examination, judicial scrutiny, legal proceeding, legal proceedings -
50 судовий розпорядник
district registrar, master of the bench, master, registrarУкраїнсько-англійський юридичний словник > судовий розпорядник
-
51 судовий секвестр
-
52 судовий слідчий
( у Великобританії) examining magistrate, court investigator, inquisitor -
53 судовий спор
judicial contest, litigation, quarrel at law, legal controversy -
54 судовий цивільний огляд
Українсько-англійський юридичний словник > судовий цивільний огляд
-
55 судовий чиновник
court official, legal official -
56 судовий щорічник
-
57 судовий наказ про накладення арешту на майно
Українсько-англійський словник > судовий наказ про накладення арешту на майно
-
58 судовий наказ про неспроможність
( юридичної особи) insolvency orderУкраїнсько-англійський словник > судовий наказ про неспроможність
-
59 судовий позов
legal action; suit; claim -
60 судовий розгляд
court hearing; judicial hearing; judicial examination; judicial proceedings; court proceedings
См. также в других словарях:
судовий — а/, е/. 1) Прикм. до суд 1 4). Судовий вирок. •• Судові/ пала/ти іст. у судовій системі Росії 1864 1917 рр. – інстанції, вищі відносно окружних судів, що створювалися зазвичай на території декількох губерній. Судови/й поєди/нок іст. у Сер. віки в … Український тлумачний словник
судовий — [судови/й] м. (на) во/му/ доув і/м, мн. доув і/ … Орфоепічний словник української мови
судовий — прикметник … Орфографічний словник української мови
судовий — ва, ве, Пн. Прикм. до суд. У величезній судовій палаті засів цар Соломон на своїм престолі. (Фр., 4, 1950, 118) … Словник лемківскої говірки
військово-судовий — прикметник … Орфографічний словник української мови
медико-судовий — прикметник … Орфографічний словник української мови
акция — судовий процес, позов, справа … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
виж — судовий виконавець, урядовий чиновник … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
денунція — судовий допит … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
обдукция — судовий огляд заподіяної шкоди … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
поступок правный — судовий процес … Зведений словник застарілих та маловживаних слів