-
1 судебная процедура
процедура принятия решения; алгоритм — decision procedure
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > судебная процедура
-
2 судебная процедура
1) General subject: pleadings, proceeding2) Law: court practice, court procedure, judical procedure, judicial practice, judicial procedure, judicial process, law, legal measures, legal practice, legal procedure, practice, practice of the courts, proceedings3) Diplomatic term: legal procedures, legal proceedings4) Business: hearingУниверсальный русско-английский словарь > судебная процедура
-
3 судебная процедура
-
4 судебная процедура
-
5 судебная процедура
-
6 судебная процедура
( судопроизводство)court (judicial, legal) procedure (proceeding|s); ( судебный процесс) trial -
7 судебная процедура
Русско-Английский новый экономический словарь > судебная процедура
-
8 судебная процедура выяснения правомерности претензий на должность
Универсальный русско-английский словарь > судебная процедура выяснения правомерности претензий на должность
-
9 судебная процедура выяснения правомерности претензий на право
Универсальный русско-английский словарь > судебная процедура выяснения правомерности претензий на право
-
10 судебная процедура выяснения правомерности претензий на привилегию
Универсальный русско-английский словарь > судебная процедура выяснения правомерности претензий на привилегию
-
11 судебная процедура напоминания
SAP.fin. legal dunning procedureУниверсальный русско-английский словарь > судебная процедура напоминания
-
12 судебная процедура о восстановлении нарушенного владения недвижимостью
Real estate: forcible detainerУниверсальный русско-английский словарь > судебная процедура о восстановлении нарушенного владения недвижимостью
-
13 судебная процедура по нормам общего права
Law: common-law practiceУниверсальный русско-английский словарь > судебная процедура по нормам общего права
-
14 судебная процедура по нормам статутного права
Law: statutory practiceУниверсальный русско-английский словарь > судебная процедура по нормам статутного права
-
15 судебная процедура по требованию о выяснении правомерности претензий на должность, право
Универсальный русско-английский словарь > судебная процедура по требованию о выяснении правомерности претензий на должность, право
-
16 судебная процедура по требованию о выяснении правомерности претензий на должность, привилегию
Универсальный русско-английский словарь > судебная процедура по требованию о выяснении правомерности претензий на должность, привилегию
-
17 судебная процедура по требованию о выяснении правомерности претензий на должность, привилегию или право
Универсальный русско-английский словарь > судебная процедура по требованию о выяснении правомерности претензий на должность, привилегию или право
-
18 судебная процедура по уголовным делам
Law: criminal practiceУниверсальный русско-английский словарь > судебная процедура по уголовным делам
-
19 судопроизводство судебная процедура
Diplomatic term: judicial procedureУниверсальный русско-английский словарь > судопроизводство судебная процедура
-
20 процедура
сущ.practice; procedure; ( формальность тж) formality; юр proceeding(s); processиспользовать процедуру непредвзятого (объективного) урегулирования споров — to use a procedure of impartial settlement of disputes
обращаться к иным процедурам разрешения спора — to have recourse to other procedures for (of) settling a dispute
придерживаться правил процедуры — to abide by (adhere to, keep to) the rules of procedure
устанавливать (свои) правила процедуры — to adopt (draw up, lay down, prescribe) (one's own) rules of procedure
в соответствии с процедурой, установленной законом — in accordance (compliance, conformity) with the procedure established by law
комитет по правилам процедуры — ( по процедурным вопросам) standing orders committee; амер rules committee
правила процедуры — rules of procedure; парл standing orders
процедура выяснения обстоятельств, процедура выяснения установления фактов — fact-finding procedure
- процедура законодательной инициативыпримирительная процедура, согласительная процедура — conciliation; conciliation (conciliatory) procedure; reconciliation
- процедура импичмента
- процедура контроля
- процедура мониторинга
- процедура правоприменения
- процедура представления жалоб
- процедура судебного разбирательства
- процедура судебного урегулирования
- апелляционная процедура - досудебная процедура
- законная процедура
- карательная процедура
- надлежащая процедура
- неправомочная процедура
- общепринятая процедура
- обычная процедура
- открытая процедура
- парламентская процедура
- предусмотренная конституцией процедура - таможенная процедура
- упрощённая процедура
- установленная процедура
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СУДЕБНАЯ ПРОЦЕДУРА МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ СУДЕБНАЯ ПРОЦЕДУРА … Юридическая энциклопедия
СУДЕБНАЯ ПРОЦЕДУРА МЕЖДУНАРОДНАЯ — (см. МЕЖДУНАРОДНАЯ СУДЕБНАЯ ПРОЦЕДУРА) … Энциклопедический словарь экономики и права
МЕЖДУНАРОДНАЯ СУДЕБНАЯ ПРОЦЕДУРА — средство мирного урегулирования споров, заключающееся в рассмотрении спора международным судом и вынесении по нему решения, как правило, обязательного для сторон. М.с.п. осуществляется международным судом, который создается на основе… … Юридическая энциклопедия
ПРОЦЕДУРА СУДЕБНАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ СУДЕБНАЯ ПРОЦЕДУРА … Юридическая энциклопедия
ПРОЦЕДУРА — ПРОЦЕДУРА, процедуры, жен. (от лат. procedo иду вперед). 1. Порядок выполнения, ряд последовательных действий, необходимых для выполнения чего нибудь (книжн.). Процедура подписания договора. Судебная процедура. Сложная процедура. 2. Отдельный… … Толковый словарь Ушакова
Процедура — (франц. procedure, от лат. procedo продвигаюсь) установленный порядок ведения, рассмотрения какого либо дела (напр., процедура ведения заседания, судебная процедура). Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И..… … Политология. Словарь.
ПРОЦЕДУРА — (французское procedure, от латинского procedo продвигаюсь), 1) установленный порядок ведения, рассмотрения какого либо дела (например, судебная процедура). 2) Лечебное мероприятие, предписанное врачом (например, ванны) … Современная энциклопедия
ПРОЦЕДУРА — (франц. procedure от лат. procedo продвигаюсь), 1) установленный порядок ведения, рассмотрения какого либо дела (напр., судебная процедура).2) Лечебное мероприятие, предписанное врачом (напр., ванны) … Большой Энциклопедический словарь
Процедура — (французское procedure, от латинского procedo продвигаюсь), 1) установленный порядок ведения, рассмотрения какого либо дела (например, судебная процедура). 2) Лечебное мероприятие, предписанное врачом (например, ванны). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПРОЦЕДУРА СУДЕБНАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ — (см. МЕЖДУНАРОДНАЯ СУДЕБНАЯ ПРОЦЕДУРА) … Энциклопедический словарь экономики и права
процедура — ы; ж. [от лат. procedere продвигаться] 1. Официально установленная последовательность действий для осуществления или оформления чего л. П. голосования. П. подписания договора. П. переговоров. Суд начался с обычной процедуры. 2. Разг. Ход,… … Энциклопедический словарь