-
21 чиновник
сущ.officer; official; ( функционер тж) functionary- государственный чиновник
- налоговый чиновник
- полицейский чиновник
- судебный чиновник
- таможенный чиновник -
22 судебный пристав
bailiff имя существительное:apparitor (судебный пристав, университетский педель, чиновник в гражданском суде, чиновник в церковном суде)catchpole (судебный пристав, судебный исполнитель)catchpoll (судебный пристав, судебный исполнитель) -
23 судебный
прил.judicial;juridical;legal;( в значении прил-ого) court- судебный вызов
- судебный документ
- судебный запрет
- судебный иммунитет
- судебный исполнитель
- судебный надзор
- судебный округ
- судебный орган
- судебный представитель
- судебный прецедент
- судебный приговор
- судебный приказ
- судебный пристав
- судебный процесс
- судебный секвестр
- судебный устав
- судебный штраф
- судебный экспертсудебный служащий (чиновник) — judicial officer; officer of justice
\судебныйая власть — judicial authority (power); jurisdiction; ( орган власти) the judiciary
\судебныйая деятельность — administration of justice; judicial activity
\судебныйая должность — judicial office
\судебныйая инстанция — degree (instance) of jurisdiction; juridical instance
\судебныйая коллегия — banc; bank; bar; bench; court in banc (bank); full court; judicial board (division); panel of judges; ( по гражданским делам) civil chamber
\судебныйая лаборатория — forensic laboratory
\судебныйая медицина — forensic (legal) medicine
\судебныйая ошибка — judicial error; miscarriage of justice
\судебныйая повестка — judicial summons
\судебныйая полиция — judicial police
\судебныйая пошлина — judicial stamp duty
\судебныйая практика — cases; precedents; court (judicial) opinion (practice)
\судебныйая проверка — court verification
\судебныйая психиатрия — forensic psychiatry
\судебныйая расправа — court (legal) lynching
\судебныйая реформа — judicial reform
\судебныйая система — court (judiciary) system; judicature
\судебныйая тяжба — lawsuit; litigation
\судебныйая экзекватура — certification of a judgement; execution order
\судебныйое ведомство — judicial branch of government; judiciary establishment; the judiciary
\судебныйое дело — (court) case; cause; judicial (legal) proceeding(s); litigation
\судебныйое доказательство — judicial evidence
\судебныйое заседание — court (in) session; judicial session; session (of the court); sitting (of the court)
\судебныйое место — forum
\судебныйое одобрение (утверждение) — approval by (of) the court; judicial approval
\судебныйое поручение — court order; judicial commission; letters rogatory
\судебныйое постановление (распоряжение) — adjudication; court (judicial) decision (ruling, order); judgement
\судебныйое право — judicial (judiciary) law; law of the courts
\судебныйое правотворчество — judicial legislation
\судебныйое представительство — counsel; legal representation
\судебныйое преследование — prosecution
\судебныйое признание — judicial confession
\судебныйое присутствие — banc; bank; bar; bench
\судебныйое разбирательство — judicial (legal) proceeding(s); lawsuit; trial; ( урегулирование в судебном порядке) judicial settlement
\судебныйое разлучение — ( супругов) judicial separation
\судебныйое расследование — examination (investigation) in court; judicial examination (inquiry, investigation)
\судебныйое решение — adjudication; award; court (judicial) decision (ruling); judgement
\судебныйое следствие — examination (investigation) in court; judicial examination (inquiry, investigation)
\судебныйое толкование — judicial construction (interpretation)
\судебныйое усмотрение — judicial discretion
\судебныйые издержки — court (judicial) charges (costs, expenses); law (legal) charges (costs, expenses)
\судебныйые ограничения — judicial restraints (restrictions)
акт \судебныйой власти — judicial act
в \судебныйом порядке (\судебныйым порядком) — by judicial settlement; judicially
в открытом \судебныйом заседании — in open court
открывать \судебныйое заседание — to open the court
преследовать в \судебныйом порядке — to prosecute
-
24 чиновник в церковном суде
apparitor имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > чиновник в церковном суде
-
25 судебный или административный чиновник
Law: aldermanУниверсальный русско-английский словарь > судебный или административный чиновник
-
26 чиновник судебный
officer of justice -
27 полицейский чиновник
