-
1 обвариться
стыр къытекIэн, ыстын -
2 горячий
прил.1. стыргорячий чай щай стыр2. перен. (вспыльчивый) псынкIэгорячий человек цIыф псынкI3. перен. (о лошади) стыр3. перен. (пылкий) лъэшгорячая любовь шIулъэгъуныгъэ лъэш◊ горячая пора кIочIэ пстэуми яехьылIэгъу -
3 палящий
прич. и прил. лъэшэу стырпалящий зной лъэшэу жъоркъ, стыр, тыгъэнэ стыр -
4 воспаление
с. мед. пщыныгъ, етэныгъплъыр-стыр хъуныгъвоспаление лёгких жъагъэхэр плъыр-стыр хъуныгъ -
5 жгучий
прил.1. (горячий, обжигающий) узыстрэ, стыржгучее солнце тыгъэ стыр2. (причиняющий боль) узыстрэ, лыгъу-лыстжгучий мороз чъыIэ лъыгъу-лыст3. перен.: жгучий стыд укIытэ инжгучая боль уз лъэш дэд◊ жгучий вопрос анахь зичэзыу Iофыгъу -
6 острый
прил.1. (отточенный) чанострый нож шъэжъые чан2. (сужающийся к концу) папцIэострые носки туфель цокъэ папцIэхэр3. (проницательный, восприимчивый) чанострый слух тхьакIумэ чанострый глаз нэ чан4. (напряженный) лъэшыострая борьба бэнэныгъэ лъэш5. (о запахе, вкусе) кIуачIэ; стырострый запах мэ кIуачIострый перец щыбжьый стыр6. (язвительный) Iаеострый язычок бзэгу Iае◊ острая боль уз цакъ, къыхэIыкIырэ узострый угол мат. къопэ папцI -
7 воспалённый
прил. пщыгъэ, етагъэплъыр-стыр хъугъэвоспалённые глаза нэ пщыгъэхэр, плъыжьы хъугъэнэхэр -
8 воспалиться
сов. пщын, етэнплъыр-стыр хъун -
9 гейзер
м. геол. гейзер (псы стыр къыкIэчъыпI) -
10 горчить
несов. дыджы хъун, стыр хъун -
11 горький
прил.1. дыджыгорькое лекарство Iэзэгъу уц дыдж2. перен. тхьамыкIагъу, стыргорькая доля тхьамыкIэгъо Iахь◊ горькие слезы гухэкI нэпсыхэр -
12 горячее
с. (горячая пища) стыр -
13 жар
м.1. (зной) жъоркъ, фэбае2. разг. (горячие угли) тэпы, жъоку3. (повышенная температура) плъыр-стыр4. перен. (пыл, рвение) егугъуныгъ◊ чужими руками жар загребать мурадыр гъэцэкIэгъэным пае хымэ кIуачIэхэр къызфэгъэфедэн -
14 лихорадочный
прил.1. техьагъулихорадочный жар техьагъу плъыр-стыр2. перен. гузэжъогъу, гуIэгъу -
15 обвариться
сов. стыр къытекIэн, ыстын (псыжъом) -
16 ошпариться
сов. псыжъом ыстын, укъэен, псы стыр текIэн -
17 приварок
м. разг. стырыпс, шхын стыр -
18 суховей
м. тыгъэжьы, огъужь стыр -
19 kizgin
-
20 горячая вода
псы стыр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стыр — укр. Стир Река Стыр в Луцке … Википедия
стырёк — (приспособление для крепления лучины в светильнике) (Вологда) … Словарь употребления буквы Ё
стыр — (стырыр, стырхэр) 1. горячий, ая, ее МашIокIэ гъэжъагъэ, гъэжъуагъэ Лэпс стырым лIым ыбзэгу пистыкIыгъ Щэ стыр ешъуагъ 2. горький, ая, ое; острый, ая, ое ЩыбжьыйкIэ стыры Чэтлыбжьэр стыры хъугъэ Щыбжьый стыр хэлъэу борщ ешъуагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Стыр — Sp Stýras Ap Стир/Styr ukrainiškai Ap Стыр baltarusiškai (gudiškai) Ap Стырь/Styr’ rusiškai L u. ŠV Ukrainoje ir PV Baltarusijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
СТЫР ЗÆРДÆ — Æнæмæт, йæ алыварсуæвджыты чи ницæмæ дары, ахæм адæймаг. Стыр зæрдæ ма у. Дæуæй зынаргъдæр нæм лæг куы нæ ис, нæ адæмы нхъæлцау ды... дæ. (Ф. 1930, 3 4.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
СТЫР ЦÆСТ — Алцы уынын, зонын. Зианджыныл стыр цæст ис. (Æмб.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Стыр Ныхас — (может произноситься как Штыр Ныхаш, а также Стэр Нэхас) общественное движение, объединяющее в своих рядах представителей осетинского населения Северной и Южной Осетии. Содержание 1 История 2 Цели движения 3 … Википедия
Стыр-Леуахи — р. см. Большая Лиахви Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
СТЫР ТУТЫР — см. СТЫР ТУТЫР – перевод Мархо дарыны фыццаг бон æрцæуы Тутыры бæрæгбонмæ, ахæссы æнæхъæн къуыри. Хонынц ма йæ уалдзæджы Тутыр, Стыр Тутыр. Тутыр фыццаджы фыццагдæр у бирæгъты бардуаг. Адæмон сфæлдыстады куыд у, афтæмæй бирæгътæ канд йæ коммæ нæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
СТЫРÆЙ, ЧЫСЫЛÆЙ — Иууылдæр. Уадид сабитæ сæ «бæхтыл» фæфæдис сты нæхъæн Урстуалтыл æмæ стырæй чысылæй, усæй, лæгæй, маргъæй, сырдæй дзырдтой дыууæ дзырды: «Хъази æрцыди». (СИ. 1990, 39.) Стырæй, чысылæй, иууылдæр кастысты зарæг кæцæй æрбайхъуыст, уыцырдæм. (Ф.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
СТЫР ТУТЫР – перевод — см. СТЫР ТУТЫР (Большой Тутыр). Первый день Комахсана приходится на праздник Тутыра и продолжается целую неделю. Называют его еще весенним Тутыром, Большим Тутыром. Тутыр является властелином, покровителем волков. В неделю Тутыра самый суровый… … Словарь по этнографии и мифологии осетин