-
61 sub-contractor
-
62 precision sub-contractor
Англо-русский словарь по машиностроению > precision sub-contractor
-
63 first-tier subcontractor
субподрядчик первой ступени; предприятие, получающее субподряд от головной организацииEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > first-tier subcontractor
-
64 lower-tier subcontractor
субподрядчик низшей ступени; предприятие, получающее субподряд от субподрядчика более высокой ступениEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > lower-tier subcontractor
-
65 second-tier subcontractor
субподрядчик второй ступени; предприятие, получающее субподряд от субподрядчика первой ступениEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > second-tier subcontractor
-
66 subcontractor
субподрядчик, субконтрагент -
67 subcontractor
субподрядчик; вторичный поставщикThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > subcontractor
-
68 first-tier subcontractor
Англо-русский строительный словарь > first-tier subcontractor
-
69 second-tier subcontractor
эк., юр. вторичный субподрядчик*, субподрядчик второй ступени* (лицо, которому первичный субподрядчик передал часть своих обязательств по контракту)Syn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > second-tier subcontractor
-
70 subcontractor
сущ. субподрядчик завод-смежник lower-tier ~ субподрядчик нижней ступени lower-tier ~ фирма, получающая конечный субподряд от субподрядчика более высокой ступени subcontractor субподрядчик ~ субпоставщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subcontractor
-
71 first-tier subcontractor
эк., юр. главный субподрядчик, первичный субподрядчик* (лицо, которому обязательства по контракту были переданы непосредственно генеральным подрядчиком)Syn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > first-tier subcontractor
-
72 subcontractor
сущ.тж. sub-contractor эк., юр. субподрядчик, субконтрактор (лицо, которому генеральный подрядчик передает часть или весь контракт)See:first-tier subcontractor, first tier subcontractor, lower tier subcontractor, lower-tier subcontractor, primary subcontractor, second-tier subcontractor, second tier subcontractor, secondary subcontractor, subcontractor agreement, general contractor
* * *
субконтрактор (субподрядчик): строительная фирма, которой генеральный подрядчик передает часть контракта или весь контракт.* * *. . Словарь экономических терминов . -
73 Subunternehmen
сущ.общ. предприятие-субподрядчик, субподрядная организация, субподрядная фирма, субподрядное предприятие, субподрядчик, фирма-субподрядчик -
74 subcontractor
(n) субподрядчик* * ** * *[,sub·con'trac·tor || ‚sʌbkɑntræktə(r) /-kən't-] n. субподрядчик* * *завод-смежниксубподрядчик* * *1) завод-подрядчик 2) смежник -
75 aliurakoitsija
yks.nom. aliurakoitsija; yks.gen. aliurakoitsijan; yks.part. aliurakoitsijaa; yks.ill. aliurakoitsijaan; mon.gen. aliurakoitsijoiden aliurakoitsijoitten aliurakoitsijain; mon.part. aliurakoitsijoita; mon.ill. aliurakoitsijoihinaliurakoitsija субконтрактор aliurakoitsija субподрядная организация, субподрядная фирма, субподрядчик (субподрядчик - обычно специализированная фирма, привлекаемая к участию в работах по заказу генерального подрядчика) -
76 electrical trade
Общая лексика: субподрядчик по электрооборудованию (мелкий субподрядчик) -
77 first-tier subcontractor
1) Экономика: предприятие, получающее субподряд от головной организации, субподрядчик первой ступени, фирма, получающая субподряд от головного подрядчика2) Химическое оружие: субподрядчик первого уровняУниверсальный англо-русский словарь > first-tier subcontractor
-
78 lower-tier subcontractor
1) Экономика: предприятие, получающее субподряд от субподрядчика более высокой ступени, субподрядчик низшей ступени, фирма, получающая конечный субподряд от субподрядчика более высокой ступени2) Деловая лексика: субподрядчик нижней ступениУниверсальный англо-русский словарь > lower-tier subcontractor
-
79 mechanical trade
Общая лексика: субподрядчик по механическому оборудованию (мелкий субподрядчик) -
80 second-tier subcontractor
1) Экономика: предприятие, получающее субподряд от субподрядчика первой ступени, субподрядчик второй ступени, фирма, получающая субподряд от субподрядчика первой ступени2) Химическое оружие: субподрядчик второго уровняУниверсальный англо-русский словарь > second-tier subcontractor
См. также в других словарях:
субподрядчик — субподрядчик … Орфографический словарь-справочник
Субподрядчик — фирма, привлекаемая генеральным подрядчиком к участию в сооружении объекта. Обычно субподрядчики выполняют проектные, отдельные строительно монтажные работы и другине работы. По английски: Subcontractor См. также: Договоры подряда Финансовый… … Финансовый словарь
Субподрядчик — англ. sub contractor физическое или юридическое лицо, привлеченное подрядчиком к исполнению договора подряда. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
субподрядчик — сущ., кол во синонимов: 1 • субпоставщик (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СУБПОДРЯДЧИК — фирма, привлекаемая генеральным подрядчиком к участию в сооружении объекта. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Субподрядчик — (contractor) предприятие или организация, привлекаемые к выполнению договора подряда главным исполнителем (генеральным подрядчиком) … Экономико-математический словарь
Субподрядчик — см. Договор подряда … Энциклопедия права
субподрядчик — 2.3 субподрядчик: Любая организация, взявшая на себя обязанность производить любые элементы сертифицированного или декларированного изделия в соответствии со специальными требованиями изготовителя. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
субподрядчик-сантехник — субподрядчик сантехник, субподрядчика сантехника … Орфографический словарь-справочник
Субподрядчик железнодорожного подвижного состава — Субподрядчик (железнодорожного подвижного состава): предприятие, выполняющее работы по договору с подрядчиком железнодорожного подвижного состава... Источник: ЦИКЛ ЖИЗНЕННЫЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ПОДВИЖНОГО СОСТАВА. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52944 … Официальная терминология
субподрядчик (железнодорожного подвижного состава) — 22 субподрядчик (железнодорожного подвижного состава): Предприятие, выполняющее работы по договору с подрядчиком железнодорожного подвижного состава. Источник: ГОСТ Р 52944 2008: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации