-
61 joint de raccord
= joint de raccordement стык, стыковое соединениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > joint de raccord
-
62 joint de segment
разрез поршневого кольца, замок, стык поршневого кольцаDictionnaire polytechnique Français-Russe > joint de segment
-
63 joint en escalier
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > joint en escalier
-
64 joint en porte à faux
( рельсовый) стык на весуDictionnaire polytechnique Français-Russe > joint en porte à faux
-
65 joint faux
ложный шов; ложный стык -
66 joint fermé
1) перекрытое соединение; перекрытый стык -
67 joint libre
-
68 joint oblique
-
69 joint taillé en biseau
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > joint taillé en biseau
-
70 jointure
-
71 jonction
f1) соединение; присоединение2) место соединения; стык3) переход ( в полупроводниках)•- jonction des âmes
- jonction à barrière de surface
- jonction à brides
- jonction de collecteur
- jonction dopée
- jonction par emboîtement
- jonction d'émetteur
- jonction épitaxiale
- jonction de fils
- jonction guide d'onde
- jonction guide-guide
- jonction hétérogène
- jonction homogène
- jonction hybride
- jonction implantée
- jonction d'injection
- jonction inverse
- jonction laser
- jonction photoémettrice
- jonction photosensible
- jonction à piège
- jonction polarisée
- jonction ponctuelle
- jonction rectifiante
- jonction soudée
- jonction souple
- jonction supraconductrice
- jonction thermique
- jonction par torsade
- jonction tunnel
- jonction unidirectionnelle
- jonction de vide -
72 raccord
m1) соединение, сочленение; пригонка; стык2) присоединение, подключение (напр. абонента)3) соединительная часть; фитинг; соединительная муфта; патрубок; ниппель; штуцер4) плавный переход; галтель; закругление5) соединительный путь; примыкающий путь6) эл. соединитель; перемычка7) кфт. монтажное соединение; монтажный переход8) кфт. доснятый монтажный кадр•- raccord des câbles
- raccord conique
- raccord coudé
- raccord courbé
- raccord de dilatation
- raccord direct de guide d'ondes
- raccord double
- raccord à emboîtement
- raccord express
- raccord fileté
- raccord flexible
- raccord à fourche
- raccord rapide
- raccord réducteur
- raccord de réduction
- raccord de refoulement
- raccord sonore
- raccord à souder
- raccord taraudé
- raccord à tubes
- raccord de tuyaux
- raccord à vis
- raccord de voies -
73 raccord sonore
(монтажный) стык звучания фонограмм; звуковой переход ( от одного кадра к другому) -
74 rapprochement
-
75 jonction
f1) соединение, место соединения; шов, стык2) соустье•- jonction auriculoventriculaire
- jonction cervico-occipitale
- jonction gastro-duodénale
- jonction incudo-stapédienne
- jonction musculo-tendineuse
- jonction myoneurale
- jonction neuro-musculaire
- jonction pharyngo-œsophagienne
- jonction pyélo-urétérale
- jonction radiculo-médullaire
- jonction sclérocornéale
- jonction synaptique -
76 jonction radiculo-médullaire
корешково-спинальный угол, корешково-спинальный стыкDictionnaire médical français-russe > jonction radiculo-médullaire
-
77 raccord
-
78 interface
fстык | интерфейс ( компьютерная техника) -
79 about
mконец; стык; подставка -
80 emboîture
fраструбный стык; пазDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > emboîture
См. также в других словарях:
стык — стык, а; мн. и, ов … Русское словесное ударение
стык — стык, а … Русский орфографический словарь
Стык — устройства, обеспечивающие взаимодействие систем, определяемое общими функциональными и конструктивными характеристиками, общими требованиями к протоколам обмена и т.д. Источник: ОСТ 45.163 2001: Спутниковые л … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стык — звуковой повтор, расположенный в конце одной речевой единицы (стиха, строфы) и в начале следующей и связующий их так. обр. по схеме: а + в||в + с. С. может быть чисто звуковым («я знаю, нежного Парни || Перо не в моде в наши дни», Пушкин),… … Литературная энциклопедия
СТЫК — СТЫК, стыка, муж. Место, где соединяются, сходятся два конца, края, направления чего нибудь. Стык двух бревен. Повести наступление на стыке двух дивизий. На стыке чьих нибудь интересов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стык — граница, рубеж, черта, линия, грань, водораздел Словарь русских синонимов. стык см. граница 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Стык — СТЫК термин, не получивший еще общепринятого значения, но необходимый для определения весьма существенного явления в строфике. Имеется в виду стык одноименных, но разных рифм, т. е. двух разных мужских или двух разных женских (а a b b и т.… … Словарь литературных терминов
СТЫК — СТЫК, а, муж. 1. Место, где вплотную соединяются, сходятся два конца, две крайние части чего н. С. участков. С. рельсов, панелей. 2. перен. Линия соприкосновения чего н. На стыке наук. На стыке двух эпох. | прил. стыковой, ая, ое (к 1 знач.; спец … Толковый словарь Ожегова
Стык — м. Место, где соединяются, сходятся два конца, края, направления чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СТЫК — (Butt) место соединения на короткой стороне двух листов (или досок) обшивки, настила и т. п., а также профильной стали и т. д. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СТЫК — конструкция, состоящая из накладок, болтов, подкладок, костылей или шурупов и стыковых шпал, при помощи к рой осуществляется соединение концов двух рельсов. С. бывает двух основных видов: на сдвоенных шпалах и навесу. Реже применяется С. на… … Технический железнодорожный словарь