-
61 fish plate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fish plate
-
62 fish plate
-
63 fish bar
-
64 fishplate
-
65 rail joint plate
-
66 fish bar
1) Техника: стыковая накладка2) Железнодорожный термин: рельсовая стыковая накладка -
67 Stoßlasche
-
68 Stoßplatte
сущ.1) тех. отбойная перегородка, отражательная перегородка, рельсовая подкладка3) ж.д. стыковая подкладка4) авт. накладка рулевого колеса (мягкая)5) артил. переднее зеркало затвора, передний срез затвора, стыковая планка6) текст. косячок, пластинка-укрепитель, подносочник -
69 rail bar
1) Железнодорожный термин: рельсовая педаль, рельсовая стыковая накладка2) Нефть: стойка перил3) Макаров: стойка ограждения -
70 cranked fish plate
-
71 fishing-plate
лист, увеличивающий жёсткость лонжерона рамы; стыковая накладка; плоская накладка (напр. рельсовая) -
72 ganascia
fmangiare a quattro ganasce — 1) уплетать за обе щёки 2) перен. наживаться2) (чаще pl уст.) тормозные колодки3) ж.-д. рельсовая стыковая накладка•Syn:•• -
73 ganascia
-
74 ganascia
-
75 tie plate
1) стыковая накладка; соединительный лист (стенки составной балки) -
76 rail joint plate
Железнодорожный термин: рельсовая стыковая накладка -
77 stay plate
1) Авиация: соединительная пластина2) Морской термин: связной лист3) Строительство: подкладка, соединительная планка (напр. ветвей металлической колонны), стыковая накладка4) Металлургия: рельсовая подкладка -
78 angle fish plate
-
79 angular fish
-
80 channel fish plate
См. также в других словарях:
рельсовая накладка — Ндп. стыковая рельсовая накладка накладка для рельсовых скреплений накладка рельсовых скреплений Стальное изделие, являющееся деталью стыкового рельсового скрепления и предназначенное для соединения (скрепления) концов рельсов между собой с целью … Справочник технического переводчика
рельсовая накладка — 37 рельсовая накладка (Ндп. стыковая рельсовая накладка; накладка для рельсовых скреплений; накладка рельсовых скреплений): Стальное изделие, являющееся деталью стыкового рельсового скрепления и предназначенное для соединения (скрепления) концов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50542-93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения оригинал документа: 36 биметаллический рельс (Ндп. двухслойный рельс): Обычный рельс, у которого головка или верхняя ее часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации