-
1 субботник
Sabbatarian имя существительное: -
2 субботник
1) General subject: Sabbatarian, litter pick (например, весенняя акция по уборке территории), neighbourhood clean-up (They do a neighbourhood clean-up every Saturday.), work party (вечеринка, на которую люди собираются с целью помочь хозяину в конкретном деле, за что хозяин впоследствии их угощает), voluntary Saturday work, work-for-the-nation day, unpaid weekend, volunteer clean-up2) Religion: Sabbatarian (An adherent of Sabbatarianism)3) Russian: subbotnik -
3 субботник
subbotnik -
4 субботник
Русско-английский глоссарий христианской лексики > субботник
-
5 субботник
an unpaid/weekend/stint/volunteer effort/community effort/donation of a day’s workСловарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > субботник
-
6 субботник
an unpaid/weekend/stint/volunteer effort/community effort/donation of a day’s workРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > субботник
-
7 субботник
м.1) ( день неоплачиваемой работы) day of unpaid work; ( по благоустройству) community work day2) разг. шутл. ( день уборки) cleaning day3) церк. ( член религиозной секты) Sabbatarian -
8 субботник
-
9 субботник
мsubbotnik, voluntary unpaid work -
10 субботник
1. sabbatarian2. subbotnik
См. также в других словарях:
субботник — день добровольного дворника, работа, коммунистический субботник, красная суббота, сектант, праздник труда, блядемудиный пиздопроёб Словарь русских синонимов. субботник сущ., кол во синонимов: 6 • … Словарь синонимов
СУББОТНИК — [суботник], субботника, муж. 1. Добровольное и бесплатное коллективное выполнение в сверхурочное время общественно полезного трудового задания, происходившее первонач. по субботам (неол.). «Коммунистические субботники необыкновенно ценны, как… … Толковый словарь Ушакова
СУББОТНИК — СУББОТНИК, а, муж. Добровольная коллективная безвозмездная для каждого отдельного участника работа в один из субботних дней или в другое нерабочее время. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Субботник — Такие ленточки выдавались участникам субботника в 1980 х годах У этого термина существуют и другие значения, см. Субботник (значения). Субботник (воскресник) сознательный организованный бесплатный труд на благо общества в свободное от… … Википедия
субботник — , а, м. Добровольное коллективное выполнение какой л. общественно полезной работы (первоначально производился по субботам). МАС, т. 4, 298. ◘ Весной 1920 года шли субботники по очистке Кремля. Москва, 1968, № 1, 194. В 1920 году тысячи… … Толковый словарь языка Совдепии
СУББОТНИК — Добровольная коллективная безвозмездная для каждого отдельного участника работа в один из субботних дней или в другое нерабочее время. Первый субботник состоялся в 1919 г. по инициативе коммунистов депо Москва Сортировочная Московско Казанской… … Лингвострановедческий словарь
СУББОТНИК — Отправить на субботник кого. Жарг. угол. Подвергнуть кого л. групповому изнасилованию. Максимов. 293 … Большой словарь русских поговорок
субботник — СУББОТНИК, а, м Мероприятие, проводимое в один из субботних дней или в другое нерабочее время и представляющее собой безвозмездное выполнение какой л. общественно полезной работы добровольным объединением людей. Устроить субботник по очистке… … Толковый словарь русских существительных
Субботник (значения) — Субботник: Субботник организованный бесплатный труд на благо общества в свободное от работы время, в выходные (как правило, в субботу). Субботник поминальная книга, читаемая в монастырях по субботам. Субботник утренняя субботняя … Википедия
Субботник (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Субботник (значения). Село Субботник укр. Суботник крымскотат. Qoñurçı Страна … Википедия
субботник-смена — , а ы, ж. Рабочая смена, отрабатываемая в сверхурочное время как субботник. ◘ К XXV съезду партии здесь изготовили 25 сверхплановых тракторов. Ребята делали их во внерабочее время, организовав несколько субботников смен, которые назвали… … Толковый словарь языка Совдепии