Русско-английский большой базовый словарь > полицейский чиновник
-
28 административный чиновник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > административный чиновник
-
29 полицейский чиновник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > полицейский чиновник
-
30 юстициар
Law: justiciar (главный политический и судебный чиновник при англо - норманнских королях и первых королях из династии Плантагенетов; шотл. каждый из двух главных судей, осуществлявших юрисдикцию к северу и к югу от залива Форт, соответственно) -
31 коронер
ngener. coroner (судебный чиновник в Англии, США) -
32 университетский педель
beadle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > университетский педель
-
33 констебль
1) General subject: constable, constable (низший полицейский чин), police constable, police officer2) Law: constable (в Великобритании - полицейский, полисмен; в США - судебный пристав, т. е. муниципальный чиновник с функциями, подобными функциям шерифа в сельской местности)3) Makarov: officer (часто как обращение к полицейскому) -
34 старейшина
1) General subject: ancient, doyen (корпорации), elder, elders, patriarch, presbyter, presbyter (в древнехристианской церкви), witan, elder statesman (старейший, наиболее опытный государственный или политический деятель)3) Australian slang: wongi4) Makarov: alderman (судебный или административный чиновник) -
35 округ
1. circle2. circuit3. county4. precinct5. district«надёжный округ» — safe district
Синонимический ряд:1. окрестность (сущ.) окрестность; окружность2. кругом (проч.) вкруг; вокруг; кругом; окрест -
36 казначейство
казначействоОмса воктен кок штатский шога ыле, иктыже – казначействын чиновникше, а весыже – судебный приставын изаже. А. Куприн. Около двери стояли двое штатских, один из них – чиновник казначейства, а другой – брат судебного пристава.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
повытчик — судебный чиновник … Словарь литературных типов
Табулярий — судебный чиновник и делопроизводитель или частный «нотарий» в Византии … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
Судоустройство военное — I основано на тех же началах, что и судоустройство общее. Военные суды, как учреждения обособленные от судов общих, появляются со времени учреждения постоянных армий, долго носят сословный характер, созываются военными начальниками временно, для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ШРЕЙБЕР — (schreiber) Теодор (25.10. 1874 10.7.1947, Берлин Целендорф), руководящий чиновник ВМС, министериальдиректор (24.8.1934). Изучал право и политические науки в Гёттингенском университете (1896). С июля 1896 судебный чиновник. В 1896 97 прошел… … Военно-морской флот Третьего рейха
Адвокатура — такого же древнего происхождения, как и судейское звание (Advocatus, лат., значит призванный , т. е. призванный защищать на суде, вести дело). Подобно судейской, А. есть общественная должность, задача которой заключается в том, чтобы оберегать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Адвокатура — Старинное здание адвокатской палаты Линкольнс инн в Лондоне. Адвокатура (лат. advocatus, что значит призва … Википедия
атеизм — , или безбожие Это такое извращение мыслей, по которому отвергают самое бытие Творца и Промыслителя мира и человеков Бога. Так как идея Божества неразлучна с существом нашего духа, так как она глубоко запечатлена в разумной природе нашей и… … Справочник по ересям, сектам и расколам
Короленко Владимир Галактионович — [15(27).7.1853, Житомир, ≈ 25.12.1921, Полтава], русский писатель, публицист, общественный деятель. Отец ≈ судебный чиновник из дворян, мать ≈ из семьи небогатого польского помещика. В 1871 К. поступил в Петербургский технологический институт, в… … Большая советская энциклопедия
Короленко — Владимир Галактионович [15(27).7.1853, Житомир, 25.12.1921, Полтава], русский писатель, публицист, общественный деятель. Отец судебный чиновник из дворян, мать из семьи небогатого польского помещика. В 1871 К. поступил в Петербургский… … Большая советская энциклопедия
ПРИСУЖИВАТЬ — ПРИСУЖИВАТЬ, присужать и присуждать, присудить что кому, рассуждая, разбирая, совещаясь придумать, признать за лучшее, нужное, присоветовать. Присудили мне просьбу подать, да не хочется. Лекаря присудили ему зелье пить. | что кому, приговорить… … Толковый словарь Даля
Тыниссон, Яан — Яан Тыниссон Jaan Tõnisson … Википедия